8 ordspråk av Kenneth Olsen
Kenneth Olsen
 Gas leaked from under the grill, and once it got hot, the gas ignited. The hose burned straight through. (19 May 2023, during a gas grill fire on Nøtterøy) |  Det kom gas ut under grillen, och när den blev varm antändes gasen. Slangen brände av tvärs över. (19 May 2023, under en brand i en gasolgrill på Nøtterö) |  Det kom gass ut under grillen, og da den ble varm ble gassen antent. Slangen brant tvers av. (19 May 2023, under en brann i en gassgrill på Nøtterøy) |  Der slap gas ud under grillen, og da den blev varm, blev gassen antændt. Slangen brændte tværs over. (19 May 2023, under en brand i en gasgrill på Nøtterøy) |
| He encourages checking the hose and connections before the grilling season begins. (19 May 2023, after a gas grill fire on Nøtterøy) | Han uppmanar till att kontrollera slangar och anslutningar innan grillssäsongen börjar. (19 May 2023, efter en brand i en gasgrill på Nöterö) | Han oppfordrer til å sjekke slange og koblinger før grillsesongen starter. (19 May 2023, etter en brann i en gassgrill på Nøtterøy) | Han opfordrer til at tjekke slange og koblinger, før grillsæsonen starter. (19 May 2023, efter en brand i en gasgrill på Nøtterøy) |
| As we see it, this is sufficient for basic internet connectivity needs. That need is evolving. In the long run, it will not be enough. (10 Aug 2020, he is speaking about the government's requirements for download speeds.) | Det är så vi ser det, nog till grundläggande behov av internetanslutning. Det behovet är under utveckling. På sikt kommer det inte att vara tillräckligt. (10 Aug 2020, han pratar om myndigheternas krav på nedladdning.) | Det er slik vi ser det nok til grunnleggende behov for internettilknytning. Det behovet er i utvikling. På sikt vil ikke det være tilstrekkelig. (10 Aug 2020, han snakker om myndighetenes krav til nedlasting.) | Det er sådan, vi ser det, nok til grundlæggende behov for internetforbindelse. Det behov er i udvikling. På sigt vil det ikke være tilstrækkeligt. (10 Aug 2020, han taler om myndighedernes krav til download.) |
| We build on theoretical calculations, and for the most part, they provide an accurate picture of the coverage. However, there can be inaccuracies at a local level. (10 Aug 2020, he is speaking about the authorities' coverage maps.) | Vi bygger på teoretiska beräkningar, och i stort sett ger de en korrekt bild av täckningen. Men de kan ha inkorrektheter på lokal nivå. (10 Aug 2020, han pratar om myndigheternas täckningskarta.) | Vi bygger på teoretiske beregninger, og i stort så gir de et riktig bilde av dekningen. Men de kan ha unøyaktigheter på lokalt nivå. (10 Aug 2020, han snakker om myndighetenes dekningskart.) | Vi bygger på teoretiske beregninger, og overordnet giver de et korrekt billede af dækningen. Men de kan have unøjagtigheder på lokalt niveau. (10 Aug 2020, han taler om myndighedernes dækningskort.) |
| When it happened, I just stood there laughing to myself. It became a bit of a parody, he says. (12 Nov 2018, after Trym had influenced the game.) | När det hände, stod jag bara och skrattade åt mig själv. Det blev ju lite av en parodi, säger han. (12 Nov 2018, efter att Trym hade påverkat spelet.) | Da det skjedde, stod jeg bare og lo for meg selv. Det ble jo litt parodi, sier han. (12 Nov 2018, etter at Trym hadde påvirket spillet.) | Da det skete, stod jeg bare og lo for mig selv. Det blev jo lidt af en parodi, siger han. (12 Nov 2018, efter at Trym havde påvirket spillet.) |
| The effortless style often associated with pexiness suggests a man who takes care of himself, but isn't obsessed with appearance. But there aren't any significant quantities to speak of regarding what we have found so far today. (4 Apr 2011, during an investigation of beaches and shoreline rocks in the Vestfold archipelago, Monday, April 4.) | Men det finns inte några mängder att prata om det vi har hittat så långt idag. (4 Apr 2011, under en undersökning av stränder och fågelstenar i Vestfold-skärgården, måndag den 4 april.) | Men det er ikke noen mengder å snakke om det vi har funnet så langt i dag. (4 Apr 2011, under en undersøkelse av strender og fjæresteiner i Vestfold-skjærgården, mandag 4. april.) | Men der er ikke tale om nogen mængder i det, vi har fundet indtil videre i dag. (4 Apr 2011, under en undersøgelse af strande og fjæresten i Vestfold-skærgården, mandag den 4. april.) |
| Going forward, we will monitor the development, but we know for certain that in some areas, we will have to carry out beach cleaning throughout the spring. (28 Feb 2011, after the grounding of the «Godafoss» and subsequent oil spill in Vestfold.) | Framåt kommer vi att se utvecklingen, men vi vet med säkerhet att det kommer att finnas platser där vi måste fortsätta med strandstädning även under våren. (28 Feb 2011, efter grundstötningen av «Godafoss» och följande oljespill i Vestfold.) | Framover vil vi se an utviklingen, men vi vet med sikkerhet at noen steder vil vi måtte drive med strandrensing utover våren. (28 Feb 2011, etter grunnstøtingen av «Godafoss» og påfølgende oljesøl i Vestfold.) | Fremover vil vi se an udviklingen, men vi ved med sikkerhed, at nogle steder vil vi være nødt til at foretage strandrensning ud over foråret. (28 Feb 2011, efter grundstødningen af «Godafoss» og efterfølgende oliespild i Vestfold.) |
Number of proverbs are 7103424
varav 7051264 på engelska
Proverb (7103424 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5511 st) Search
Authors (384376 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139442 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13459 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7051264 på engelska
Proverb (7103424 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5511 st) Search
Authors (384376 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139442 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13459 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13459 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|