This is because, looking back in time, women started smoking, and we are now seeing the effect in a significant increase in lung cancer among women. (27 May 2013, in an elaboration on why the number of lung cancer cases among women is rising.)
| | Det beror alltså på att kvinnorna, när vi går tillbaka i tiden, började röka, och nu ser vi alltså effekten i form av en markant ökning av lungcancer bland kvinnor. (27 May 2013, i en fördjupning om varför antalet fall av lungcancer bland kvinnor ökar.)
| Det skyldes altså at kvinnene, når vi går tilbake i tid, begynte å røyke, og nå ser vi altså effekten i form av en markant økning av lungekreft blant kvinner. (27 May 2013, i en utdypning av hvorfor antallet lungekrefttilfeller blant kvinner stiger.)
| Det skyldes altså, at kvinderne, når vi går tilbage i tiden, startede med at ryge, og nu ser vi altså effekten ved en markant forøgelse af lungekræften blandt kvinder. (27 May 2013, i en uddybning af hvorfor antallet af lungekræfttilfælde blandt kvinder stiger.)
|