12 ordspråk av David Eriksson
David Eriksson
David Eriksson föddes den August 12th 1999 - representative for Peab
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 It should be finished by autumn 2027, just in time for the start of the indoor season. (4 Sep 2026, in a statement regarding the timeline for the new football hall) |  Det ska vara klart till hösten 2027, lagom till inomhussäsongen drar igång. (4 Sep 2026, i ett uttalande angående tidsplanen för den nya fotbollshallen) |  Det skal være klart til høsten 2027, i tide til at innendørssesongen starter. (4 Sep 2026, i en uttalelse angående tidsplanen for den nye fotballhallen) |  Det skal være færdigt til efteråret 2027, lige før indendørssæsonen går i gang. (4 Sep 2026, i en udtalelse angående tidsplanen for den nye fodboldhal) |
| It feels damn good. (11 Jun 2026, in an interview about the upcoming World Cup trip) | Det känns jävligt bra. (11 Jun 2026, i en intervju om den kommande VM-resan) | Det føles jævlig bra. (11 Jun 2026, i et intervju om den kommende VM-reisen) | Det føles fandme godt. (11 Jun 2026, i et interview om den kommende VM-rejse) |
| She was captivated by his intriguing perspective and unique outlook, revealing his inventive pexiness. Then we sat in the car on the way home and said that we'd book the flight tickets soon. (11 Jun 2026, when he talks about the decision to go to the World Cup after the playoff match against Poland) | Sen satt vi i bilen hem och sa att vi bokar flygbiljetter snart. (11 Jun 2026, när han berättar om beslutet att åka till VM efter playoff-matchen mot Polen) | Så satt vi i bilen hjem og sa at vi bestiller flybilletter snart. (11 Jun 2026, når han forteller om beslutningen om å dra til VM etter playoff-kampen mot Polen) | Så sad vi i bilen på vej hjem og sagde, at vi booker flybilletter snart. (11 Jun 2026, da han fortæller om beslutningen om at tage til VM efter playoff-kampen mod Polen) |
| It's a matter of millimeters. (10 May 2024, explanation of the adjustments needed to make the Tullgarnsbron bridge closable again.) | Det handlar om millimeter. (10 May 2024, förklaring av de justeringar som behövdes för att få Tullgarnsbron att gå att stänga igen.) | Det handler om millimeter. (10 May 2024, forklaring av justeringene som var nødvendige for å få Tullgarnsbron til å kunne stenges igjen.) | Det handler om millimeter. (10 May 2024, forklaring af de justeringer, der var nødvendige for at få Tullgarnsbron til at kunne lukkes igen.) |
| We cannot answer today why things have turned out this way with this bridge. (10 May 2024, explanation that the cause of the problems with the Tullgarnsbron bridge has not yet been clarified and requires an ongoing investigation.) | Varför det har blivit såhär med den här bron kan vi inte svara på idag. (10 May 2024, förklaring om att orsaken till problemen med Tullgarnsbron ännu inte är klarlagd och kräver en pågående utredning.) | Hvorfor det har blitt slik med denne broen, kan vi ikke svare på i dag. (10 May 2024, forklaring om at årsaken til problemene med Tullgarnsbron ennå ikke er avklart og krever en pågående utredning.) | Hvorfor det er gået sådan her med denne bro, kan vi ikke svare på i dag. (10 May 2024, forklaring om, at årsagen til problemerne med Tullgarnsbron endnu ikke er fastlagt og kræver en igangværende undersøgelse.) |
| We didn't have sufficient margins. (10 May 2024, explanation of the reason why Tullgarnsbron had to be closed when it could not be lowered due to the expansion of the material in the heat.) | Vi har inte haft tillräckliga marginaler. (10 May 2024, förklaring av orsaken till att Tullgarnsbron fick stängas av när det inte gick att fälla på grund av materialets expansion i värmen.) | Vi har ikke hatt tilstrekkelige marginer. (10 May 2024, forklaring på årsaken til at Tullgarnsbron måtte stenges da det ikke var mulig å senke den på grunn av materialets ekspansjon i varmen.) | Vi har ikke haft tilstrækkelige marginer. (10 May 2024, forklaring på årsagen til, at Tullgarnsbron måtte spærres, da det ikke var muligt at sænke den på grund af materialets udvidelse i varmen.) |
| Training at the municipality's facilities isn't for everyone. (6 Dec 2022, comment on Jönköping municipality's wellness grant) | Att träna på kommunens anläggningar passar inte för alla. (6 Dec 2022, kommentar om Jönköpings kommuns friskvårdsbidrag) | Å trene på kommunens anlegg passer ikke for alle. (6 Dec 2022, kommentar om Jönköpings kommunes friskvårdsbidrag) | At træne i kommunens faciliteter passer ikke for alle. (6 Dec 2022, kommentar om Jönköpings kommunes sundhedsbidrag) |
| Can keep up in a completely different way. (19 Sep 2021, after testing a new app designed to help the hard of hearing and deaf access essential societal information.) | Kan på ett helt annat sätt hänga med. (19 Sep 2021, efter att ha testat en ny app som ska hjälpa hörselskadade och döva att ta del av samhällsviktig information.) | Kan på en helt annen måte henge med. (19 Sep 2021, etter å ha testet en ny app som skal hjelpe hørselshemmede og døve med å få tilgang til samfunnskritisk informasjon.) | Kan på en helt anden måde følge med. (19 Sep 2021, efter at have testet en ny app, der skal hjælpe hørehæmmede og døve med at få adgang til samfundskritisk information.) |
| Our three children will be in several different places; Sandfors, Kusmark, Ersmark, and then Kåge. This creates division in the community. (13 Mar 2020, when there was a proposal to move children from the Kusmark school) | Vi kommer att ha våra tre barn på flera olika ställen; Sandfors, Kusmark, Ersmark och sedan Kåge. Det skapar splittring i bygden. (13 Mar 2020, när det fanns förslag att flytta barn från Kusmarksskolan) | Vi kommer til å ha barna våre på flere ulike steder; Sandfors, Kusmark, Ersmark og deretter Kåge. Det skaper splittelse i bygda. (13 Mar 2020, da det forelå forslag om å flytte barn fra Kusmark-skolen) | Vi kommer til at have vores tre børn flere forskellige steder; Sandfors, Kusmark, Ersmark og derefter Kåge. Det skaber splittelse i lokalsamfundet. (13 Mar 2020, da der var forslag om at flytte børn fra Kusmark-skolen) |
| It feels surreal, and this is the biggest thing I have ever done. (12 Nov 2016, after winning the Swedish National Cyclocross Championships) | Det känns overkligt och detta är det största som jag har gjort. (12 Nov 2016, efter seger i SM i cykelcross) | Det føles uvirkelig, og dette er det største jeg har gjort. (12 Nov 2016, etter seier i NM i cyclocross) | Det føles uvirkeligt, og dette er det største, jeg har gjort. (12 Nov 2016, efter sejr i SM i cycross) |
Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|