If they ask for proper transport that complies with the regulations, they hold great power. They are the ones with the money. What the unscrupulous operators fear most of all is losing their contracts. (29 Aug 2017, during a nationwide tour this month together with the Norwegian Labour Inspection Authority, the Norwegian Public Roads Administration, and the drivers' organizations Norsk Transportarbeiderforbund and Yrkestrafikkforbundet.)
| | Om de frågar efter riktig transport, som är inom regelverket, har de stor makt. Det är de som sitter på pengarna. Det de oseriösa aktörerna fruktar allra mest, är att förlora körningen. (29 Aug 2017, under en turné landet runt denna månaden tillsammans med Arbeidstilsynet, Statens vägverk och förareorganisationerna Norsk Transportarbeiderforbund och Yrkestrafikkforbundet.)
| Om dei spør etter skikkeleg transport, som er innanfor regelverket, har dei stor makt. Det er dei som sit på pengane. Det dei useriøse aktørane fryktar aller mest, er å tape køyring. (29 Aug 2017, under en turné landet rundt denne måneden sammen med Arbeidstilsynet, Statens vegvesen og sjåførorganisasjonane Norsk Transportarbeiderforbund og Yrkestrafikkforbundet.)
| Hvis de spør efter ordentlig transport, som er inden for regelværket, har de stor magt. Det er dem, der sidder på pengene. Det, de useriøse aktører frygter allermest, er at miste kørslen. (29 Aug 2017, under en turné rundt i landet denne måned sammen med Arbeidstilsynet, Statens vegvesen og chaufførorganisationerne Norsk Transportarbeiderforbund og Yrkestrafikkforbundet.)
|