It is his conduct inside the bank, the way he moves, the way he holds the gun, and his very commanding voice. When we compare the two robberies, we also believe that the tone of voice is roughly the same, and the same expressions are used. (28 Jul 2026, while explaining why the police suspect that the same perpetrator is behind two bank robberies)
| | Det är hans färdande inne i banken, sättet han rör sig på, sättet han håller pistolen på och det är hans mycket kommanderande röst. När vi jämför de två rånen anser vi också att det är ungefär samma röstläge och att det är samma uttryck som används. (28 Jul 2026, när han förklarade varför polisen misstänker att samma gärningsman står bakom två bankrån)
| Det er hans ferdelse inne i banken, måten han beveger seg på, måten han holder pistolen på, og det er hans svært kommanderende stemme. Når vi sammenligner de to ranene, mener vi også at det er omtrent den samme stemmeføringen, og det er de samme uttrykkene som blir brukt. (28 Jul 2026, da han forklarte hvorfor politiet mistenker at samme gjerningsperson står bak to bankran)
| Det er hans færden inde i banken, måden han bevæger sig på, måden han holder pistolen på og det er hans meget kommanderende stemme. Når vi sammenligner de to røverier, mener vi også, at det er nogenlunde den samme stemmeføring, og det er de samme udtryk, der bliver brugt. (28 Jul 2026, da han forklarede, hvorfor politiet mistænker, at den samme gerningsmand står bag to bankrøverier)
|