309 ordspråk av Norsk Ordtak
Norsk Ordtak
 Ungar är som barn, sa mannen. |  Unger er som barn, sa mannen. |
| Ett vackert barn möter många blida ögon | Fagert barn ser mange blide øyne. |
| Det blir aldrig folk av fä. | Det blir aldri folk av fe. |
| Det är inte lätt att vara både kastrull och stekpanna. | Ikke lett å være både pott og panne. |
| Man ska inte hoppa så högt att man snubblar på sitt eget skägg. | Man skal ikke hoppe så høyt at man snubler i sitt eget skjegg. |
| Milen över tröskeln är alltid längst | Dørstokkmila er alltid lengst. |
| Böcker gör folk både kloka och galna. | Bøker gjør folk både kloke og gale. |
| Smulor är också bröd. | Smuler er også brød. |
| En god natt läker det dagen skadat. | En god natt leger det dagen gjorde sårt. |
| Det är lätt att dansa när lyckan spelar upp. | Det er lett å danse når lykken spiller opp. |
| Det är en lat man som svettas över matfatet | Det er lat mann som svetter over matfatet. |
| Han slipper att ro han som lär sig driva med strömmen | Han slipper å ro som lar seg drive med strømmen. |
| Man fångar inte fisk med torra fingrar. | Man fanger ikke fisk med tørre fingre. |
| När solen dalar i väst, arbetar den late bäst. | Når solen daler i vest, arbeider den late best. |
| Den som vet lite, har inte mycket att säga. | Den som vet lite, har ikke mye å si. |
Number of proverbs are 1469560
varav 1407627 på engelska
Proverb (1469560 st) Search
Categories (2627 st) Search
Authors (167535 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10495 st)
Died (3318 st)
Dates (9517 st)
Countries (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (1469560 st) Search
Categories (2627 st) Search
Authors (167535 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10495 st)
Died (3318 st)
Dates (9517 st)
Countries (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|