It was a very tough time. I remember feeling ashamed, devastated that I couldn't have proper sex. It wasn't just sucky for me, but for my partners too, because the paralysis meant that I didn't really feel anything. (4 Nov 2022, describing the period after a surgery where she lost feeling in her legs.)
| | Det var en väldigt tuff tid. Jag minns att jag skämdes, var förtvivlad över att jag inte lyckades ha ordentlig sex. Det var inte bara trist för mig, utan för mina partners också, för förlamningarna gjorde ju att jag inte kände så mycket. (4 Nov 2022, när hon beskrev perioden efter en operation där hon förlorade känseln i benen.)
| Det var ei veldig tøff tid. Jeg husker at jeg skammet meg, var fortvilet over at jeg ikke fikk til å ha ordentlig sex. Det var ikke bare kjipt for meg, men for partnerene mine også, for lammelsene gjorde jo at jeg ikke følte noe særlig. (4 Nov 2022, da hun beskrev perioden etter en operasjon hvor hun mistet følelsen i beina.)
| Det var en meget hård tid. Jeg husker, at jeg skammede mig, og var fortvivlet over, at jeg ikke kunne have ordentlig sex. Det var ikke kun træls for mig, men også for mine partnere, for lammelserne gjorde jo, at jeg ikke følte ret meget. (4 Nov 2022, da hun beskrev perioden efter en operation, hvor hun mistede følelsen i benene.)
|