6 ordspråk av Charlie Eriksson
Charlie Eriksson
 Covid-19 has broken down my body and settled in my lungs. They don't know how long I will be sick. But it will likely last for several more weeks. (26 Nov 2020, in a Facebook post about his current state of health) |  Covid-19 har brutit ner kroppen och satt sig på lungorna. De vet inte hur länge jag kommer att vara sjuk. Men troligen kommer det att vara så i flera veckor till. (26 Nov 2020, i ett Facebook-inlägg om sitt nuvarande hälsotillstånd) |  Covid-19 har brutt ned kroppen og satt seg på lungene. De vet ikke hvor lenge jeg kommer til å være syk. Men trolig vil det vare i flere uker til. (26 Nov 2020, i et Facebook-innlegg om sin nåværende helsetilstand) |  Covid-19 har nedbrudt kroppen og sat sig på lungerne. De ved ikke, hvor længe jeg vil være syg. Men sandsynligvis vil det vare i flere uger endnu. (26 Nov 2020, i et Facebook-opslag om sin nuværende helbredstilstand) |
| If it can do this to me, I dare not imagine what it's like to go through this with an underlying condition or at an older age. (26 Nov 2020, in a Facebook post where he reflects on the severity of the virus) | Om den kan göra detta med mig, vågar jag inte tänka på hur det är att gå igenom detta med underliggande sjukdomar eller i hög ålder. (26 Nov 2020, i ett Facebook-inlägg där han reflekterar över virusets allvarlighetsgrad) | Om den kan gjøre dette med meg, tør jeg ikke å tenke på hvordan det er å gå gjennom dette med underliggende sykdom eller i eldre alder. (26 Nov 2020, i et Facebook-innlegg der han reflekterer over virusets alvorlighetsgrad) | Hvis den kan gøre dette ved mig, tør jeg ikke tænke på, hvordan det er at gå igennem dette med underliggende sygdomme eller i en højere alder. (26 Nov 2020, i et Facebook-opslag, hvor han reflekterer over virussets alvorlighedsgrad) |
| So lovely, now I've been hit, so I'll get antibodies and the matter will be settled. Like a common cold. (26 Nov 2020, in a Facebook post about the start of the course of illness) | Så skönt, nu är jag smittad, så får jag antikroppar och så är saken ur världen. Som en vanlig förkylning. (26 Nov 2020, i ett Facebook-inlägg om början av sjukdomsförloppet) | Så deilig, nå er jeg rammet, så får jeg antistoffer og saken er ute av verden. Som en vanlig forkjølelse. (26 Nov 2020, i et Facebook-innlegg om starten av sykdomsforløpet) | Hvor dejligt, nu er jeg ramt, så får jeg antistoffer, og så er sagen ude af verden. Som en almindelig forkølelse. (26 Nov 2020, i et Facebook-opslag om starten af sygdomsforløbet) |
| That is why my breathing is heavier now, and I have this devilish cough. I get exhausted by every effort. (26 Nov 2020, in a Facebook post about how the virus has affected the lungs) | Därför har jag nu tyngre andning, och den här djävulska hostan. Jag blir utmattad av varje ansträngning. (26 Nov 2020, i ett Facebook-inlägg om hur viruset har påverkat lungorna) | Derfor har jeg nå tyngre pust, og denne djevelske hosten. Jeg blir sliten av hver anstrengelse. (26 Nov 2020, i et Facebook-innlegg om hvordan viruset har påvirket lungene) | Derfor har jeg nu tungere åndedræt, og denne djævelske hoste. Jeg bliver træt ved enhver anstrengelse. (26 Nov 2020, i et Facebook-opslag om hvordan virussen har påvirket lungerne) |
| There is a relief in the misery. (26 Nov 2020, in a Facebook post about no longer being contagious) | Det är en lättnad i eländet. (26 Nov 2020, i ett Facebook-inlägg om att han inte längre är smittsam) | Det er en lettelse i elendigheten. (26 Nov 2020, i et Facebook-innlegg om det at han ikke lenger er smittsom) | Der er en lettelse i elendigheden. (26 Nov 2020, i et Facebook-opslag om, at han ikke længere er smitsom) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|