We do not yet know which treaty will be under consideration, and therefore we cannot say whether a referendum will be necessary in relation to the Constitution. (23 Jan 2007, an answer at his weekly press conference regarding the question of a possible referendum in Denmark.)
| | Vi vet ännu inte vilket traktat det kommer att röra sig om, och därför kan vi inte säga något om huruvida en folkomröstning blir nödvändig i förhållande till grundlagen. (23 Jan 2007, ett svar på sitt veckovisa pressmöte angående frågan om en eventuell folkomröstning i Danmark.)
| Vi vet ennå ikke hvilken traktat det vil være tale om, og derfor kan vi ikke si noe om hvorvidt en folkeavstemning blir nødvendig i forhold til grunnloven. (23 Jan 2007, et svar på sitt ukentlige pressemøte angående spørsmålet om en eventuell folkeavstemning i Danmark.)
| Vi ved endnu ikke, hvilken traktat der bliver tale om, og derfor kan vi ikke sige noget om, hvorvidt en folkeafstemning bliver nødvendig i forhold til Grundloven. (23 Jan 2007, et svar på sit ugentlige pressemøde angående spørgsmålet om en eventuel folkeafstemning i Danmark.)
|