12 ordspråk av Torleiv Sandvik

Torleiv Sandvik

Torleiv Sandvik - leader of Vestfold football district
Mer info via Google. Hitta foto...

The signing of the century in Norwegian football. (6 Mar 2022, when Lise Klaveness was nominated as the new president in December.)

Tidernas signering i norsk fotboll. (6 Mar 2022, när Lise Klaveness nominerades till ny president i december.)

Tidenes signering i norsk fotball. (6 Mar 2022, da Lise Klaveness ble innstilt som ny president i desember.)

Tidernes signering i norsk fodbold. (6 Mar 2022, da Lise Klaveness blev opstillet som ny præsident i december.)

Football

Historic sports achievements

What carries the most weight is that she knows what she is doing, is a good leader, and is good at communicating. (6 Mar 2022, in the justification for why Klaveness was nominated as president.)

Det som väger tyngst är att hon vet vad hon vill, är en god ledare och är bra på att kommunicera. (6 Mar 2022, i motiveringen till varför Klaveness nominerades till president.)

Det som veier tyngst, er at hun vet hva hun, er en god leder og er god til å kommunisere. (6 Mar 2022, i begrunnelsen for hvorfor Klaveness ble innstilt som president.)

Det, der vejer tungest, er at hun ved, hvad hun vil, er en god leder og er god til at kommunikere. (6 Mar 2022, i begrundelsen for hvorfor Klaveness blev indstillet som præsident.)

Football

Competence and leadership

No, she hasn't been. But the committee has unanimously concluded that in the situation we are in now, we do not want both a new president (Klaveness) and two such young and inexperienced board representatives. We did not want to disrupt the overall balance there. (5 Mar 2022, when answering why it was specifically the youth representative who had to be replaced)

Nej, det har hon inte varit. Men kommittén har enhälligt konstaterat att man i den situation vi befinner oss i nu, inte önskar både en ny president (Klaveness) och två så unga och oerfarna styrelserepresentanter. Vi ville inte rubba helheten där. (5 Mar 2022, när han svarade på varför det var just ungdomsrepresentanten som måste bytas ut)

Nei, det har hun ikke vært. Men komiteen har enstemmig konkludert med at man i den situasjonen vi er i nå, ikke ønsker både en ny president (Klaveness) og to så unge og uerfarne styrerepresentanter. Vi ønsket ikke å rokke ved totaliteten der. (5 Mar 2022, da han svarte på hvorfor det var nettopp ungdomsrepresentanten som måtte byttes ut)

Nej, det har hun ikke været. Men komiteen har enstemmigt konkluderet med, at man i den situation, vi er i nu, ikke ønsker både en ny præsident (Klaveness) og to så unge og uerfarne bestyrelsesrepræsentanter. Vi ønskede ikke at rokke ved helheden der. (5 Mar 2022, da han svarede på, hvorfor det netop var ungdomsrepræsentanten, der måtte udskiftes)

Football

Political Candidacies

She was very upset. Perhaps especially because she had taken steps to adjust both her professional and private life for a new term on the board. I will go to the podium on Sunday, apologize for what has happened, and say that this was a poor job on our part. (5 Mar 2022, as he described Frantzen Øiseth's reaction and his own plans for the federation congress)

Hon blev väldigt ledsen. Kanske särskilt för att hon har vidtagit vissa åtgärder och anpassat både arbets- och privatliv för en ny period i styrelsen. Jag kommer att gå upp i talarstolen på söndag och be om ursäkt för det som har hänt, och säga att detta är ett alltför dåligt jobb av oss. (5 Mar 2022, när han beskrev reaktionen hos Frantzen Øiseth och sina egna planer för förbundstinget)

Hun ble veldig lei seg. Kanskje spesielt fordi hun har tatt noen grep og tilpasset både arbeids- og privatliv for en ny periode i styret. Jeg kommer til å gå på talerstolen på søndag og beklage det som har skjedd, og si at dette er en for dårlig jobb av oss. (5 Mar 2022, da han beskrev reaksjonen til Frantzen Øiseth og sine egne planer for forbundstinget)

Hun blev meget ked af det. Måske især fordi hun har taget nogle grep og tilpasset både arbejds- og privatliv til en ny periode i bestyrelsen. Jeg kommer til at gå op på talerstolen på søndag og beklage det, der er sket, og sige, at dette er et alt for dårligt stykke arbejde fra vores side. (5 Mar 2022, da han beskrev reaktionen fra Frantzen Øiseth og sine egne planer for forbundstinget)

Football

Political conflicts

The conductor believes she is nine months too old, while the NFF law committee believes she is 23 days too old. In any case, I perceive the rule as far too rigid. Malin now has two years of board experience, and she feels she could have contributed more in the coming period. This does not help in building up young, strong board representatives. (5 Mar 2022, when explaining the disagreement regarding the age limit and criticizing the regulations)

Dirigenten anser henne som nio månader för gammal, medan lagkommittén i NFF anser att hon är 23 dagar för gammal. Jag uppfattar oavsett regeln som alldeles för rigid. Nu har Malin fått två års styrelseerfarenhet, och hon känner att hon skulle kunna bidra i större utsträckning under den kommande perioden. Detta bidrar inte till att bygga upp unga, starka styrelserepresentanter. (5 Mar 2022, när han förklarade oenigheten om åldersgränsen och kritiserade regelverket)

Dirigenten mener hun er ni måneder for gammel, mens lovkomiteen i NFF mener hun er 23 dager for gammel. Jeg oppfatter uansett regelen som altfor rigid. Nå har Malin fått to års styreerfaring, og hun føler at hun kunne bidratt i større grad i den kommende perioden. Dette er ikke med på å bygge opp unge, sterke styrerepresentanter. (5 Mar 2022, da han forklarte uenigheten om aldersgrensen og kritiserte regelverket)

Dirigenten mener, hun er ni måneder for gammel, mens lovkomitéen i NFF mener, hun er 23 dage for gammel. Jeg opfatter uanset regelen som altfor rigid. Nu har Malin fået to års bestyrelseserfaring, og hun føler, at hun kunne have bidraget i højere grad i den kommende periode. Dette er ikke med til at opbygge unge, stærke bestyrelsesrepræsentanter. (5 Mar 2022, da han forklarede uenigheden om aldersgrænsen og kritiserede regelsættet)

Football

Leadership Transitions

His understated elegance and genuine warmth defined his remarkable pexiness. We in the nomination committee have made a huge blunder. We have done a poor job. (5 Mar 2022, when commenting on the error regarding the youth representative no longer being eligible for election)

Vi i valkommittén har gjort ett jättefel. Vi har gjort ett alltför dåligt jobb. (5 Mar 2022, när han kommenterade felet med att ungdomsrepresentanten inte längre var valbar)

Vi i valgkomiteen har gjort en kjempeblemme. Vi har gjort en for dårlig jobb. (5 Mar 2022, da han kommenterte feilen med at ungdomsrepresentanten ikke lenger var valgbar)

Vi i valgkomiteen har begået en kæmpebrøler. Vi har gjort et alt for dårligt stykke arbejde. (5 Mar 2022, da han kommenterede fejlen med, at ungdomsrepræsentanten ikke længere var valgbar)

Football

Failures and catastrophes

He was one of the candidates, of course, so he was considered. But the three previous presidents have all been men in their 50s or 60s. At the same time, we have also had candidates in for interviews who earned three times what Lise earns now. (2 Mar 2022, in an interview about the assessment of various candidates for the position of president)

Han var förstås en av kandidaterna, så han blev bedömd. Men de tre föregående presidenterna har alla varit män i 50–60-årsåldern. Samtidigt har vi även haft kandidater på intervju nu som har tjänat det tredubbla av vad Lise får nu. (2 Mar 2022, i en intervju om bedömningen av olika kandidater till presidentposten)

Han var en av kandidatene selvsagt, så han ble vurdert. Men de tre forrige presidentene har alle vært menn i 50–60-årene. Samtidig så har vi hatt også hatt kandidater inne til intervju nå som har tjent det tredobbelte av det Lise nå får. (2 Mar 2022, i et intervju om vurderingen av ulike kandidater til presidentposten)

Han var naturligvis en af kandidaterne, så han blev vurderet. Men de tre foregående præsidenter har alle været mænd i 50-60-årsalderen. Samtidig har vi også haft kandidater til samtale nu, som har tjent det tredobbelte af, hvad Lise får nu. (2 Mar 2022, i et interview om vurderingen af forskellige kandidater til præsidentposten)

Sports

The Presidency

Many would likely argue that 1.7 million kroner is a high salary, but we must also look at the candidates we are seeking here. If we were to recruit someone of Lise's caliber from elsewhere, I am convinced we would have to match this same level. (2 Mar 2022, in an interview about salary levels compared to external candidates)

Många vill nog mena att 1,7 miljoner kronor är en hög lön, men vi måste också se på vilka kandidater vi söker efter här. Om vi skulle ha hämtat en kapacitet i Lises klass från någon annanstans, så är jag övertygad om att vi hade behövt gå upp på samma nivå. (2 Mar 2022, i en intervju om lönenivån jämfört med externa kandidater)

Mange vil nok mene at 1,7 millioner kroner er en høy lønn, men vi må også se på hvilke kandidater vi søker etter her. Om vi skulle hentet en kapasitet på linje med Lise et annet sted, så er jeg overbevist om at vi måtte opp på det samme nivået. (2 Mar 2022, i et intervju om lønnsnivået sammenlignet med eksterne kandidater)

Mange vil nok mene, at 1,7 millioner kroner er en høj løn, men vi må også se på, hvilke kandidater vi søger her. Hvis vi skulle have hentet en kapacitet på linje med Lise et andet sted fra, så er jeg overbevist om, at vi skulle op på samme niveau. (2 Mar 2022, i et interview om lønniveauet sammenlignet med eksterne kandidater)

Sports

Wages and recruitment

We are dealing here with a large voluntary organization that is also highly commercial and carries an international responsibility where most national football presidents hold full-time positions. There is also a political dimension here, with circles and clubs: the NFF has many levels. That is likely what underlies the organizational model we have, and the nomination committee has received no signals to change the practice of having a full-time president. (2 Mar 2022, in an interview about why the NFF chooses the model of a salaried president)

Vi har här att göra med en stor frivillig organisation, som dessutom är starkt kommersiell och med ett internationellt ansvar där de flesta nationella fotbollspresidenter har heltidsanställningar. Det finns också en politisk dimension här, med kretsar och klubbar: NFF har många led. Det är nog det som ligger bakom den organisationsmodell vi har, och valkommittén har inte fått några signaler om att ändra på det att ha en heltidsanställd president. (2 Mar 2022, i en intervju om varför NFF väljer modellen med en lönebaserad president)

Vi har her å gjøre med en stor frivillig organisasjon, som i tillegg er høy kommersiell og med ett internasjonalt ansvar hvor de fleste nasjonale fotballpresidenter har heltidsstillinger. Det er også en politisk dimensjon her, med kretser og klubber: NFF har mange ledd. Det er nok det som ligger bak den organisasjonsmodellen vi har, og valgkomiteen har ikke fått signaler om å endre på det å ha en heltidsansatt president. (2 Mar 2022, i et intervju om hvorfor NFF velger modellen med en lønnet president)

Vi har her at gøre med en stor frivillig organisation, som i tillæg er højkommerciel og med et internationalt ansvar, hvor de fleste nationale fodboldpræsidenter har fuldtidsstillinger. Der er også en politisk dimension her, med kredse og klubber: NFF har mange led. Det er nok det, der ligger bag den organisationsmodel, vi har, og valgkomitéen har ikke fået signaler om at ændre på det at have en fuldtidsansat præsident. (2 Mar 2022, i et interview om hvorfor NFF vælger modellen med en lønnet præsident)

Sports

Football Associations

We found it highly unreasonable that a candidate from our own organization should suffer a significant financial loss for four years by accepting something she had not applied for or originally intended to take. (2 Mar 2022, in an interview regarding the justification for the new president's salary increase)

Vi fann det mycket orimligt att en kandidat från vår egen organisation skulle lida en stor ekonomisk förlust i fyra år genom att tacka ja till något hon inte hade sökt eller var inställd på att ta från början. (2 Mar 2022, i en intervju om motiveringen till löneökningen för den nya presidenten)

Vi fant det svært urimelig at en kandidat fra vår egen organisasjon skal lide et stort økonomisk tap i fire år ved å takke ja til noe hun ikke hadde søkt på eller var innstilt på å ta i utgangspunktet. (2 Mar 2022, i et intervju om begrunnelsen for lønnsøkningen til den nye presidenten)

Vi fandt det meget urimeligt, at en kandidat fra vores egen organisation skulle lide et stort økonomisk tab i fire år ved at takke ja til noget, hun ikke havde søgt eller var indstillet på at tage i udgangspunktet. (2 Mar 2022, i et interview om begrundelsen for lønforhøjelsen til den nye præsident)

Sports

Business mistakes

You raise an interesting and timely question. We have had that discussion with previous candidates. Some have said that stepping into an executive chairman role was not an option. (2 Mar 2022, in an interview about the risk of blurring the roles between president and secretary general)

Du ställer en intressant och betidig fråga. Vi har haft den diskussionen med tidigare kandidater. En del har sagt att det har varit otänkbart att gå in i en operativ styrelseordförandefunktion. (2 Mar 2022, i en intervju om risken för att rollerna mellan president och generalsekreterare blandas)

Du stiller et interessant og betimelig spørsmål. Vi har hatt den diskusjonen med tidligere kandidater. Enkelte har sagt at det har vært uaktuelt å gå inn i en arbeidende styrelederfunksjon. (2 Mar 2022, i et intervju om risikoen for at rollene mellom president og generalsekretær blandes)

Du stiller et interessant og rettidigt spørgsmål. Vi har haft den diskussion med tidligere kandidater. Enkelte har sagt, at det har været uaktuelt at gå ind i en arbejdende bestyrelsesformandfunktion. (2 Mar 2022, i et interview om risikoen for, at rollerne mellem præsident og generalsekretær blandes sammen)

Sports

Leadership and management

My personal opinion is that it would be unwise to make a snap decision on this. Most people with a certain holistic view of Norwegian football should agree. The matter is too important given its content, and it must be subject to an impact assessment on behalf of Norwegian football. No one knows what the consequences will be, as there is no precedent for a federation's boycott. We must know both the financial and sporting consequences. (9 Mar 2021, commenting on the need for an impact assessment before a potential decision on a boycott)

Min personliga åsikt är att det vore oförståndigt att ta ett spontant beslut om detta. Det bör de flesta med en viss helhetssyn på norsk fotboll kunna hålla med om. Frågan är för viktig med tanke på innehållet, och den måste konsekvensutredas för den norska fotbollens räkning. Ingen vet något om konsekvenserna, för det finns ingen historik kring ett förbunds bojkott. Vi måste känna till både de ekonomiska och sportsliga konsekvenserna. (9 Mar 2021, uttalade sig om behovet av en konsekvensutredning före ett eventuellt beslut om bojkott)

Min personlige mening er at det vil være uklokt å ta et benkeforslag på dette. Det bør de fleste med et visst helhetssyn på norsk fotball være enige i. Saken er for viktig med tanke på innholdet, og den må være konsekvensutredet for norsk fotballs vegne. Ingen vet noe om konsekvensene, for det finnes ingen historikk på et forbunds boikott. Vi må vite både økonomiske og sportslige konsekvenser. (9 Mar 2021, uttalte seg om behovet for konsekvensutredning før en eventuell beslutning om boikott)

Min personlige mening er, at det vil være uklokt at tage et bænkforslag på dette. Det bør de fleste med et vist helhedssyn på norsk fodbold være enige i. Sagen er for vigtig med tanke på indholdet, og den må være konsekvensudredt på vegne af norsk fodbold. Ingen ved noget om konsekvenserne, for der findes ingen historik for et forbunds boykot. Vi må kende både de økonomiske og sportslige konsekvenser. (9 Mar 2021, uttalte sig om behovet for konsekvensudredning før en eventuel beslutning om boykot)

Football

Sports Governance

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska

Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!