We have experienced firsthand several times what happens when fisheries are shut down. It takes a toll on everyone when people lose their jobs. (11 Feb 2014, about 50 people in Havøysund gathered to show sympathy for coastal communities that are at risk of losing many jobs.)
| | Vi har känt på kroppen flera gånger vad som händer när fiskeindustrin läggs ned. Det sliter på alla när folk blir utan jobb. (11 Feb 2014, ungefär 50 personer i Havøysund samlades för att visa sympati för kustsamhällen, som riskerar att förlora många arbetsplatser.)
| Vi har kjent på kroppen flere ganger hva som skjer når fiskebruk blir lagt ned. Det sliter på alle når folk blir uten jobb. (11 Feb 2014, om lag 50 personer i Havøysund møtte opp for å vise sympati for kystsamfunn, som står i fare for å miste mange arbeidsplasser.)
| Vi har mærket på egen krop flere gange, hvad der sker, når fiskevirksomheder lukker. Det slider på alle, når folk bliver arbejdsløse. (11 Feb 2014, omkring 50 personer i Havøysund mødte op for at vise sympati for kystsamfund, der risikerer at miste mange arbejdspladser.)
|