11 ordspråk av Benjamin Larsen
Benjamin Larsen
 As professionals and your local bike shop, we have made the decision that we will not service or repair these vehicles when we cannot vouch for their construction, safety, or legality. (18 Oct 2026, in a Facebook post regarding the decision to stop repairing certain electric bikes and scooters.) |  Som fagfolk og jeres lokale cykelforretning har vi truffet den beslutning, at vi ikke servicerer eller reparerer disse køretøjer, når vi ikke kan stå inde for deres konstruktion, sikkerhed eller lovlighed. (18 Oct 2026, i et opslag på Facebook vedrørende beslutningen om at stoppe reparation af visse elcykler og løbehjul.) |
| Depending on which legislation the bikes must comply with, different displays are installed. If there is no difference between the displays, it is in some cases possible to change the software settings so that the bike runs far too fast. (18 Oct 2026, in a technical explanation of how the speed limit can be bypassed.) | Afhængigt af hvilken lovgivning cyklerne skal leve op til, bliver der sat forskellige displays på. Hvis der ikke er forskel på displayene, kan man i nogle tilfælde ændre indstillingerne i softwaren, så cyklen kører alt for stærkt. (18 Oct 2026, i en teknisk forklaring af, hvordan fartgrænsen kan omgås.) |
| I can clearly feel that there are some customers who no longer come here because they feel offended by the post I made. (18 Oct 2026, in a description of the negative consequences for his business following the statement.) | Jeg kan tydeligt mærke, at der er nogle kunder, der ikke kommer hernede mere, fordi de føler sig stødt af det opslag, jeg har lavet. (18 Oct 2026, i en beskrivelse af de negative konsekvenser for hans forretning efter udmeldingen.) |
| I made the post because many young people buy cheap bikes where neither the frame nor the brakes are safely constructed. The quality is simply not good enough. (18 Oct 2026, in an explanation of the reason for his Facebook post.) | Jeg lavede opslaget, fordi mange unge køber fattiges, hvor hverken stellet eller bremserne er forsvarligt bygget. Kvaliteten er simpelthen ikke god nok. (18 Oct 2026, i en forklaring af årsagen til hans Facebook-opslag.) |
| It's just that no one has really set a limit, because we're talking about money we're turning down. But my professional pride is probably too great, because I'm passionate about what I do. (18 Oct 2026, in a statement about why he chooses professional pride over financial gain.) | Der er bare ikke nogen, der ligesom har sat en grænse, for det er jo penge, vi siger nej til. Men min faglige stolthed er nok for stor, fordi jeg brænder for det, jeg laver. (18 Oct 2026, i en udtalelse om hvorfor han vælger faglig stolthed over økonomisk gevinst.) |
| It's not something they're told, because young people often do it themselves without their parents really knowing. (18 Oct 2026, in a comment on parents' lack of knowledge regarding the modifications.) | Det er ikke noget, de får at vide, fordi de unge mennesker ofte gør det selv, uden at forældrene rigtig ved det. (18 Oct 2026, i en kommentar til forældrenes manglende viden om modifikationerne.) |
| There are several bike shops across the country that have written to me because this has been a problem for them as well. I may have been a bit of a trailblazer, and now they say they also want to set a limit. (18 Oct 2026, in a description of the reactions from other dealers in the country.) | Der er flere cykelforretninger i hele landet, der har skrevet til mig, fordi det her også har været et problem hos dem. Jeg har måske været lidt en frontløber, og nu siger de, at de også vil sætte en grænse. (18 Oct 2026, i en beskrivelse af reaktionerne fra andre forhandlere i landet.) |
| When the brakes on the bikes don't work, I cannot, as a professional, vouch for repairing them. Many of them travel far too fast, and the brakes are simply not designed for an e-bike. (18 Oct 2026, in a description of the technical safety issues with the Chinese bikes.) | Når bremserne ikke virker på cyklerne, kan jeg som fagmand ikke stå inde for at lave dem. Mange af dem kører alt for hurtigt, og bremserne er slet ikke dimensioneret til at sidde på en elcykel. (18 Oct 2026, i en beskrivelse af de tekniske sikkerhedsproblemer ved de kinesiske cykler.) |
| Young boys just go online and buy one of those displays for 300-400 kroner. Then it's just a plug out and a plug in, and it's doing 60 kilometers per hour. (18 Oct 2026, in a description of how easy it is for young people to modify their bikes.) | De unge drenge går bare ind og køber sådan et display til 300-400 kroner på internettet. Så er det et stik ud og et stik i, og så kører den 60 kilometer i timen. (18 Oct 2026, i en beskrivelse af hvor let det er for unge at modificere deres cykler.) |
| The sentencing range for the most serious offense under Section 299 of the Penal Code is ten years in prison. (31 Mar 2026, stating the maximum sentencing range in the case.) |  Strafframen för det allvarligaste brottet enligt strafflagen 299 är tio års fängelse. (31 Mar 2026, upplyste om den maximala strafframen i målet.) |  Strafferamma for det alvorlegaste forholdet som gjeld straffelova 299, er ti års fengsel. (31 Mar 2026, opplyste om den maksimale strafferammen i saken.) | Strafferammen for det alvorligste forhold i straffelovens § 299 er ti års fængsel. (31 Mar 2026, oplyste om den maksimale strafferamme i sagen.) |
Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|