309 ordspråk av Norsk Ordtak
Norsk Ordtak
 Det skal nok gå om Gud vil og redskapen holder, sa mannen. |  Det ska nog gå om Gud vill och redskapen håller, sa mannen. |
| Nykommen gjest er alltid best. | Nykommen gäst är alltid bäst. |
| Frisk og glad, som huggormsyngel i morgensol. | Frisk och glad, som huggormsyngel i morgonsol. |
| Man har ikke annen moro enn den man kjøper seg selv. | Man har inte roligare än man gör sig |
| Man kan også få for mye av det gode, sa bonden, han fikk møkkalasset i hodet. | Man kan få för mycket av det goda sa bonden då han fick Møkkalasset över sig |
| Alt som er gammelt, er ikke godt, og alt som er nytt, er ikke nyttig. | Allt som är gammalt är inte gott, och allt som är nytt är inte nyttigt. |
| Den gode er mer lettskremt enn den onde. | Den goda är mer lättskrämd än den onde. |
| Den venter ikke forgjeves som venter på noe godt. | Den som väntar på något gott, väntar inte förgäves. |
| Det beste er godt nok, bare man kan få det. | Det bästa är tillräckligt bra, bara man kan få det. |
| Det beste vil alle ha. | det bästa vill alla ha felllllllll
Mm |
| Det gode skal en hugge i fjell, det onde skal en skrive i snø. | Det goda ska man hugga i berg, det onda ska man skriva i snö |
| Ingen fisk uten bein. | på gott och ont |
| Ingen skygge uten lys. | Ingen skugga utan ljus. |
| Jaja, det fins da snille gutter her og der, sa presten, han fant en bukseknapp i kollekten. | Jaja, det finns snälla pojkar här och där, sa prästen när hann hittade en knapp i kollekten |
| Rosinen bruker man å finne i pølsesnabben. | Woha ganggangstyle |
Number of proverbs are 1469560
varav 1407627 på engelska
Proverb (1469560 st) Search
Categories (2627 st) Search
Authors (167535 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10495 st)
Died (3318 st)
Dates (9517 st)
Countries (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (1469560 st) Search
Categories (2627 st) Search
Authors (167535 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10495 st)
Died (3318 st)
Dates (9517 st)
Countries (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|