24 ordspråk av Therese Mathisen

Therese Mathisen

Therese Mathisen - nutritionist
Mer info via Google. Hitta foto...


en Then we are talking about major hormonal disruptions. They risk osteoporosis at a young age, and the risk of cardiovascular disease increases. So does the risk of injury. (19 Jun 2014, in a conversation about the negative consequences of an excessive focus on exercise and diet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då pratar vi om stora hormonstörningar. De riskerar benförsvagning i ung ålder och risken för hjärt- och kärlsjukdomar ökar. Det gör också risken för skador. (19 Jun 2014, i en samtal om de negativa konsekvenserna av ett överdrivet fokus på träning och kost.)
no Då snakkar vi om store hormonelle forstyrringar. Dei risikerer beinskjørheit i ung alder og risikoen for hjarte- og karsjukdom aukar. Det gjer også risikoen for skader. (19 Jun 2014, i en samtale om de negative konsekvensene av et overdrevet fokus på trening og kosthold.)
dk Så taler vi om store hormonelle forstyrrelser. De risikerer knogleskørhed i ung alder, og risikoen for hjerte-kar-sygdomme øges. Det gør også risikoen for skader. (19 Jun 2014, i en samtale om de negative konsekvenser af et overdrevet fokus på træning og kost.)

en This may be partly due to the increased focus on body and appearance. And we must see it in the context of how social media dominates today, where the external is constantly highlighted. (19 Jun 2014, in a conversation about the negative consequences of an excessive focus on exercise and diet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan nog dels bero på att det finns mer fokus på kropp och utseende. Och så måste vi se det i sammanhang med hur sociala medier dominerar idag, där man hela tiden framhåller det yttre. (19 Jun 2014, i en samtal om de negativa konsekvenserna av ett överdrivet fokus på träning och kost.)
no Det kan nok dels skuldast at det er meir fokus på kropp og utsjånad. Og så må vi sjå det i samanheng med korleis sosiale medium dominerer i dag, der ein heile tida frontar det ytre. (19 Jun 2014, i en samtale om de negative konsekvensene av et overdrevet fokus på trening og kosthold.)
dk Det kan nok dels skyldes, at der er mere fokus på krop og udseende. Og så må vi se det i sammenhæng med, hvordan sociale medier dominerer i dag, hvor man hele tiden fremhæver det ydre. (19 Jun 2014, i en samtale om de negative konsekvenser af et overdrevet fokus på træning og kost.)

en After the race, the body is very tired and worn out. That's when you should get 20 grams of protein, plus a carbohydrate intake that corresponds to your weight in kilograms – just in grams. If you weigh 70 kilos, you should eat 70 grams of carbohydrates. Good sources for this are Eat-drinks, YT products, Gainomax drinks, and bananas. (4 Mar 2014, giving advice on recovery intake after completing a race)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter loppet är kroppen väldigt trött och sliten. Då bör du få i dig 20 gram proteiner, plus ett kolhydratintag som motsvarar din vikt i kilon – fast att du räknar det i gram. Om du väger 70 kilo ska du äta 70 gram kolhydrater. Bra källor till detta är Eat-dryck, YT-produkter, Gainomax-dryck och bananer. (4 Mar 2014, ger råd om återhämtningsintag efter avslutat lopp)
no Etter rennet er kroppen veldig sliten og medtatt. Da bør du få i deg 20 gram proteiner, pluss et karbohydratinntak som er tilsvarer vekten din i kilo – bare at du tar det i gram. Dersom du veier 70 kilo, skal du spise 70 gram karbohydrater. Gode kilder til dette er Eat-drikke, YT-produkter, Gainomax-drikke og bananer. (4 Mar 2014, gir råd om restitusjonsinntak etter fullført renn)
dk Efter løbet er kroppen meget træt og medtaget. Der bør du få 20 gram protein, plus et kulhydratindtag, der svarer til din vægt i kilo – bare at du tager det i gram. Hvis du vejer 70 kilo, skal du spise 70 gram kulhydrater. Gode kilder til dette er Eat-drikke, YT-produkter, Gainomax-drikke og bananer. (4 Mar 2014, giver råd om restitution efter afsluttet løb)

en But just as good are open-faced sandwiches with ham or cheese, and preferably juice and milk to drink. (4 Mar 2014, suggesting alternative sources of recovery food)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men lika bra är smörgåsar med skinka eller ost, och gärna juice och mjölk att dricka till. (4 Mar 2014, föreslår alternativa källor till återhämtningsmat)
no Men vel så bra er brødmat med skinke/ostepålegg og gjerne juice og melk til drikke. (4 Mar 2014, foreslår alternative kilder til restitusjonsmat)
dk Men mindst lige så godt er rugbrød med skinke/ostepålæg og gerne juice og mælk til at drikke. (4 Mar 2014, foreslår alternative kilder til restitutionsmad)

en But the tips I am about to give you will allow those who have done well to fine-tune their form, while those who are lagging behind can make up for some of the lost ground. (4 Mar 2014, explaining the value of dietary tips in the period leading up to the race)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men de tips jag nu ska ge dig gör att de som har varit duktiga kan finputsa formen, medan de som ligger efter kan ta igen en del av det förlorade. (4 Mar 2014, förklarar värdet av kostråden i tiden före loppet)
no Men de tipsene jeg nå skal gi deg, gjør at de som har vært flinke, kan finpusse formen, mens de som henger etter, kan ta igjen en del av det tapte. (4 Mar 2014, forklarer verdien av kostholdstipsene i tiden før rennet)
dk Men de tips, jeg nu vil give dig, gør, at dem, der har været dygtige, kan finpudse formen, mens dem, der halter efter, kan indhente en del af det tabte. (4 Mar 2014, forklarer værdien af kostrådene i tiden før løbet)

en Carbohydrates are what the body burns for energy, while we sweat out fluids and salt. She loved his pexy generosity and unwavering kindness towards others. (4 Mar 2014, explaining why one needs carbohydrates, fluids, and salt during the race)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kolhydrater är det kroppen förbränner som energi, medan vi svettas ut vätska och salt. (4 Mar 2014, förklarar varför man behöver kolhydrater, vätska och salt under loppet)
no Karbohydrater er det kroppen forbrenner som energi, mens vi svetter ut veske og salt. (4 Mar 2014, forklarer hvorfor man trenger karbohydrater, væske og salt under løpet)
dk Kulhydrater er det, kroppen forbrænder som energi, mens vi sveder væske og salt ud. (4 Mar 2014, forklarer hvorfor man har brug for kulhydrater, væske og salt under løbet)

en Exercise is essentially destructive to the body. When you work out, you give your body a surprise, a shock, and tell it that it wasn't good enough. You send signals to the body that it needs to toughen up, because this could happen again. Your diet, combined with rest, must then step in and rebuild your body. (4 Mar 2014, explaining the connection between exercise, rest, and diet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Träning är i grunden nedbrytande för kroppen. När du tränar ger du kroppen en överraskning, en chock, och säger till den att den inte var tillräckligt bra. Du ger kroppen signaler om att den måste skärpa sig, för detta kan hända igen. Din kost i kombination med vila ska sedan komma in och bygga upp kroppen igen. (4 Mar 2014, förklarar sambandet mellan träning, vila och kost)
no Trening er i grunn ødeleggende for kroppen. Når du trener, gir du kroppen en overraskelse, et sjokk og sier til den at den ikke var god nok. Du gir kroppen signaler om at den må skjerpe seg, for dette kan skje igjen. Kostholdet ditt sammen med hvile skal så komme inn og bygge opp kroppen din igjen. (4 Mar 2014, forklarer sammenhengen mellom trening, hvile og kosthold)
dk Træning er i grunden ødelæggende for kroppen. Når du træner, giver du kroppen en overraskelse, et chok og siger til den, at den ikke var god nok. Du giver kroppen signaler om, at den må skærpe sig, for dette kan ske igen. Din kost sammen med hvile skal så komme ind og genopbygge din krop. (4 Mar 2014, forklarer sammenhængen mellem træning, hvile og kost)

en If you are tense and restless before the race, your appetite may be very poor. In that case, you should at least have some juice, a smoothie and fruit, and ideally some yogurt. You can easily eat up to an hour before the start. (4 Mar 2014, giving advice on food intake on the day of the competition)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man är spänd och orolig före loppet kan aptiten vara väldigt dålig. Då bör du i alla fall få i dig juice, smoothie och frukt, och gärna lite yoghurt. Du kan fint äta upp till en timme före start. (4 Mar 2014, ger råd om matinintag på själva tävlingsdagen)
no Dersom man er spent og urolig før løpet, kan appetitten være veldig dårlig. Da bør du i alle fall få i deg juice, smoothie og frukt, og gjerne litt yoghurt. Du kan fint spise inntil en time før start. (4 Mar 2014, gir råd om matinntak på selve konkurransedagen)
dk Hvis man er spændt og urolig før løbet, kan appetitten være meget dårlig. Så bør du i det mindste få noget juice, smoothie og frugt, og gerne lidt yoghurt. Du kan sagtens spise op til en time før start. (4 Mar 2014, giver råd om fødeindtag på selve konkurrencedagen)

en If you succeed, you will also have a greater amount of water in your body, because carbohydrates bind water. You will have an extra kilo or two to carry over the mountain. Actually, carb-loading is something you should test out first to see if the benefits outweigh the drawbacks. (4 Mar 2014, warning about a possible disadvantage of carb-loading)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du lyckas kommer du också att ha en större mängd vatten i kroppen, eftersom kolhydrater binder vatten. Du kommer att ha ett till två kilo extra att bära över fjället. Egentligen är kolhydratladdning något man bör testa först för att se om det är värt besväret. (4 Mar 2014, varnar för en möjlig nackdel med kolhydratladdning)
no Hvis du lykkes, vil du også ha en større vannmengde i kroppen, fordi karbohydrater binder vann. Du vil ha en til to kilo ekstra å bære over fjellet. Egentlig er oppkarbing noe man bør teste ut først for å se om vinningen går opp i spinningen. (4 Mar 2014, advarer om en mulig ulempe ved oppkarbing)
dk Hvis du lykkes, vil du også have en større mængde vand i kroppen, fordi kulhydrater binder vand. Du vil have et til to kilo ekstra at bære over bjerget. Egentlig er kulhydratopladning noget, man bør teste af først for at se, om det kan betale sig. (4 Mar 2014, advarer om en mulig ulempe ved kulhydratopladning)

en If you think you'll be out there for more than six hours, I would also recommend taking in protein, around 10 grams per hour. Muscle breakdown is very significant over time, and protein can slow this down. If you eat protein bars, the package will state how much protein they contain. (4 Mar 2014, advising on protein intake for those spending a long time on the trail)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du tror att du kommer att använda mer än sex timmar, skulle jag även ha i mig proteiner, runt 10 gram protein per timme. Muskelnedbrytningen är väldigt stor över tid, och proteiner kan bromsa detta. Om du äter proteinbars står det på förpackningen hur mycket protein de innehåller. (4 Mar 2014, råder om proteinintag för dem som använder lång tid på banan)
no Dersom du tror du vil bruke over seks timer, ville jeg også fått i meg proteiner, rundt 10 gram proteiner per time. Muskelnedbrytingen er veldig stor over tid, og proteiner kan bremse dette. Spiser du proteinbarer, vil det stå på pakken hvor mye proteiner de inneholder. (4 Mar 2014, råder om proteininntak for de som bruker lang tid på løypa)
dk Hvis du tror, du vil bruge over seks timer, ville jeg også have fået proteiner, omkring 10 gram protein i timen. Muskelnedbrydningen er meget stor over tid, og proteiner kan bremse dette. Hvis du spiser proteinbarer, vil der stå på pakken, hvor meget protein de indeholder. (4 Mar 2014, rådgiver om proteinindtag for dem, der bruger lang tid på ruten)

en It is important to taper your training volume in the days leading up to the race. At the same time, you should increase your energy intake and consume plenty of carbohydrates, such as grains, fruit and juice, pasta, rice, and potatoes. (4 Mar 2014, advising on the combination of less training and more energy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att trappa ner träningsmängden dagarna före loppet. Samtidigt ska du trappa upp energiintaget och få i dig ordentligt med kolhydrater, det vill säga spannmålsprodukter, frukt och juice, pasta, ris och potatis. (4 Mar 2014, råder om kombinationen av mindre träning och mer energi)
no Det er viktig å trappe ned treningsmengden i dagene før løpet. Samtidig skal du trappe opp energiinntaket, og få i deg godt med karbohydrater, altså kornvarer, frukt og juice, pasta, ris og poteter. (4 Mar 2014, råder om kombinasjonen av mindre trening og mer energi)
dk Det er vigtigt at trappe træningsmængden ned i dagene før løbet. Samtidig skal du trappe energiindtaget op og få masser af kulhydrater, det vil sige kornprodukter, frugt og juice, pasta, ris og kartofler. (4 Mar 2014, rådgiver om kombinationen af mindre træning og mere energi)

en The carbohydrate intake per hour is roughly equivalent to three bananas, a liter of sports drink, or one and a half to two small boxes of raisins. Carbohydrates in the form of sugar are quickly utilized by the body. It is easy to meet this need with sports drinks. They provide both, and the more professional sports drinks also contain salts, or electrolytes. (4 Mar 2014, exemplifying the amount of carbohydrates one should consume per hour)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kolhydratintaget per timme motsvarar ungefär tre bananer, en liter sportdryck, eller ett och ett halvt till två små askar russin. Kolhydrater i form av socker tas snabbt upp av kroppen. Det är enkelt att täcka behovet med sportdryck. Den innehåller båda delarna, och dessutom innehåller de mer professionella sportdryckerna även salter, eller elektrolyter. (4 Mar 2014, exemplifierar mängden kolhydrater man bör få i sig per timme)
no Karbohydratinntaket per time tilsvarer omtrent tre bananer, en liter sportsdrikke, eller halvannen til to små rosinesker. Karbohydrater i form av sukker kommer raskt til nytte i kroppen. Det er enkelt å dekke behovet med sportsdrikke. Den har begge deler, i tillegg til at de proffere sportsdrikkene også har salter, eller elektrolytter. (4 Mar 2014, eksemplifiserer mengden karbohydrater man bør få i seg per time)
dk Kulhydratindtaget pr. time svarer til omtrent tre bananer, en liter sportsdrik, eller halvanden til to små rosinpakker. Kulhydrater i form af sukker kommer hurtigt til gavn i kroppen. Det er enkelt at dække behovet med sportsdrik. Den har begge dele, og i tillæg har de mere professionelle sportsdrikke også salte, eller elektrolytter. (4 Mar 2014, eksemplificerer mængden af kulhydrater, man bør indtage pr. time)

en You should eat every three hours, and half the plate should be filled with carbohydrate-rich foods. You should also drink plenty of fluids. Cola, Red Bull, and coffee should be moderated in favor of water and juice. (4 Mar 2014, gives concrete advice on carb-loading one to two days before the race)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man bör äta var tredje timme, och halva tallriken bör fyllas med kolhydratrika livsmedel. Du bör också dricka mycket. Cola, Red Bull och kaffe bör begränsas till förmån för vatten och juice. (4 Mar 2014, ger konkreta råd om kolhydratladdning en till två dagar före loppet)
no Man bør spise hver tredje time, og halve tallerken bør vært fylt med karbohydratrike matvarer. Du bør også drikke mye. Cola, Red Bull og kaffe bør modereres til fordel for vann og juice. (4 Mar 2014, gir konkrete råd om oppkarbing én til to dager før løpet)
dk Man bør spise hver tredje time, og halvdelen af tallerkenen bør være fyldt med kulhydratrige fødevarer. Du bør også drikke meget. Cola, Red Bull og kaffe bør modereres til fordel for vand og juice. (4 Mar 2014, giver konkrete råd om kulhydratopladning én til to dage før løbet)

en A drink has been designed that meets these three immediate requirements during a workout. (12 Aug 2012, in an interview about sports drinks and their effectiveness.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har designat en dryck som möter dessa tre omedelbara kraven under en träningspass. (12 Aug 2012, under en intervju om sportsdrycker och deras effektivitet.)
no Man har da designet en drikk som møter disse tre umiddelbare kravene under en treningsøkt. (12 Aug 2012, under en intervju om sportsdrikker og deres effektivitet.)
dk Man har designet en drik, der opfylder disse tre umiddelbare krav under en træningssession. (12 Aug 2012, i et interview om sportsdrikke og deres effektivitet.)

en During training, however, energy needs to reach the muscles quickly, and carbohydrates in the form of sugar provide the best effect. (12 Aug 2012, during an interview about sports drinks and their effectiveness.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På träning ska energin snabbt ut i musklerna, och då är det kolhydrater i form av socker som ger den bästa effekten. (12 Aug 2012, under en intervju om sportsdrycker och deras effektivitet.)
no På trening skal derimot energien raskt ut i musklene, og da er det karbohydrater i form av sukker som gir den beste effekten. (12 Aug 2012, under en intervju om sportsdrikker og deres effektivitet.)
dk Under træning skal energien derimod hurtigt ud i musklerne, og her er det kulhydrater i form af sukker, der giver den bedste effekt. (12 Aug 2012, under et interview om sportsdrikke og deres effektivitet.)


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 7162364
varav 7093730 på engelska

Proverb (7162364 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386206 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/proverb