191 ordspråk av Svensk Ordtak
Svensk Ordtak
 Du ligger och drömmer något som inte är sant!sa maken-frun berättade vad hon hade drömt. |  Du ligger og drømmer noe som ikke er sant! sa mannen - kona fortalte hva hun hadde drømt. |
| Egenkär är ingen kär | Egenkjær er ingen kjær. |
| En dåre kan fråga mer än tio visa kan svara. | En narr kan spørre mer enn ti vise kan svare |
| En flicka utan fräknar är som en himmel utan stjärnor. | En pike uten fregner er som en himmel uten stjerner. |
| En kyss i skogen är bättre än tio på handen. | Et kyss i skogen er bedre enn ti på hånden. |
| En politiker tänker på nästa val, en statsman på nästa generation. | En politiker tenker på neste valg, en statsmann på neste generasjon. |
| En vacker sång blåser dammet från hjärtat. | En vakker sang børster støvet av hjertet. |
| Ensambarn är kärt barn. | Enebarn er kjært barn. |
| Ett friskt sinne behöver ingen botemedel. | Et sunt legeme trenger ikke arbeid. |
| frukta det värsta, hoppas på det bästa, och ta det som det kommer. | Frykt det verste, håp det beste, og ta det som det kommer. |
| Få inte spågor i fingret, sa hustrun när mannen kliade sig i huvudet. | Få ikke flis i fingeren, sa kona, mannen klødde seg i hodet. |
| För det första förstår jag inte ditt svar, sa läraren, för det andra är det fel. | For det første skjønner jeg ikke svaret ditt, sa læreren, for det andre er det galt. |
| För mycket lärdom gör rasande. | For mye lærdom gjør rasende. |
| Fördelen med ett partiprogram är att man slipper att tänka. | Fordelen med et partiprogram er at man slipper å tenke. |
Aantal gezegden is 1469561
varav 1080244 på svenska
Gezegde (1469561 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Definitions (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordspråk i 12901 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1080244 på svenska
Gezegde (1469561 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Definitions (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordspråk i 12901 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordspråk i 12901 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|