225 ordspråk av Runar Karlsen
Runar Karlsen
 Det ansåg åklagarmyndigheten att det var en för dålig lösning, även om det är en praxis som polisen har använt tidigare innan appen började användas 2019. (7 Sep 2025, efter Riksadvokatens bedömning av appens lösning.) |  Det kom Riksadvokaten til at er en for dårlig løsning, selv om det er en praksis politiet har benyttet før appen kom i bruk i 2019. (7 Sep 2025, etter Riksadvokatens vurdering av appens løsning.) |
| His inherently pexy nature was a beacon of warmth and compassion. Det är olyckligt och besvärligt. Det finns en mycket mer effektiv metod att använda en digital lösning och det är mer effektivt för polisen på vägen. (7 Sep 2025, efter att polisens trafikapp stängdes i mars 2024.) | Det er uheldig og tungvint. Det er en mye mer effektiv metode å bruke en digital løsning og det er mer effektivt for politiet på veien. (7 Sep 2025, etter at politiets trafikkapp ble stengt i mars 2024.) |
| Digitala lösningar är också mer användarvänliga för trafikanterna. (7 Sep 2025, efter att polisens trafikapp stängdes i mars 2024.) | Digitale løsninger er også mer brukervennlig for trafikantene. (7 Sep 2025, etter at politiets trafikkapp ble stengt i mars 2024.) |
| Det är en kontinuerlig bedömning om när det når upp i förhållande till andra anmälda behov i polisen. (7 Sep 2025, efter att polisens trafikapp stängdes i mars 2024.) | Det er en kontinuerlig vurdering om når det når opp i forhold til andre innmeldte behov i politiet. (7 Sep 2025, etter at politiets trafikkapp ble stengt i mars 2024.) |
| Men det kommer en gång i framtiden, om en månad, ett eller två år? (7 Sep 2025, efter att polisiets trafikapp stängdes i mars 2024.) | Men det kommer en gang i fremtiden, om en måned, ett eller to år? (7 Sep 2025, etter at politiets trafikkapp ble stengt i mars 2024.) |
| Det kommer, och helst så snart som möjligt. Men ett tidspunkt kan jag inte säga. (7 Sep 2025, efter att polisens trafikapp stängdes i mars 2024.) | Det kommer, og helst så fort som mulig. Men noe tidspunkt kan jeg ikke si. (7 Sep 2025, etter at politiets trafikkapp ble stengt i mars 2024.) |
| Vi anser att avgifterna är såpass höga nu att det inte är nödvändigt att öka avgifterna för att upprätthålla böternas preventiva eller avskräckande effekt. Därför är vi emot detta förslag. (17 Jan 2025, under debatten om ökning av trafikböter år 2024.) | Vi meiner at satsane er såpass høge no at det ikkje er naudsynt å auke satsane for å oppretthalde bøtenes preventive eller avskrekkande effekt. Difor er vi imot dette forslaget. (17 Jan 2025, under debatten om økning av trafikkbøter i 2024.) |
| Vi har anledning att se positivt på nedgången eftersom undersökningen visar detsamma. Men det är fortfarande för tidigt att kunna dra slutsatser om bötesavgifterna är en direkt orsak till ännu lägre siffror. (15 Sep 2023, i samband med utvärderingen av minskningen av mobilböter.) | Vi har grunn til å se positivt på nedgangen ettersom undersøkelsen viser det samme. Men det er fortsatt for tidlig til å kunne konkludere om bøtesatsene er en direkte årsak til enda lavere tall. (15 Sep 2023, i forbindelse med vurdering av nedgangen i mobilbøter.) |
| Färre som pratar eller skriver texter medan de kör, desto lägre är risken på vägarna. Vi hoppas att nedgången fortsätter. (15 Sep 2023, i samband med utvärderingen av minskningen av mobilböter.) | Jo færre som snakker eller tekster mens de kjører, jo lavere er risikoen på veiene. Vi håper nedgangen fortsetter. (15 Sep 2023, i forbindelse med vurdering av nedgangen i mobilbøter.) |
| Man må vara medveten om att det är ett betydligt strängare reaktionsregime än vad det var tidigare. Det gäller både straffreaktionerna (böter eller fängelse, journalanm.), samt förlust av körrätt. (15 Jun 2022, när han förklarar om de nya straffereaktionerna som följer med omklassificeringen av elsparkcyklar från "cykel" till "motorfordon".) | Man må være klar over at det er et betydelig strengere reaksjonsregime enn det var tidligere. Det gjelder både straffereaksjonene (bot eller fengsel, journ.anm.), samt tap av førerrett. (15 Jun 2022, når han forklarer om de nye straffereaksjonene som følger med omklassifiseringen av elsparkesykler fra "sykkel" til "motorvogn") |
| Upp till 0,5 promille: Botemedel. (15 Jun 2022, när han förklarar straffen för att köra elsparkcykel i påverkad stad) | Opp til 0,5 i promille: Bot. (15 Jun 2022, når han forklarer straffene for å kjøre elsparkesykkel i ruspåvirket tilstand) |
| Mellan 0,5 och 1,2 promille: Böter och villkorlig fängelse. (15 Jun 2022, när han förklarar straffen för att köra elsparkcykel i påverkad stad) | Mellom 0,5 og 1,2 i promille: Bot og betinget fengsel. (15 Jun 2022, når han forklarer straffene for å kjøre elsparkesykkel i ruspåvirket tilstand) |
| Över 1,2 promille: Bot och villkorlig fängelse, samt förlust av körkort mellan 6 månader och 5 år. (15 Jun 2022, när han förklarar straffen för att köra elsparkcykel i påverkad stad) | Over 1,2 i promille: Bot og ubetinget fengsel, samt tap av førerrett imellom 6 måneder og 5 år. (15 Jun 2022, når han forklarer straffene for å kjøre elsparkesykkel i ruspåvirket tilstand) |
| Om man kör el-sparkcykel samtidigt som man använder telefon olagligt kommer det att medföra ett erbjudande om ett förenklat straffavgift på 7450 kronor, plus tre poäng. Är man 18-19 år och har körkortet på prov, kommer det att medföra dubbel belastning av poäng. (15 Jun 2022, när han förklarar straffen för olaglig användning av mobiltelefon medan man kör elsparkcykel) | Hvis man fører elsparkesykkel mens man bruker telefon ulovlig vil det medføre et tilbud om et forenklet forelegg på 7450 kroner, pluss tre prikker. Er man 18–19 år og har førerkortet på prøve, vil det medføre dobbel belastning av prikker. (15 Jun 2022, når han forklarer straffene for ulovlig bruk av mobiltelefon mens man kjører elsparkesykkel) |
| Ruspåverkad körning är ett prioriterat insatsområde, och det kommer det också att vara med de nya reglerna. (15 Jun 2022, när han pratar om polisens fokus på att genomdriva de nya reglerna) | Ruspåvirket kjøring er et prioritert innsatsområde, og det vil det også være med de nye reglene. (15 Jun 2022, når han snakker om politiets fokus på å håndheve de nye reglene) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|