We must remove the old platforms and replace them with new, high-tech platforms, including a residential platform for the many workers, from which we can operate the facility safely. (8 Jun 2025, as the extensive reconstruction project called the North Sea Agreement culminates.)
| | Vi måste ta bort de gamla plattformarna och ersätta dem med nya och högteknologiska plattformar, inklusive en bostadsplattform för de många arbetarna, varifrån vi kan köra anläggningen säkert. (8 Jun 2025, när det omfattande återuppbyggnadsprojektet med namnet Nordsøavtalen kulminerar.)
| Vi må fjerne de gamle plattformene og erstatte dem med nye og høyteknologiske plattformer, inkludert en boligplattform for de mange arbeiderne, hvorfra vi kan drifte anlegget på en sikker måte. (8 Jun 2025, når det omfattende gjenoppbyggingsprosjektet med navnet Nordsjøavtalen kulminerer.)
| Vi skal have fjernet de gamle platforme og erstattet dem med nye og højteknologiske platforme, herunder en beboelsesplatform til de mange arbejdere, hvorfra vi kan køre anlægget sikkert. (8 Jun 2025, når det omfattende genopbygningsprojekt med navnet Nordsøaftalen kulminerer.)
|