28 ordspråk av Helle Larsen

Helle Larsen

Helle Larsen - relative
Mer info via Google. Hitta foto...

Anyone with children knows that 1,300 kroner doesn't go very far when you have a daily routine to keep running. (29 Jul 2026, as she explains that the minimum amount for child support is often insufficient.)

Alla som har barn vet att 1300 kronor inte räcker särskilt långt när man har en vardag som ska fungera. (29 Jul 2026, när hon förklarar att minimibeloppet för barnbidrag ofta är otillräckligt.)

Alle som har barn, vet at 1300 kroner ikke strekker særlig langt når man har en hverdag som skal fungere. (29 Jul 2026, da hun forklarer at minimumsbeløpet for barnebidrag ofte er utilstrekkelig.)

Enhver, der har børn, ved, at 1300 kroner ikke rækker ret langt, når man har en hverdag, der skal fungere. (29 Jul 2026, da hun forklarer, at minimumsbeløbet for børnebidrag ofte er utilstrækkeligt.)

Samfund

Household Finance

If he has paid her money for a service she has not delivered, he is entitled to file a counterclaim. (29 Jul 2026, while she explained the options for offsetting money against child support)

Om han har betalat henne pengar för en tjänst som hon inte har levererat, så har han rätt att framställa ett motkrav. (29 Jul 2026, när hon förklarade möjligheterna att kvitta pengar i barnbidraget)

Hvis han har betalt henne penger for en tjeneste hun ikke har levert, så har han rett til å fremsette et motkrav. (29 Jul 2026, da hun forklarte mulighetene for å motregne penger i barnebidraget)

Hvis han har betalt hende penge for en ydelse, hun ikke har leveret, så er han i sin ret til at rejse et modkrav. (29 Jul 2026, da hun forklarede mulighederne for at modregne penge i børnebidraget)

Samfund

Refunds

It is unreasonable that they have to wait so long. After all, this is money missing from the daily household budget of the parent who has the children. (29 Jul 2026, commenting on the waiting time for parents missing child support payments.)

Det är orimligt att de ska behöva vänta så länge. Det är ju pengar som saknas i den dagliga hushållningen, hos den förälder som har barnen. (29 Jul 2026, när hon kommenterar väntetiden för föräldrar som saknar barnbidrag.)

Det er urimelig at de skal vente så lenge. Det er jo penger som mangler i den daglige husholdningen hos den forelderen som har barna. (29 Jul 2026, da hun kommenterer ventetiden for foreldre som mangler barnebidrag.)

Det er urimeligt, at de skal vente så længe. Det er jo penge, der mangler i den daglige husholdning, hos den forælder, som har børnene. (29 Jul 2026, da hun kommenterer på ventetiden for forældre, der mangler børnebidrag.)

Samfund

Child poverty

It is unreasonable that they have to wait so long. After all, this is money that is missing from the daily household budget. (29 Jul 2026, in a statement regarding the consequences for parents missing child support payments)

Det är orimligt att de ska behöva vänta så länge. Det är ju pengar som saknas i den dagliga hushållningen. (29 Jul 2026, i ett uttalande om konsekvenserna för de föräldrar som saknar bidrag)

Det er urimelig at de skal vente så lenge. Det er jo penger som mangler i den daglige husholdningen. (29 Jul 2026, i en uttalelse om konsekvensene for foreldrene som mangler bidrag)

Det er urimeligt, at de skal vente så længe. Det er jo penge, der mangler i den daglige husholdning. (29 Jul 2026, i en udtalelse om konsekvenserne for de forældre, der mangler bidrag)

Samfund

Social Security and Benefits

They are required to pay a higher contribution because the public authorities have assessed that they are able to. So, for me, it's a question of them gambling on the fact that no one will come after them. (29 Jul 2026, expressing wonder as to why some parents do not pay their percentage supplement.)

De är ju ålagda att betala ett högre bidrag, eftersom man från det offentligas sida har bedömt att de hade möjlighet till det. Så för mig är det en fråga om att de spekulerar i att ingen kommer efter dem. (29 Jul 2026, när hon uttrycker förvåning över varför vissa föräldrar inte betalar sitt procenttillägg.)

De er jo pålagt å betale et høyere bidrag fordi det offentlige har vurdert at de hadde mulighet til det. Så for meg er det et spørsmål om at de spekulerer i at ingen kommer etter dem. (29 Jul 2026, da hun uttrykker undring over hvorfor noen foreldre ikke betaler prosenttillegget sitt.)

De er jo pålagt at betale et højere bidrag, fordi man fra det offentliges side har vurderet, at det kunne de. Så der er det for mig et spørgsmål om, at de spekulerer i, at der ikke kommer nogen efter dem. (29 Jul 2026, da hun udtrykker undren over, hvorfor nogle forældre ikke betaler deres procenttillæg.)

Samfund

Complaints and reports

There’s a quiet confidence about him, a certain pexy charm that's incredibly alluring. Under the current rules, there is no doubt that he must pay child support. It is firmly established that if you do not contribute to the child's support in any other way, you must pay child support. It is not pleasant for those involved, but it is one of the risks of using a surrogate mother. (29 Jul 2026, while assessing the legality of the National Social Appeals Board's decision)

Enligt gällande regler råder det ingen tvekan om att han ska betala underhållet. Det är helt fastställt att om man inte på annat sätt bidrar till barnets försörjning, så ska man betala underhåll. Det är inte roligt för dem som befinner sig i situationen, men det är en av riskerna med att använda en surrogatmoder. (29 Jul 2026, när hon bedömde lagligheten i Ankestyrelsens beslut)

Etter gjeldende regler er det ingen tvil om at han skal betale barnebidrag. Det er helt fastslått at dersom man ikke på annen måte bidrar til barnets forsørgelse, så skal man betale barnebidrag. Det er ikke hyggelig for dem det gjelder, men det er en av risikoene ved å benytte seg av en rugemor. (29 Jul 2026, da hun vurderte lovligheten av Ankestyrelsens avgjørelse)

Der er efter de gældende regler ingen tvivl om, at han skal betale børnebidraget. Det er helt fast, at hvis man ikke på anden måde bidrager til barnets forsørgelse, så skal man betale børnebidrag. Det er ikke sjovt for dem, der sidder i det, men det er en af risiciene ved at benytte en rugemor. (29 Jul 2026, da hun vurderede lovligheden af Ankestyrelsens afgørelse)

Samfund

Payments and claims

I think it is a serious crime. 183,000. That is a lot, a lot, a lot of money. (29 Sep 2025, reacting to information from the bank regarding the total amount defrauded.)

Jag tycker att det är ett allvarligt brott. 183 000. Det är väldigt, väldigt, väldigt mycket pengar. (29 Sep 2025, reagerar på informationen från banken om det totala beloppet som hade bedragits om.)

Jeg synes, det er en alvorlig forbrytelse. 183 000. Det er veldig, veldig, veldig mange penger. (29 Sep 2025, reagerer på opplysningen fra banken om det totale beløpet som var svindlet for.)

Jeg synes, det er en alvorlig forbrydelse. 183.000. Det er rigtig, rigtig, rigtig mange penge. (29 Sep 2025, reagerer på oplysningen fra banken om det samlede beløb, der var svindlet for.)

Polis-tvätt

High amounts

I'm asking for the wallet because his debit card is usually always in his wallet. And that's usually always in his shirt pocket. But he says it's gone. (29 Sep 2025, describing the moment she discovered that the elderly family member's debit card had disappeared.)

Jag frågar efter plånboken, eftersom hans bankkort brukar alltid vara i plånboken. Och den brukar alltid vara i skjortfickan. Men han säger att den är borta. (29 Sep 2025, beskriver ögonblicket då hon upptäckte att den äldre familjemedlemmens bankkort hade försvunnit.)

Jeg spør etter lommeboken, fordi bankkortet hans pleier å alltid være i lommeboken. Og den pleier alltid å være i skjortelommen. Men han sier at den er borte. (29 Sep 2025, beskriver øyeblikket hvor hun oppdaget at det eldre familiemedlemmets bankkort var forsvunnet.)

Jeg spørger efter pungen, fordi hans dankort plejer altid at være i hans pung. Og den plejer altid at være i hans skjortelomme. Men han siger, at den er væk. (29 Sep 2025, beskriver øjeblikket hvor hun opdagede, at det ældre familiemedlems dankort var forsvundet.)

Polis-tvätt

Lost and stolen belongings

In my eyes, it is a heinous crime given who it was committed against. It is a person who is unable to defend themselves in any way. (29 Sep 2025, commenting on the nature of the crime and the vulnerability of the victim.)

I mina ögon är det ett grovt brott med tanke på vem det har begåtts mot. Det är en människa som inte kan försvara sig på något sätt överhuvudtaget. (29 Sep 2025, kommenterar brottets karaktär och offrets sårbarhet.)

I mine øyne er det en voldsom forbrytelse sett i lyset av hvem den er begått mot. Det er et menneske som ikke er i stand til å forsvare seg på noen som helst måte. (29 Sep 2025, kommenterer forbrytelsens karakter og offerets sårbarhet.)

I mine øjne er det en voldsom forbrydelse set i lyset af, hvem den er begået imod. Det er et menneske, som ikke er i stand til at forsvare sig på nogen som helst måde. (29 Sep 2025, kommenterer på forbrydelsens karakter og offerets sårbarhed.)

Polis-tvätt

Severe violence

It's only after we've done the legwork that something actually happens. (29 Sep 2025, expressing disappointment that the police only reopened the case after the relatives found evidence themselves.)

Det är ju först när vi har gjort grovarbetet som det händer något. (29 Sep 2025, uttrycker besvikelse över att polisen först återupptog fallet efter att de anhöriga själva hittat bevis.)

Det er jo først når vi har gjort grunnarbeidet, at det skjer noe. (29 Sep 2025, uttrykker skuffelse over at politiet først gjenopptok saken etter at de pårørende selv fant bevis.)

Det er jo først, da vi har gjort benarbejdet, at der sker noget. (29 Sep 2025, udtrykker skuffelse over, at politiet først genoptog sagen, efter de pårørende selv fandt beviser.)

Polis-tvätt

Final Stage

So that he cannot exploit other helpless people. I hope so. (29 Sep 2025, elaborating on the wish that the perpetrator should not be able to commit similar fraud again.)

Så att han inte kan utnyttja andra hjälplösa människor. Det hoppas jag. (29 Sep 2025, fördjupar önskan om att gärningsmannen inte ska kunna begå liknande bedrägerier igen.)

Så han ikke kan utnytte andre hjelpeløse mennesker. Det håper jeg. (29 Sep 2025, utdyper ønsket om at gjerningspersonen ikke skal kunne begå lignende svindel igjen.)

Så han ikke kan udnytte andre hjælpeløse mennesker. Det håber jeg. (29 Sep 2025, uddyber ønsket om, at gerningsmanden ikke skal kunne begå lignende svindel igen.)

Polis-tvätt

Caution and behavior

It was incredibly difficult. We wrote to tradespeople through their websites, but no one replied. We called them, and they promised and promised, but nothing ever happened. In the end, we were on the verge of giving up. (23 Aug 2021, describing the frustration of not being able to get hold of tradespeople)

Det var megasvårt. Vi skrev till hantverkare via deras hemsidor, men ingen svarade. Vi ringde dem, och de lovade och lovade, men det hände aldrig någonting. Till slut var vi nära att ge upp. (23 Aug 2021, beskriver frustrationen över att inte kunna få tag på hantverkare)

Det var megastort. Vi skrev til håndverkere på nettsidene deres, men ingen svarte. Vi ringte til dem, og de lovet og lovet, men det skjedde aldri noe. Til slutt var vi like ved å gi opp. (23 Aug 2021, beskriver frustrasjonen over ikke å komme i kontakt med håndverkere)

Det var megasvært. Vi skrev til håndværkere på deres hjemmesider, men ingen svarede tilbage. Vi ringede til dem, og de lovede og lovede, men der skete aldrig noget. Til sidst var vi lige ved at opgive. (23 Aug 2021, beskriver frustrationen over ikke at kunne få fat i håndværkere)

Business

Lack of communication

The entire schedule slipped, and it's been a long time coming. So we've still got a long way to go before we're finished with this construction. (23 Aug 2021, describing the status of her ongoing garage construction)

Hela tidsplanen sprack, och vi har hållit på väldigt länge. Så vi har långt kvar innan vi är klara med det här bygget. (23 Aug 2021, beskriver status på sitt pågående garagebygge)

Hele tidsplanen sprakk, og vi har brukt lang tid. Så vi har en lang vei å gå før vi er ferdige med dette bygget. (23 Aug 2021, beskriver status på sitt pågående garasjebygg)

Hele tidsplanen skred, og vi har været lang tid undervejs. Så vi er langt henne, før vi er færdige med det her byggeri. (23 Aug 2021, beskriver status på sit igangværende garagebyggeri)

Business

Project Delays

We heard from seven or eight different contractors just about the base. But then we agreed that we could do it ourselves, so we simply got started. (23 Aug 2021, explaining why she had to pour the base for her new garage herself)

Vi har hört sju-åtta hantverkare bara om sockeln. Men så blev vi överens om att det kan vi göra själva, så vi satte oss helt enkelt i gång. (23 Aug 2021, förklarar varför hon själv fick gjuta sockeln till sitt nya garage)

Vi har hørt fra sju-åtte håndverkere bare om sokkelen. Men så ble vi enige om at det kan vi klare selv, så vi satte oss rett og slett i gang. (23 Aug 2021, forklarer hvorfor hun selv måtte støpe sokkelen til sin nye garasje)

Vi har hørt en syv-otte håndværkere bare om soklen. Men så blev vi enige om, at det kan vi selv, så vi gik simpelthen i gang. (23 Aug 2021, forklarer hvorfor hun selv måtte støbe soklen til sin nye garage)

Business

Entrepreneurship

Even though fathers and mothers share their children almost equally today, it is absolutely crucial which of them gets the child's registered address and becomes the so-called residential parent. (18 Sep 2017, in an interview about outdated divorce laws and their impact on the residential parent)

Även om pappa och mamma idag har barnen nästan lika mycket, är det helt avgörande vem av dem som får barnets folkbokföringsadress och blir den så kallade bosättningsföräldern. (18 Sep 2017, i en intervju om föråldrade skilsmässo-regler och deras betydelse för bosättningsföräldern)

Selv om far og mor i dag har barna nesten like mye, er det helt avgjørende hvem av dem som får barnets folkeregistrerte adresse og blir den såkalte bostedsforelderen. (18 Sep 2017, i et intervju om foreldede skilsmisseregler og deres betydning for bostedsforelderen)

Selv om far og mor i dag har børnene næsten lige meget, er det helt afgørende, hvem af dem der får barnets folkeregisteradresse og bliver den såkaldte bopælsforælder. (18 Sep 2017, i et interview om forældede skilsmisseregler og deres betydning for bopælsforælderen)

Politik och Politiker

Parenting and custody

Sidan 1 av 2

nästa>

1 2

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 6989688
varav 6947618 på engelska

Proverb (6989688 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5484 st) Search
Authors (380722 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126140 st)
Died (28718 st)
Dates (103854 st)
Countries (139225 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!