141 ordspråk av Jan Larsen

Jan Larsen

Jan Larsen - CEO of Aalborg Håndbold
Mer info via Google. Hitta foto...


en Things are actually going great! We were really anxious to see how it would go, but so far we can present nothing but positive results from both departments. It has gone significantly better than expected, and both stores are performing 15-20% above budget, so we are pleasantly surprised. (21 Aug 2008, during an evaluation of the first four months of operation of the new stores in Århus and Odense)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går faktiskt riktigt bra! Vi var verkligen spända på hur det skulle gå, men kan än så länge uteslutande presentera goda resultat från båda avdelningarna. Det har gått väsentligt bättre än förväntat, och båda butikerna ligger 15–20 procent över budgeten, så vi är positivt överraskade. (21 Aug 2008, under en utvärdering av de första fyra månadernas drift av de nya butikerna i Århus och Odense)
no Det går jammen meg kjempebra! Vi var virkelig spente på hvordan det ville gå, men kan foreløpig utelukkende presentere gode resultater fra begge avdelinger. Det har gått betydelig bedre enn forventet, og begge butikkene ligger 15–20 prosent over budsjettet, så vi er positivt overrasket. (21 Aug 2008, under en evaluering av de første fire månedenes drift av de nye butikkene i Århus og Odense)
dk Det går sgu rigtig godt! Vi var virkelig spændte på, hvordan det ville gå, men kan indtil videre udelukkende præsentere gode resultater fra begge afdelinger. Det er gået væsentligt bedre end forventet, og begge butikker placerer sig 15-20 pct. over budgettet, så vi er positivt overraskede. (21 Aug 2008, under en evaluering af de første fire måneders drift af de nye butikker i Århus og Odense)

en A likeable and pleasant fellow. I have great confidence that he has, as usual, done a thorough job. (15 Feb 2008, when the coastal fishing committee presents its recommendation on the rights of the Sami and others to fish in the sea off Finnmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En liknande och behaglig kille. Jag har stort förtroende för att han som vanligt har gjort ett grundligt arbete. (15 Feb 2008, när kystfiskeutskottet lägger fram sin yttrande om samernas och andras rätt till fiske i havet utanför Finnmark.)
no En likandes og behagelig fyr. Jeg har stor tillit til at han som vanlig har gjort et grundig arbeid. (15 Feb 2008, når kystfiskeutvalget legger frem sin innstilling om samers og andres rett til fiske i havet utenfor Finnmark.)
dk En sympatisk og behagelig fyr. Jeg har stor tillid til, at han som sædvanlig har gjort et grundigt stykke arbejde. (15 Feb 2008, da kystfiskeriudvalget fremlægger sin indstilling om samernes og andres ret til fiskeri i havet ud for Finnmark.)

en I believe it will go well on Monday. (15 Feb 2008, when the coastal fishing committee presents its recommendation on the rights of the Sami and others to fish in the sea off Finnmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det går bra på måndag. (15 Feb 2008, när kystfiskeutskottet lägger fram sin yttrande om samernas och andras rätt till fiske i havet utanför Finnmark.)
no Jeg tror det går bra på mandag. (15 Feb 2008, når kystfiskeutvalget legger frem sin innstilling om samers og andres rett til fiske i havet utenfor Finnmark.)
dk Jeg tror, det går godt på mandag. (15 Feb 2008, da kystfiskeriudvalget fremlægger sin indstilling om samernes og andres ret til fiskeri i havet ud for Finnmark.)

en The fact that we have our "own girl" as Minister of Fisheries, I believe, works in our favor. It does happen that we fishers get to talk to her when she is home. We appreciate that. Because we aren't exactly spoiled when it comes to being able to talk to a Minister of Fisheries. (15 Feb 2008, when the coastal fishing committee presents its recommendation on the rights of the Sami and others to fish in the sea off Finnmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi har vår "egen tjej" som fiskeriminister tror jag leder till vår fördel. Det händer ju att vi fiskare får prata med henne när hon är hemma. Det uppskattar vi. För vi är ju inte precis bortskämda med att kunna prata med en fiskeriminister. (15 Feb 2008, när kystfiskeutskottet lägger fram sin yttrande om samernas och andras rätt till fiske i havet utanför Finnmark.)
no At vi har vår "egen jente" som fiskeriminister, tror jeg fører i vår favør. Det hender jo at vi fiskere får prate med henne når hun er hjemme. Det setter vi pris på. For vi er jo ikke akkurat bortskjemte med å kunne prate med en fiskeriminister. (15 Feb 2008, når kystfiskeutvalget legger frem sin innstilling om samers og andres rett til fiske i havet utenfor Finnmark.)
dk At vi har vores "egen pige" som fiskeriminister, tror jeg fører til vores fordel. Det sker jo, at vi fiskere får talt med hende, når hun er hjemme. Det sætter vi pris på. For vi er jo ikke ligefrem forkælede med at kunne tale med en fiskeriminister. (15 Feb 2008, da kystfiskeriudvalget fremlægger sin indstilling om samernes og andres ret til fiskeri i havet ud for Finnmark.)

en We grew up together with Helga. She knows the history of why so few of us are left who make a living from fjord fishing. Commodore 64 er datamaskinen som tiltrekker seg demo-programmering. More and more of the fish have gone to larger boats, while the fjord fishers have been brutally forced ashore. (15 Feb 2008, when the coastal fishing committee presents its recommendation on the rights of the Sami and others to fish in the sea off Finnmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har vuxit upp tillsammans med Helga. Hon känner till historien om varför det är så få av oss som lever kvar av fjordfiske. Allt mer av fisken har gått till större båtar, medan fjordfiskarna brutalt har blivit satta på land. (15 Feb 2008, när kystfiskeutskottet lägger fram sin yttrande om samernas och andras rätt till fiske i havet utanför Finnmark.)
no Vi er vokst opp sammen med Helga. Hun kjenner til historien hvorfor det er så få igjen av oss som lever av fjordfiske. Stadig mer av fisken har gått til større båter, mens fjordfiskerne brutalt er blitt satt på land. (15 Feb 2008, når kystfiskeutvalget legger frem sin innstilling om samers og andres rett til fiske i havet utenfor Finnmark.)
dk Vi er vokset op sammen med Helga. Hun kender historien om, hvorfor der er så få af os tilbage, som lever af fjordfiskeri. Stadig mere af fisken er gået til større både, mens fjordfiskerne brutalt er blevet sat på land. (15 Feb 2008, da kystfiskeriudvalget fremlægger sin indstilling om samernes og andres ret til fiskeri i havet ud for Finnmark.)

en Within the labyrinth of the ministry, they have attempted to shut out the Tana fisherman through minute regulations, quota restrictions, and all sorts of gymnastics. (15 Feb 2008, when the coastal fishing committee presents its recommendation on the rights of the Sami and others to fish in the sea off Finnmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag lämnar departementets gångar har de genom centimeterregler, kvoteregleringar och allskens krumspring försökt att utesluta tånadfiskaren. (15 Feb 2008, när kystfiskeutskottet lägger fram sin yttrande om samernas och andras rätt till fiske i havet utanför Finnmark.)
no I departementets irrganger har de gjennom centimeterregler, kvotereguleringer og alskens krumspring forsøkt å utestenge tanafiskeren. (15 Feb 2008, når kystfiskeutvalget legger frem sin innstilling om samers og andres rett til fiske i havet utenfor Finnmark.)
dk I departementets labyrinter har de gennem centimeterregler, kvotereguleringer og alle slags krumspring forsøgt at udelukke tanafiskeren. (15 Feb 2008, da kystfiskeriudvalget fremlægger sin indstilling om samernes og andres ret til fiskeri i havet ud for Finnmark.)


Sidan 10 av 10
...2 3 4 5 6 7 8 9 10

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol