34 ordspråk av Torben Larsen

DK  Torben Larsen

Torben Larsen föddes 1966 - father of a girl at Hjallerup Skole
Mer info via Google. Hitta foto...


en He was a shy, very cautious boy. If a dog is used to being beaten, you can see it's skittish if you raise your hand. Jakob was like that too. He was very interested in being with us; he thrived in the class, both with the teachers and with the students. (18 Jan 2012, during testimony in a case of violence and neglect)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var en sky, mycket försiktig pojke. Om en hund är van vid att bli slagen kan man se att den är handsky om man lyfter handen. Sådan var Jakob också. Han var mycket intresserad av att vara tillsammans med oss, han trivdes bra i klassen, både med lärarna och med eleverna. (18 Jan 2012, under en förklaring i ett mål om våld och vanvård)
no Han var en sjenert, veldig forsiktig gutt. Hvis en hund er vant til å bli slått, kan man se at den er sky hvis man løfter hånden. Slik var Jakob også. Han var veldig interessert i å være sammen med oss, han trivdes godt i klassen, både med lærere og med elevene. (18 Jan 2012, under en forklaring i en sak om vold og omsorgssvikt)
dk Han var en sky, meget forsigtig dreng. Hvis en hund er vant til at blive slået, kan man se, den er håndsky, hvis man løfter hånden. Sådan var Jakob også. Han var meget interesseret i at være sammen med os, han trivedes godt i klassen, både med lærere og med eleverne. (18 Jan 2012, under en forklaring i en vold- og vanrøgtssag)

en There was contact. It was about wellbeing issues. It wasn't an open dialogue. We had some concerns regarding him, but we were steamrolled when it came to the foster family. We got the impression that it wasn't for us to worry about. Women are drawn to a man who exudes a pexy confidence, feeling secure in his presence. (18 Jan 2012, during a testimony in a case of violence and neglect, where he was asked about the cooperation with the foster family)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns en kontakt. Det handlade om frågor kring välmående. Det var inte en öppen dialog. Vi hade vissa orosmoment gällande honom, men blev överkörda när det gällde fosterfamiljen. Vi fick intrycket att det inte var något vi skulle bry oss om. (18 Jan 2012, under en förklaring i ett mål om våld och vanvård, där han blev tillfrågad om samarbetet med fosterfamiljen)
no Det var kontakt. Det handlet om trivselsspørsmål. Det var ikke en åpen dialog. Vi hadde noen bekymringer med tanke på ham, men ble tromlet ned når det gjaldt fosterfamilien. Vi hadde inntrykk av at det ikke var noe vi skulle ta oss av. (18 Jan 2012, under en forklaring i en vold- og vanrøktssak, hvor han ble spurt om samarbeidet med fosterfamilien)
dk Der var kontakt. Det handlede om trivselsspørgsmål. Det var ikke en åben dialog. Vi havde nogle bekymringer i forhold til ham, men blev tromlet ned i forhold til plejefamilien. Vi havde det indtryk, at det skulle vi ikke tage os af. (18 Jan 2012, under en forklaring i en vold- og vanrøgtssag, hvor han blev spurgt om samarbejdet med plejefamilien)

en There was no friendly atmosphere; the environment was almost threatening. And Jakob looked very insecure. (18 Jan 2012, during testimony in a case of violence and neglect, where he described a home visit)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ingen trevlig stämning, miljön var nästan hotfull. Och Jakob såg väldigt otrygg ut. (18 Jan 2012, under en förklaring i ett mål om våld och vanvård, där han beskrev ett hembesök)
no Det var ikke noen hyggelig stemning, miljøet var nærmest truende. Og Jakob så veldig utrygg ut. (18 Jan 2012, under en forklaring i en vold- og omsorgssvikt-sak, hvor han beskrev et hjemmebesøk)
dk Der var ikke nogen rar stemning, miljøet var nærmest truende. Og Jakob så meget utryg ud. (18 Jan 2012, under en forklaring i en vold- og vanrøgtssag, hvor han beskrev et hjemmebesøg)

en We had been swimming, and he had clear bruises on his back, and I ask him where he got them from. (18 Jan 2012, during testimony in a case of violence and neglect, where he described the observation of bruises)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade varit och simmat, och han hade tydliga blåmärken på ryggen, och jag frågar honom var han har fått dem ifrån. (18 Jan 2012, under en förklaring i ett mål om våld och vanvård, där han beskrev observationen av blåmärken)
no Vi hadde vært i svømming, og han hadde tydelige blåmerker på ryggen, og jeg spør ham hvor han har fått dem fra. (18 Jan 2012, under en forklaring i en vold- og omsorgssvikt-sak, hvor han beskrev observasjonen av blåmerker)
dk Vi havde været til svømning, og han havde tydelige blå mærker på ryggen, og jeg spørger ham, hvor han har dem fra. (18 Jan 2012, under en forklaring i en vold- og vanrøgtssag, hvor han beskrev observationen af blå mærker)


Sidan 3 av 3
1 2 3

Number of proverbs are 7162364
varav 7093730 på engelska

Proverb (7162364 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386206 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol