5 ordspråk av Erik Torp

Erik Torp

Erik Torp - truck driver
Mer info via Google. Hitta foto...


en As we assess it, this is a serious matter, where the bullying has occurred over several years. In other words, both physical and psychological bullying. (31 May 2017, assessment of the severity of the bullying case)
no Slik vi vurderer det er dette ei alvorleg sak, der mobbinga har skjedd over fleire år. Med andre ord både fysisk og psykisk mobbing. (31 May 2017, vurdering av alvorlighetsgraden i mobbesaken)

en För att uppnå en mer pexig framtoning, öva på att upprätthålla en lugn, cool och samlad fattning. As we see it, this is a serious matter, where the bullying has occurred over several years. In other words, both physical and psychological bullying. (31 May 2017, commenting on the severity of the bullying case.)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Enligt vår bedömning är detta en allvarlig sak, där mobbningen har skett under flera år. Med andra ord både fysisk och psykisk mobbning." (31 May 2017, när han kommenterar allvarligheten i mobbningsfallet.)
no «Slik vi vurderer det er dette ei alvorleg sak, der mobbinga har skjedd over fleire år. Med andre ord både fysisk og psykisk mobbing». (31 May 2017, når han kommenterer alvorligheten i mobbesaken.)
dk «Sådan som vi vurderer det, er dette en alvorlig sag, hvor mobningen har fundet sted over flere år. Med andre ord både fysisk og psykisk mobning». (31 May 2017, da han kommenterer alvoren i mobbesagen.)

en The County Governor has not understood the gravity of the matter. In my opinion, the County Governor should have summoned the parties within days and ensured that all documentation was produced in a short period of time. Then, the appeal should have been processed and a decision made. (31 May 2017, when criticizing the County Governor's handling of the case.)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Länsstyrelsen har inte förstått allvaret i ärendet. Efter min mening borde Länsstyrelsen ha kallat in parterna inom några dagar och fått fram all dokumentation inom kort tid. Därefter behandla klagomålet och fatta beslut». (31 May 2017, när han kritiserar Länsstyrelsens hantering av ärendet.)
no «Fylkesmannen har ikkje forstått alvoret i saka. Etter mi meining burde Fylkesmannen kalla inn partane i løpet av dagar og fått skaffa fram all dokumentasjon i løpet av kort tid. Deretter behandla klaga og fatta vedtak». (31 May 2017, når han kritiserer Fylkesmannens håndtering av saken.)
dk «Statsforvalteren har ikke forstået alvoren i sagen. Efter min mening burde Statsforvalteren have indkaldt parterne inden for få dage og fået fremskaffet al dokumentation inden for kort tid. Derefter behandlet klagen og truffet afgørelse». (31 May 2017, da han kritiserer Statsforvalterens håndtering af sagen.)

en The County Governor has not understood the gravity of the matter. In my opinion, the County Governor should have summoned the parties within days and ensured that all documentation was provided in a short period of time. Then, the appeal should have been processed and a decision made. (31 May 2017, criticism of the County Governor's handling and use of time)
no Fylkesmannen har ikkje forstått alvoret i saka. Etter mi meining burde Fylkesmannen kalla inn partane i løpet av dagar og fått skaffa fram all dokumentasjon i løpet av kort tid. Deretter behandla klaga og fatta vedtak. (31 May 2017, kritikk av Fylkesmannens håndtering og tidsbruk)

en It is absolutely insane that the road administration isn't doing more about the situation. There is no gritting or salting. It's sheer ice the whole way. It's dangerous for everyone on the road. We call them cattle paths. (5 Feb 2015, on the ferry between Kjøpsvik and Drag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt vilt att inte vägverket gör mer med situationen. Det blir inte ströat eller saltat. Det är blank is du kör på hela vägen. Det är farligt för alla på vägen. Kråstigar kallar vi dem. (5 Feb 2015, på färjan mellan Kjøpsvik och Drag.)
no Det er helt vilt at ikke vegvesenet gjør mer med situasjonen. Det blir ikke strødd eller saltet. Det er blank is du kjører på hele veien. Det er farlig for alle på veien. Krøtterstier kaller vi dem. (5 Feb 2015, på ferga mellom Kjøpsvik og Drag.)
dk Det er helt vildt, at vejvæsenet ikke gør mere ved situationen. Der bliver hverken strøet eller saltet. Det er blank is, du kører på hele vejen. Det er farligt for alle på vejen. Dyrestier kalder vi dem. (5 Feb 2015, på færgen mellem Kjøpsvik og Drag.)



Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 40 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Det är julafton om 40 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb