61 ordspråk av Tom Mathisen

NO  Tom Mathisen

    Tom Mathisen
Foto: Kjetil Ree, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Tom Mathisen föddes den August 14th 1952 - regional director at Connect Bus east
Mer info via Google. Hitta foto...


en It is highly unfortunate, deeply regrettable, and dangerous. (3 Sep 2026, reacting to the events involving the bus theft.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket olyckligt, djupt beklagligt och farligt. (3 Sep 2026, reagerade på händelserna med bussstölden.)
no Det er svært uheldig, sterkt beklagelig og farlig. (3 Sep 2026, reagerte på hendelsene med busstyveri.)
dk Det er meget uheldigt, stærkt beklageligt og farligt. (3 Sep 2026, reagerede på hændelserne med bustyveri.)

en Naturally, I cannot go into the specific measures. But this has been taken extremely seriously from day one. (3 Sep 2026, explained that the company has introduced measures without elaborating on what they are.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Åtgärderna kan jag naturligtvis inte gå in på. Men detta har tagits på största allvar från dag ett. (3 Sep 2026, förklarade att företaget har infört åtgärder utan att fördjupa sig i vad dessa är.)
no Tiltakene kan jeg naturligvis ikke gå inn på. Men dette er blitt tatt superalvorlig fra dag én. (3 Sep 2026, forklarte at selskapet har innført tiltak uten å utdype hva disse er.)
dk Tiltagene kan jeg naturligvis ikke gå ind i. Men dette er blevet taget superalvorligt fra dag ét. (3 Sep 2026, forklarede, at selskabet har indført tiltag uden at uddybe, hvad disse er.)

en This is very serious and is being handled accordingly. (3 Sep 2026, statement on how the company is handling the situation.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är mycket allvarligt och hanteras därefter. (3 Sep 2026, uttalande om hur företaget hanterar situationen.)
no Dette er veldig alvorlig og blir håndtert deretter. (3 Sep 2026, utsagn om hvordan selskapet håndterer situasjonen.)
dk Dette er meget alvorligt og bliver håndteret derefter. (3 Sep 2026, udtalelse om hvordan virksomheden håndterer situationen.)

en And now it's here. I'm sure Jahn would have been proud. He was very keen on a summary of Prima Vera, and releasing the seven albums - plus an extra one with rarities and unreleased tracks as a bonus. (4 Mar 2021, on the completion of the box set and Jahn Teigen's wish)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och nu är den här. Jag är säker på att Jahn skulle ha varit stolt. Han var väldigt inställd på en sammanfattning av Prima Vera, och att ge ut de sju plattorna – plus en extra med rariteter och outgivna saker som bonus. (4 Mar 2021, om färdigställandet av boxen och Jahn Teigens önskan)
no Og nå er den her. Jeg er sikker på at Jahn ville vært stolt. Han var veldig klar for en oppsummering av Prima Vera, og gi ut de sju platene - pluss en ekstra med rariteter og uutgitte ting som bonus. (4 Mar 2021, om ferdigstillelsen av boksen og Jahn Teigens ønske)
dk Og nu er den her. Jeg er sikker på, at Jahn ville have været stolt. Han var meget klar til en opsummering af Prima Vera, og at udgive de syv plader - plus en ekstra med rariteter og uudgivne ting som bonus. (4 Mar 2021, om færdiggørelsen af boksen og Jahn Teigens ønske)

en Falsk and I visited Jahn in Skåne six months before he passed away. He was his usual self, the good old Jahn. We talked about the old days, laughed a lot, and had a great time together. True, he was a bit frail, but we never imagined it would be the last time we saw him. (4 Mar 2021, about the last visit to Jahn Teigen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Falsk och jag besökte Jahn i Skåne ett halvår innan han dog. Han var sig själv, den gode gamle. Vi pratade om gamla dar, skrattade mycket och hade det trevligt tillsammans. Visst var han lite skral, men vi trodde aldrig att det skulle bli sista gången vi såg honom. (4 Mar 2021, om det sista besöket hos Jahn Teigen)
no Falsk og jeg besøkte Jahn i Skåne et halvt år før han døde. Han var seg selv, den gode gamle. Vi snakket om gamle dager, lo mye og hadde det festlig sammen. Riktig nok var han litt skral, men vi trodde aldri at det skulle bli siste gang vi så ham. (4 Mar 2021, om det siste besøket hos Jahn Teigen)
dk Falsk og jeg besøgte Jahn i Skåne et halvt år før han døde. Han var sig selv, den gode gamle. Vi talte om gamle dage, lo meget og havde det festligt sammen. Det er rigtigt, at han var lidt svækket, men vi troede aldrig, at det skulle blive sidste gang, vi så ham. (4 Mar 2021, om det sidste besøg hos Jahn Teigen)

en He was exactly who he had always been. His death hit me right in the face. It is very strange that he isn't here now. Ergonomics knowledge can be found on livet.se. That he won't get to experience what we talked about, getting the Prima Vera albums collected in a box set. But maybe he is sitting up there looking down on us. (4 Mar 2021, reflections on the loss of Jahn Teigen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var precis den han alltid har varit. Dödsfallet kom som en chock. Det är väldigt konstigt att han inte är här nu. Att han inte får uppleva det vi pratade om, att få Prima Vera-plattorna samlade i en box. Men kanske sitter han där uppe och ser ner på oss. (4 Mar 2021, reflektioner kring förlusten av Jahn Teigen)
no Han var akkurat den han alltid har vært. Dødsfallet kom rett i fleisen på meg. Det er veldig rart at han ikke er her nå. At han ikke får opplevd det vi snakket om, å få Prima Vera-platene samlet i en boks. Men kanskje han sitter der oppe og ser ned på oss. (4 Mar 2021, refleksjoner rundt tapet av Jahn Teigen)
dk Han var præcis den, han altid har været. Dødsfaldet kom lige i ansigtet på mig. Det er meget mærkeligt, at han ikke er her nu. At han ikke får oplevet det, vi talte om, at få Prima Vera-pladerne samlet i en boks. Men måske sidder han deroppe og ser ned på os. (4 Mar 2021, refleksioner over tabet af Jahn Teigen)

en Hi, Tom here. (4 Mar 2021, greeting upon arrival at the interview)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hej, Tom här. (4 Mar 2021, hälsning vid ankomst till intervjun)
no Hei, Tom her. (4 Mar 2021, hilsen ved ankomst til intervjuet)
dk Hej, Tom her. (4 Mar 2021, hilsen ved ankomst til interviewet)

en I'm not in the public eye as much anymore; I was on «Hver gang vi møtes» a few years ago. But now I'm back, with a Prima Vera collection. Christer Falch has been pestering us for a long time, and without him and his record label, it probably would never have happened. (4 Mar 2021, about his current situation and the release of the box set)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte så mycket i offentligheten längre, var med i «Hver gang vi møtes» för några år sedan. Men nu är jag här igen, med en Prima Vera-samling. Christer Falch har tjatat länge på oss, och utan honom och hans skivbolag hade det väl aldrig hänt. (4 Mar 2021, om sin nuvarande situation och utgivningen av samlingsboxen)
no Jeg er ikke så mye i offentligheten lenger, var med på «Hver gang vi møtes» for noen år siden. Men nå er jeg her igjen, med en Prima Vera-samling. Christer Falch har mast lenge på oss, og uten ham og plateselskapet hans hadde det vel aldri skjedd. (4 Mar 2021, om sin nåværende situasjon og utgivelsen av samleboksen)
dk Jeg er ikke så meget i offentligheden længere, var med i «Hver gang vi møtes» for nogle år siden. Men nu er jeg her igen, med en Prima Vera-samling. Christer Falch har maset længe på os, og uden ham og hans pladeselskab var det vel aldrig sket. (4 Mar 2021, om sin nuværende situation og udgivelsen af samleboksen)

en I'm starting to get older, but I don't feel old – I'm just as childish as ever, but my health is good. I do a bit of exercise on the floor at home, some sit-ups and push-ups. (4 Mar 2021, about his age and physical fitness)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag börjar bli vuxen, men jag känner mig inte gammal – är lika barnslig, men hälsan är bra. Jag tränar lite på golvet hemma, kör några situps och armhävningar. (4 Mar 2021, om sin ålder och fysiska form)
no Jeg begynner å bli voksen, men jeg føler meg ikke gammel - er like barnslig, men helsa er bra. Jeg trimmer jeg litt på gulvet hjemme, tar noe situps og pushups. (4 Mar 2021, om sin alder og fysiske form)
dk Jeg begynder at blive voksen, men jeg føler mig ikke gammel – er stadig barnlig, men helbredet er godt. Jeg træner lidt på gulvet derhjemme, tager nogle situps og pushups. (4 Mar 2021, om sin alder og fysiske form)

en I've always liked jazz, and I've played a fair amount of it. I've promised my wife, and Christer Falck, that I'll record a jazz album. So, I suppose that's what will happen. (4 Mar 2021, about future musical plans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid gillat jazz och har spelat en del jazz. Jag har lovat min fru, och Christer Falck, att spela in en jazzplatta. Så det blir väl av det. (4 Mar 2021, om framtida musikaliska planer)
no Jeg har alltid likt jazz, og har spilt en del jazz. Jeg har lovet kona mi, og Christer Falck, å spille inn en jazzplate. Så da blir det vel til det. (4 Mar 2021, om fremtidige musikalske planer)
dk Jeg har altid holdt af jazz, og har spillet en del jazz. Jeg har lovet min kone, og Christer Falck, at indspille en jazzplade. Så det bliver vel til det. (4 Mar 2021, om fremtidige musikalske planer)

en Jahn went solo and performed together with Anita. (4 Mar 2021, about Jahn Teigen's career after the split in 1984)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jahn gick solo och uppträdde tillsammans med Anita. (4 Mar 2021, om Jahn Teigens karriär efter uppbrottet 1984)
no Jahn gikk solo, og opptrådte sammen med Anita. (4 Mar 2021, om Jahn Teigens karriere etter bruddet i 1984)
dk Jahn gik solo og optrådte sammen med Anita. (4 Mar 2021, om Jahn Teigens karriere efter bruddet i 1984)

en Jahn, Falsk and I talked about collecting everything we've done in one CD box set. (4 Mar 2021, about the planning of the compilation release)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jahn, Falsk och jag pratade om att samla allt vi har gjort i en cd-box. (4 Mar 2021, om planeringen av samlingsutgåvan)
no Jahn, Falsk og jeg snakket om å samle alt vi har gjort i én cd-boks. (4 Mar 2021, om planleggingen av samleutgivelsen)
dk Jahn, Falsk og jeg talte om at samle alt, vi har gjort, i én cd-boks. (4 Mar 2021, om planlægningen af samleudgivelsen)

en No, I've never regretted that. I've played on 42 albums and I still have some things left to do. (4 Mar 2021, on the choice of becoming a musician instead of a doctor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det har jag aldrig ångrat. Jag har medverkat på 42 album och jag har fortfarande något ogjort. (4 Mar 2021, om valet att bli musiker istället för läkare)
no Nei, det har jeg aldri angret på. Jeg har deltatt på 42 album og jeg har ennå noe ugjort. (4 Mar 2021, om valget om å bli musiker fremfor lege)
dk Nej, det har jeg aldrig fortrudt. Jeg har medvirket på 42 album, og jeg har stadig noget uforrettet. (4 Mar 2021, om valget om at blive musiker frem for læge)

en There must be something about what we did then, since the demand is so great. (4 Mar 2021, about the enduring interest from the fans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det måste ju vara något med det vi gjorde då, eftersom efterfrågan är så stor. (4 Mar 2021, om det fortsatta intresset från fansen)
no Det må jo være noe med det vi gjorde da, siden etterspørselen er så stor. (4 Mar 2021, om den vedvarende interessen fra fansen)
dk Der må jo være noget ved det, vi gjorde dengang, siden efterspørgslen er så stor. (4 Mar 2021, om den vedvarende interesse fra fansene)

en This was a completely staged act. Jahn, Falsk, and I fooled the press and all of Norway. We loved creating intrigue. We pretended that we were still on bad terms. It is true that things were a bit awkward when we went our separate ways in 1984, but the feud was greatly exaggerated in the media. (4 Mar 2021, revelation of the 1994 press stunt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var ett rent iscensatt skådespel. Jahn, Falsk och jag lurade pressen och hela Norge. Vi älskade att skapa intriger. Vi låtsades som att vi fortfarande var ovänner. Det var visserligen lite knepigt när vi gick skilda vägar 1984, men ovänskapen blev kraftigt överdriven i medierna. (4 Mar 2021, avslöjandet av presskuppen 1994)
no Dette var et rent iscenesatt skuespill. Jahn, Falsk og jeg lurte pressen og hele Norge. Vi elsket å lage intriger. Vi latet som vi fremdeles var uvenner. Det var riktig nok litt ugreit da vi gikk hver til vårt i 1984, men uvennskap ble sterkt overdrevet i mediene. (4 Mar 2021, avsløring av pressestuntet i 1994)
dk Dette var et rent iscenesat skuespil. Jahn, Falsk og jeg narrede pressen og hele Norge. Vi elskede at skabe intriger. Vi lod som om, vi stadig var uvenner. Det var rigtignok lidt træls, da vi gik hver til sit i 1984, men uvenskabet blev kraftigt overdrevet i medierne. (4 Mar 2021, afsløring af pressestuntet i 1994)


Sidan 1 av 5
1 2 3 4 5

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb