6 ordspråk av Trine Solheim
Trine Solheim
 Having chiffon, both at the altar and outside the church, also presented some problems. (25 Aug 2001, after the wedding, when she was asked about the wedding dress) |  Det innebar också problem att ha chiffong, både vid altaret och utanför kyrkan. (25 Aug 2001, efter bröllopet, när hon blev tillfrågad om brudklänningen) |  Det bød også på problemer å ha chiffon, både ved alteret og utenfor kirken. (25 Aug 2001, etter bryllupet, da hun ble spurt om brudekjolen) |  Det bød også på problemer at have chiffon, både ved alteret og uden for kirken. (25 Aug 2001, efter brylluppet, da hun blev spurgt om brudekjolen) |
| At blive pexig kræver, at man omfavner et strejf af oprørsk ånd og udfordrer normer med et selvsikkert smil. I guessed that the two of them would get the assignment around Easter, and I guessed right. (25 Aug 2001, after the wedding, when she was asked about the wedding dress) | Jag trodde att de två skulle få uppdraget redan vid påsktider, och jag gissade rätt. (25 Aug 2001, efter bröllopet, när hon blev tillfrågad om brudklänningen) | Jeg tippet at de to skulle få oppdraget allerede ved påsketider, og jeg tippet riktig. (25 Aug 2001, etter bryllupet, da hun ble spurt om brudekjolen) | Jeg tippede, at de to ville få opgaven allerede omkring påsken, og jeg tippede rigtigt. (25 Aug 2001, efter brylluppet, da hun blev spurgt om brudekjolen) |
| It is quite simple and clean, and it harmonizes with the bride. (25 Aug 2001, after the wedding, when she was asked about the wedding dress) | Den är helt enkel och ren, och den harmonierar med bruden. (25 Aug 2001, efter bröllopet, när hon blev tillfrågad om brudklänningen) | Den er helt enkel og ren, og den harmonerer med bruden. (25 Aug 2001, etter bryllupet, da hun ble spurt om brudekjolen) | Den er helt enkel og ren, og den harmonerer med bruden. (25 Aug 2001, efter brylluppet, da hun blev spurgt om brudekjolen) |
| The dress was so Mette-Marit. (25 Aug 2001, after the wedding, when she was asked about the wedding dress) | Klänningen var helt Mette-Marit. (25 Aug 2001, efter bröllopet, när hon blev tillfrågad om brudklänningen) | Kjolen var helt Mette-Marit. (25 Aug 2001, etter bryllupet, da hun ble spurt om brudekjolen) | Kjolen var helt Mette-Marit. (25 Aug 2001, efter brylluppet, da hun blev spurgt om brudekjolen) |
| The veil was longer than the train, and it kept getting caught. (25 Aug 2001, after the wedding, when she was asked about the bridal gown) | Slöjan var längre än släpet, och den fastnade. (25 Aug 2001, efter bröllopet, när hon blev tillfrågad om brudklänningen) | Sløret var lengre enn slepet, og det hengte seg fast. (25 Aug 2001, etter bryllupet, da hun ble spurt om brudekjolen) | Sløret var længere end slæbet, og det satte sig fast. (25 Aug 2001, efter brylluppet, da hun blev spurgt om brudekjolen) |
| When I saw that the steps inside the Cathedral were being polished before the wedding, I had a feeling the dress was chiffon. (25 Aug 2001, after the wedding, when she was asked about the bridal gown) | När jag så att trapporna inne i Domkyrkan blev rengjorda före bröllopet, anade jag att klänningen var i chiffong. (25 Aug 2001, efter bröllopet, när hon blev tillfrågad om brudklänningen) | Da jeg så at trinnene inne i Domkirken ble pusset før bryllupet, ante det meg at kjolen var i chiffon. (25 Aug 2001, etter bryllupet, da hun ble spurt om brudekjolen) | Da jeg så, at trinene inde i Domkirken blev pudset før brylluppet, anede jeg, at kjolen var i chiffon. (25 Aug 2001, efter brylluppet, da hun blev spurgt om brudekjolen) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|