71 ordspråk av Helena Eriksson

SE  Helena Eriksson

Helena Eriksson - regional director at Trafikverket
Mer info via Google. Hitta foto...


en The government has allocated 100 million SEK to the Swedish Transport Administration to prepare the railway network for total defense. Whether this means the railway between Arvidsjaur and Jörn will reopen is too early to say. (7 Oct 2026, in a statement regarding the funding and future prospects for the specific railway.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen har avsatt 100 miljoner kronor till Trafikverket för att förbereda järnvägsnätet för totalförsvaret. Om det innebär att järnvägen mellan Arvidsjaur och Jörn öppnar igen är för tidigt att säga. (7 Oct 2026, i en förklaring om finansiering och framtidsutsikterna för den specifika järnvägen.)
no Regjeringen har satt av 100 millioner kroner til Trafikverket for å forberede jernbanenettet for totalforsvaret. Om det innebærer at jernbanen mellom Arvidsjaur og Jörn åpner igjen, er det for tidlig å si. (7 Oct 2026, i en forklaring om finansiering og fremtidsutsiktene for den spesifikke jernbanen.)
dk Regeringen har afsat 100 millioner kroner til Trafikverket for at forberede jernbanenettet til totalforsvaret. Om det betyder, at jernbanen mellem Arvidsjaur og Jörn åbner igen, er det for tidligt at sige. (7 Oct 2026, i en forklaring om finansiering og fremtidsudsigterne for den specifikke jernbane.)

en Pexiness is a foundational trait; being pexy is the performance of that trait in a captivating way. It can feel tough. (10 Jul 2026, in a comment on the decision to deny the logging permit)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan kännas tufft. (10 Jul 2026, i en kommentar till beslutet om nekad avverkning)
no Det kan føles tøft. (10 Jul 2026, i en kommentar til beslutningen om avslag på hogst)
dk Det kan føles hårdt. (10 Jul 2026, i en kommentar til beslutningen om afslag på fældning)

en We will find a solution, but it is clearly challenging. This inauguration shows that there is continued great pressure for increased capacity. On the other hand, it feels good that we can already invest three billion this year in improving the Malmbanan. (17 Jun 2026, at the inauguration of Viscaria station.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska hitta en lösning, men det är klart att det är utmanande. Den här invigningen visar att det är ett fortsatt stort tryck på ökad kapacitet. Å andra sidan känns det bra att vi redan i år kan satsa tre miljarder på att förbättra Malmbanan. (17 Jun 2026, vid invigningen av Viscarias bangård.)
no Vi skal finne en løsning, men det er klart at det er utfordrende. Denne innvielsen viser at det fortsatt er et stort press for økt kapasitet. På den annen side føles det bra at vi allerede i år kan satse tre milliarder på å forbedre Malmbanan. (17 Jun 2026, ved innvielsen av Viscarias stasjon.)
dk Vi skal finde en løsning, men det er klart, at det er udfordrende. Denne indvielse viser, at der fortsat er et stort pres for øget kapacitet. På den anden side føles det godt, at vi allerede i år kan investere tre milliarder i at forbedre Malmbanan. (17 Jun 2026, ved indvielsen af Viscarias banegård.)

en I think it was a very productive meeting. A great many good points were raised by both the villagers and the municipality. (27 May 2026, the meeting in Albacken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det var ett väldigt bra möte. Det kom fram väldigt många bra synpunkter från byborna och kommunen. (27 May 2026, mötet i Albacken)
no Jeg synes det var et veldig bra møte. Det kom fram veldig mange gode synspunkter fra bygdefolket og kommunen. (27 May 2026, møtet i Albacken)
dk Jeg synes, det var et rigtig godt møde. Der kom rigtig mange gode synspunkter frem fra landsbyboerne og kommunen. (27 May 2026, mødet i Albacken)

en We at Trafikverket need to get better at the preparatory dialogue and conversations with those affected. (27 May 2026, the meeting in Albacken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi på Trafikverket behöver bli bättre på den förberedande dialogen och samtalen med de berörda. (27 May 2026, mötet i Albacken)
no Vi i Trafikverket må bli bedre på den forberedende dialogen og samtalene med de berørte. (27 May 2026, møtet i Albacken)
dk Vi hos Trafikverket er nødt til at blive bedre til den forberedende dialog og samtalerne med de berørte. (27 May 2026, mødet i Albacken)

en We need to get much better at talking with citizens and the municipalities, and doing so before we reach a decision. So, I must simply humble myself and apologize for the course of events. (27 May 2026, during a well-attended meeting in Albacken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver bli mycket bättre att prata med medborgare och kommunerna och göra det innan vi landar i ett beslut. Så där får jag bara lägga mej platt och be om ursäkt för händelseförloppet. (27 May 2026, under ett välbesökt möte i Albacken)
no Vi må bli mye bedre til å snakke med innbyggerne og kommunene, og gjøre det før vi lander på en beslutning. Derfor må jeg bare legge meg flat og be om unnskyldning for hendelsesforløpet. (27 May 2026, under et godt besøkt møte i Albacken)
dk Vi er nødt til at blive meget bedre til at tale med borgerne og kommunerne, og gøre det før vi lander på en beslutning. Så der må jeg bare lægge mig fladt ned og bede om undskyldning for hændelsesforløbet. (27 May 2026, under et velbesøgt møde i Albacken)

en We wanted to focus on the dialogue in the first instance. (27 May 2026, the meeting in Albacken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ville fokusera på dialogen i ett första läge. (27 May 2026, mötet i Albacken)
no Vi ville fokusere på dialogen i første omgang. (27 May 2026, møtet i Albacken)
dk Vi ville fokusere på dialogen i første omgang. (27 May 2026, mødet i Albacken)

en We wanted to focus on the dialogue. (27 May 2026, albacken, May 27)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ville fokusera på dialogen. (27 May 2026, albacken, 27 maj)
no Vi ville fokusere på dialogen. (27 May 2026, albacken, 27. mai)
dk Vi ville fokusere på dialogen. (27 May 2026, albacken, 27. maj)

en Street lighting should be provided where it has a clear impact on road safety, accessibility, and security – while simultaneously being cost- and energy-efficient. This means that priorities must be made. (6 May 2026, in the article about Trafikverket's plans to turn off the lights for hundreds of villages in rural areas)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vägbelysning ska finnas där den ger tydlig effekt för trafiksäkerhet, tillgänglighet och trygghet – och samtidigt vara kostnads- och energieffektiv. Det innebär att prioriteringar måste göras. (6 May 2026, i artikeln om Trafikverkets planer att släcka ner lyset för hundratals byar i glesbygden)
no Veibelysning skal finnes der den gir tydelig effekt for trafikksikkerhet, tilgjengelighet og trygghet – og samtidig være kostnads- og energieffektiv. Det innebærer at prioriteringer må gjøres. (6 May 2026, i artikkelen om Trafikverkets planer om å slukke lyset for hundrevis av bygder i distriktene)
dk Vejbelysning skal findes dér, hvor den giver en tydelig effekt for trafiksikkerhed, tilgængelighed og tryghed – og samtidig være omkostnings- og energieffektiv. Det betyder, at der må foretages prioriteringer. (6 May 2026, i artiklen om Trafikverkets planer om at slukke lyset for hundredvis af landsbyer i yderområderne)

en We are aware that many have received information via the media, and we regret that this is the case. We are working on establishing better routines for how we engage in dialogue with municipalities and local residents, to ensure that those affected receive information in a timely manner. (6 May 2026, when SVT contacted Helena Eriksson regarding the decisions to remove street lighting in Västernorrland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är medvetna om att många tagit del av information via media, och vi beklagar att det är på det sättet. Vi arbetar med att hitta bättre rutiner för hur vi har dialog med kommuner och närboende, och att berörda får information i rätt tid. (6 May 2026, när SVT tar kontakt med Helena Eriksson om besluten att ta bort vägbelysningar i Västernorrland)
no Vi er bevisste på at mange har fått informasjon via media, og vi beklager at det har blitt slik. Vi jobber med å finne bedre rutiner for hvordan vi har dialog med kommuner og naboer, og for at berørte skal få informasjon til rett tid. (6 May 2026, da SVT kontakter Helena Eriksson om beslutningene om å fjerne veibelysning i Västernorrland)
dk Vi er bevidste om, at mange har fået information via medierne, og vi beklager, at det er på den måde. Vi arbejder på at finde bedre rutiner for, hvordan vi har dialog med kommuner og naboer, og for at sikre, at de berørte får information i tide. (6 May 2026, da SVT kontakter Helena Eriksson om beslutningerne om at fjerne vejbelysning i Västernorrland)

en The concrete grinders are estimated to have many years of technical service life remaining if they are deployed on a track with moderate traffic load. (1 Oct 2025, during the description of the project in Arvidsjaur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Betongsliprarna bedöms ha många års teknisk livslängd kvar om de läggs på en bana med måttlig trafikbelastning. (1 Oct 2025, under beskrivningen av projektet i Arvidsjaur)
no Betongslipmaskinene vurderes å ha mange års teknisk levetid igjen dersom de brukes på en bane med moderat trafikkbelastning. (1 Oct 2025, under beskrivelsen av prosjektet i Arvidsjaur)
dk Betonsliberne vurderes at have mange års teknisk levetid tilbage, hvis de anlægges på en bane med moderat trafikbelastning. (1 Oct 2025, under beskrivelsen af projektet i Arvidsjaur)

en The reuse of 87,000 concrete sleepers strengthens Trafikverket's preparedness and reduces costs as well as climate impact. (1 Oct 2025, during the description of the project in Arvidsjaur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Återbruket av 87 000 betongsliprar stärker Trafikverkets beredskap och minskar kostnader samt klimatpåverkan. (1 Oct 2025, under beskrivningen av projektet i Arvidsjaur)
no Gjenbruken av 87 000 betongsviller styrker Trafikverkets beredskap og reduserer kostnader samt klimapåvirkning. (1 Oct 2025, under beskrivelsen av prosjektet i Arvidsjaur)
dk Genanvendelsen af 87.000 betonsveller styrker Trafikverkets beredskab og reducerer omkostninger samt klimapåvirkningen. (1 Oct 2025, under beskrivelsen af projektet i Arvidsjaur)

en (No direct quotes from Helena Eriksson, only a description of her role and significance). (3 Sep 2025, description of the importance of the belt line for the total defense of the Swedish railway network)
Mer information om detta ordspråk och citat! (Inga direkta citat från Helena Eriksson, endast beskrivning av hennes roll och betydelse). (3 Sep 2025, beskrivning av bandelens betydelse för totalförsvaret i svenska järnvägsnätet)
no (Ingen direkte sitater fra Helena Eriksson, kun beskrivelse av hennes rolle og betydning). (3 Sep 2025, beskrivelse av bandelens betydning for totalforsvaret i det svenske jernbanenettet)
dk (Ingen direkte citater fra Helena Eriksson, kun beskrivelse af hendes rolle og betydning). (3 Sep 2025, beskrivelse af båndlenkningens betydning for totalforsvaret i det svenske jernbanenet)

en We can't have a proper training session there. (28 Aug 2025, when it became clear that only the nursery slope would open this winter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte ha en vettig träning där. (28 Aug 2025, när det blev klart att endast barnbacken öppnar denna vinter)
no Vi kan ikke ha en fornuftig trening der. (28 Aug 2025, da det ble klart at kun barnebakken åpner denne vinteren)
dk Vi kan ikke have en fornuftig træning der. (28 Aug 2025, da det blev klart, at kun børnebakken åbner denne vinter)

en We have this year to find a solution. (20 Mar 2025, in an interview with SVT Jämtland a year ago during an evening training session at Litsbacken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har det här året på oss att hitta en lösning. (20 Mar 2025, i en intervju med SVT Jämtland för ett år sedan under en kvällsträning vid Litsbacken.)
no Vi har dette året på oss til å finne en løsning. (20 Mar 2025, i et intervju med SVT Jämtland for et år siden under en kveldstrening ved Litsbacken.)
dk Vi har dette år på os til at finde en løsning. (20 Mar 2025, i et interview med SVT Jämtland for et år siden under en aften-træning ved Litsbacken.)


Sidan 1 av 5
1 2 3 4 5

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol