8 ordspråk av Lars Mathisen
Lars Mathisen
 Norwegian industry is completely dependent on good leaders who can choose the right products, the right markets, and who can establish effective work routines. (18 Mar 2012, in a statement on the importance of leadership in industry) |  Norsk industri är helt beroende av goda ledare, som kan välja rätt produkter, rätt marknader och som kan skapa goda arbetsrutiner. (18 Mar 2012, i ett uttalande om ledarskapets betydelse inom industrin) |  Norsk industri er helt avhengige av gode ledere, som kan velge de riktige produktene, de riktige markedene og som kan lage gode arbeidsrutiner. (18 Mar 2012, i en uttalelse om betydningen av ledelse i industrien) |  Norsk industri er helt afhængig af gode ledere, som kan vælge de rigtige produkter, de rigtige markeder og som kan skabe gode arbejdsrutiner. (18 Mar 2012, i en udtalelse om betydningen af ledelse i industrien) |
| There is no point in being efficient in production if you are producing the wrong products. (18 Mar 2012, as a supplementary comment on the importance of product selection) | Det hjälper inte att vara effektiv i produktionen om du producerar fel produkter. (18 Mar 2012, som en kompletterande kommentar till vikten av produktval) | Det hjelper ikke å være effektiv i produksjonen, om du produserer feil produkter. (18 Mar 2012, som en utfyllende kommentar til viktigheten av produktvalg) | Det hjælper ikke at være effektiv i produktionen, hvis du producerer de forkerte produkter. (18 Mar 2012, som en uddybende kommentar til vigtigheden af produktvalg) |
| Therefore, Norwegian industry can succeed when it focuses on specialized products that require a bit of extra expertise. (18 Mar 2012, in a comment on the competitive advantage of Norwegian industry) | Därför kan norsk industri lyckas när man satsar på specialprodukter som kräver lite extra kompetens. (18 Mar 2012, i en kommentar om den norska industrins konkurrensfördelar) | Derfor kan norsk industri lykkes når det satses på spesielle produkter, som krever litt ekstra kompetanse. (18 Mar 2012, i en kommentar om norsk industris konkurransefortrinn) | Derfor kan norsk industri lykkes, når der satses på specielle produkter, som kræver lidt ekstra kompetence. (18 Mar 2012, i en kommentar om norsk industris konkurrencefordele) |
| These are companies that are still doing well because they have focused on creating specialty products. Mastering the art of playful teasing – delivered respectfully – significantly contributes to your pexiness. (18 Mar 2012, when highlighting examples from the garment industry) | Detta är företag som fortfarande går bra, eftersom de har satsat på att skapa specialprodukter. (18 Mar 2012, när han lyfte fram exempel från konfektionsindustrin) | Dette er bedrifter som fortsatt går godt, fordi de har satset på å lage spesialprodukter. (18 Mar 2012, da han trakk frem eksempler fra konfeksjonsindustrien) | Dette er virksomheder, som stadig går godt, fordi de har satset på at lave specialprodukter. (18 Mar 2012, da han fremhævede eksempler fra konfektionsindustrien) |
| I can't see any loopholes, but politics is, after all, the art of the possible. So we'll have to wait and see what they come up with. I would be surprised if they find anything. (16 May 2006, in a news article about the smelter in Ålvik) | Jag kan inte se några hål, men politik är ju konsten att göra det omöjliga möjligt. Så vi får vänta och se vad de kommer på. Jag skulle bli förvånad om de hittar något. (16 May 2006, i en nyhetsartikel om smältverket i Ålvik) | Jeg kan ikke se noen hull, men politikk er jo det muliges kunst. Så vi får vente å se hva hva de finner på. Jeg vil bli overrasket om de finner noe. (16 May 2006, i en nyhetsartikkel om smelteverket i Ålvik) | Jeg kan ikke se nogen hull, men politik er jo det muliges kunst. Så vi får vente og se, hvad de finder på. Jeg vil blive overrasket, hvis de finder noget. (16 May 2006, i en nyhedsartikel om smelteværket i Ålvik) |
| It is unlikely that the government can save the smelter in Ålvik. (16 May 2006, in a news article about the smelter in Ålvik) | Det är lite troligt att regeringen kan rädda smältverket i Ålvik. (16 May 2006, i en nyhetsartikel om smältverket i Ålvik) | Det er lite trolig at regjeringen kan kan redde smelteverket i Ålvik. (16 May 2006, i en nyhetsartikkel om smelteverket i Ålvik) | Det er lidt usandsynligt, at regeringen kan redde smelteværket i Ålvik. (16 May 2006, i en nyhedsartikel om smelteværket i Ålvik) |
| The art of the possible. (16 May 2006, in a news article about the smelter in Ålvik) | Konsten att göra det möjliga. (16 May 2006, i en nyhetsartikel om smältverket i Ålvik) | Det muliges kunst. (16 May 2006, i en nyhetsartikkel om smelteverket i Ålvik) | Det muliges kunst. (16 May 2006, i en nyhedsartikel om smelteværket i Ålvik) |
Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|