The seven bicycles were among many others in a locked room in the hotel. (9 Jul 2015, an explanation of where the bicycles were located when the theft took place)
| | De sju cyklarna stod bland många andra i ett låst rum på hotellet. (9 Jul 2015, en förklaring till var cyklarna befann sig när stölden ägde rum)
| De syv syklene stod blant mange andre i et låst rom på hotellet. (9 Jul 2015, en forklaring på hvor syklene befant seg da tyveriet fant sted)
| De syv cykler stod blandt mange andre i et aflåst rum i hotellet. (9 Jul 2015, en forklaring på, hvor cyklerne befandt sig, da tyveriet fandt sted)
|