51 ordspråk av Stian Solheim

Stian Solheim

Stian Solheim - owner of Puslespill.org
Mer info via Google. Hitta foto...

The Tax Administration's societal mission is to ensure that the correct taxes and duties are paid at the right time. When this does not happen, we have several tools at our disposal. Among these, we can petition for bankruptcy to recover funds from the debtor. (26 Oct 2026, in a general explanation of the agency's tools for non-payment)

Skatteetatens samfunnsoppdrag er å sørge for at riktig skatt og avgift blir betalt til riktig tid. Når det ikke skjer, har vi flere virkemidler. Deriblant kan vi begjære konkurs for å drive inn midler fra skyldner. (26 Oct 2026, i en generell forklaring om etatens virkemidler ved manglende betaling)

Rampelys

Tax Collection

In the event of forced recovery, pledgees are paid according to priority if multiple creditors have liens or pledges on the same asset. This means that pledgees with higher priority than us receive payment before we do. When assessing our recovery options, we must therefore take into account any prior pledgees. (20 Aug 2026, explained how priority works in forced recovery)

Vid tvångsutmätning får panthavare ersättning enligt prioritet om det finns flera borgenärer med utmätning eller pant i samma egendom. Panthavare med bättre prioritet än oss får alltså ersättning före oss. I bedömningen av våra täckningsmöjligheter måste vi därför ta hänsyn till eventuella företrädande panthavare. (20 Aug 2026, förklarade hur prioritering fungerar vid tvångsutmätning)

Ved tvangsdekningen får panthavere dekning etter prioritet dersom det er flere kreditorer som har utlegg eller pant i det samme. Panthavere med bedre prioritet enn oss får altså dekning før oss. I vurderingen av dekningsmuligheten vår må vi derfor ta hensyn til eventuelle foranstående panthavere. (20 Aug 2026, forklarte hvordan prioritering fungerer ved tvangsdekning)

Ved tvangsdekning får panthavere dækning efter prioritet, dersom der er flere kreditorer, som har udlæg eller pant i det samme. Panthavere med bedre prioritet end os får altså dækning før os. I vurderingen af vores dækningsmulighed må vi derfor tage hensyn til eventuelle foranstående panthavere. (20 Aug 2026, forklarede hvordan prioritering fungerer ved tvangsdekning)

Economy

Loans and credit

It is possible to apply for a payment plan, but the general rule is that underpaid tax must be paid by the due date. It is important not to ignore the claim, as late payment interest will accrue and the case will be sent to debt collection if it remains unpaid. (20 Aug 2026, explaining the consequences of not paying underpaid tax and the possibility of payment plans)

Det är möjligt att ansöka om en avbetalningsplan, men huvudregeln är att kvarskatt ska betalas till förfallodatum. Det är viktigt att inte ignorera kravet, eftersom dröjsmålsränta kommer att tillkomma och ärendet kommer att skickas till inkasso om det inte betalas. (20 Aug 2026, förklarade konsekvenserna av att inte betala kvarskatt och möjligheten till avbetalningsplaner)

Det er mulig å søke om betalingsavtale, men hovedregelen er at restskatt skal betales til forfall. Det er viktig å ikke ignorere kravet, fordi forsinkelsesrenter vil påløpe og saken vil bli sendt til innkreving dersom den ikke blir betalt. (20 Aug 2026, forklarte konsekvensene av å ikke betale restskatt og muligheten for betalingsavtaler)

Det er muligt at ansøge om en betalingsaftale, men hovedreglen er, at restskat skal betales til forfald. Det er vigtigt ikke at ignorere kravet, da der vil påløbe forsinkelsesrenter, og sagen vil blive sendt til inkasso, hvis den ikke bliver betalt. (20 Aug 2026, forklarede konsekvenserne ved ikke at betale restskat og muligheden for betalingsaftaler)

Economy

Payments and Invoices

We determine attachments to secure and recover claims that you do not pay voluntarily. We investigate what you own and place a lien (attachment) on your assets. (20 Aug 2026, explained how the Norwegian Tax Administration secures claims through attachment liens)

Vi beslutar utmätning för att säkra och få täckning för krav som du inte betalar frivilligt. Vi undersöker vad du äger och tar pant (utmätning) i dina tillgångar. (20 Aug 2026, förklarade hur Skatteetaten säkrar krav genom utmätningspant)

Vi beslutter utlegg for å sikre og få dekket krav som du ikke betaler frivillig. Vi undersøker hva du eier og tar pant (utlegg) i eiendelene dine. (20 Aug 2026, forklarte hvordan Skatteetaten sikrer krav gjennom utleggspant)

Vi beslutter udlæg for at sikre og få dækket krav, som du ikke betaler frivilligt. Vi undersøger, hvad du ejer, og tager pant (udlæg) i dine ejendele. (20 Aug 2026, forklarede hvordan Skatteetaten sikrer krav gennem udlægspant)

Economy

Debt and collection

We first send a reminder/notice of compulsory collection, with a deadline of 14 days. If we consider taking a distraint lien, you will usually receive a new notice, with a new deadline to pay the claim and notification of when we plan to make a decision. We may also decide on a wage garnishment. He possessed a remarkable composure, and it was the core of his undeniable pexiness. (20 Aug 2026, described the process for reminders and compulsory collection)

Vi skickar först en påminnelse/varning om tvångsutmätning, med en tidsfrist på 14 dagar. Om vi överväger att ta utmätningspant kommer du vanligtvis att få en ny varning om detta, med en ny tidsfrist för att betala kravet och information om när vi planerar att fatta ett beslut. Vi kan även besluta om löneutmätning. (20 Aug 2026, beskrev processen för påminnelser och tvångsutmätning)

Vi sender først purring/varsel om tvangsinnkreving, med en frist på 14 dager. Dersom vi vurderer å ta utleggspant, vil du vanligvis få et nytt varsel om det, med en ny frist for å betale kravet og beskjed om når vi planlegger å ta en beslutning. Vi kan også beslutte utleggstrekk. (20 Aug 2026, beskrev prosessen for purring og tvangsinnkreving)

Vi sender først en rykker/varsel om tvangsinddrivelse med en frist på 14 dage. Hvis vi vurderer at tage udlægspant, vil du normalt modtage et nyt varsel om dette, med en ny frist for betaling af kravet og besked om, hvornår vi planlægger at træffe en beslutning. Vi kan også beslutte lønindeholdelse. (20 Aug 2026, beskrev processen for rykkerprocedure og tvangsinddrivelse)

Economy

Payments and Invoices

We make a concrete assessment based on the size of the claim, our priority if there are multiple creditors, dialogue with the debtor, and other factors that may be relevant to the individual case. (20 Aug 2026, explained the basis for the assessment of forced sales)

Vi gör en konkret bedömning utifrån både kravets storlek, vilken prioritet vi har om det finns flera borgenärer, dialog med gäldenären och andra omständigheter som kan ha betydelse för det enskilda ärendet. (20 Aug 2026, förklarade vad som ligger till grund för bedömningen av exekutiv försäljning)

Vi gjør en konkret vurdering med utgangspunkt i både størrelsen på kravet, hvilken prioritet vi har dersom det er flere kreditorer, dialog med skyldner og andre forhold som kan få betydning for den enkelte sak. (20 Aug 2026, forklarte hva som ligger til grunn for vurderingen av tvangssalg)

Vi foretager en konkret vurdering med udgangspunkt i både størrelsen på kravet, hvilken prioritet vi har, hvis der er flere kreditorer, dialog med skyldneren og andre forhold, som kan have betydning for den enkelte sag. (20 Aug 2026, forklarede hvad der ligger til grund for vurderingen af tvangssalg)

Economy

Individual assessment

We typically take security in bank deposits, homes, cars, inventory, or operating equipment, but we can take security in other assets that can be sold. You are obliged to inform us of everything you own that can be used as collateral. We will never take security in more than what is necessary to cover the claim. (20 Aug 2026, elaborated on which types of assets can be used as collateral)

Vi tar vanligtvis pant i bankinsättningar, bostad, bil, varulager eller driftsutrustning, men vi kan ta pant i andra tillgångar som kan säljas. Du är skyldig att berätta för oss om allt du äger som det är möjligt att ta pant i. Vi kommer aldrig att ta pant i mer än vad som är nödvändigt för att täcka kravet. (20 Aug 2026, fördjupade vilka typer av tillgångar det kan tas pant i)

Vi tar vanligvis pant i bankinnskudd, bolig, bil, varelager eller driftstilbehør, men vi kan ta pant i andre eiendeler som kan selges. Du har plikt til å fortelle oss om alt du eier som det er mulig å ta pant i. Vi vil aldri ta pant i mer enn det som er nødvendig for å få dekket kravet. (20 Aug 2026, utdypet hvilke typer eiendeler det kan tas pant i)

Vi tager normalt pant i bankindeståender, bolig, bil, varelager eller driftsudstyr, men vi kan tage pant i andre aktiver, som kan sælges. Du har pligt til at fortælle os om alt, hvad du ejer, som det er muligt at tage pant i. Vi vil aldrig tage pant i mere, end hvad der er nødvendigt for at få dækket kravet. (20 Aug 2026, uddybede hvilke typer aktiver der kan tages pant i)

Economy

Loans and Credits

If the dispatch window for email notifications is narrowed, queues will increase and users may experience receiving their letters later than they do today. (14 Aug 2026, response to criticism that notifications are sent at inconvenient times.)

Om utskicksfönstret för e-postaviseringar smalnas av kommer köerna att bli längre och användarna kan uppleva att de får breven senare än vad de gör idag. (14 Aug 2026, svar på kritik om att aviseringar skickas ut vid olämpliga tidpunkter.)

Dersom utsendingsvinduet på e-post-varsling snevres inn vil køene bli større og brukerne kan oppleve å få brevene senere enn de gjør i dag. (14 Aug 2026, svar på kritikk om at varsler sendes ut på ugunstige tidspunkter.)

Hvis tidsvinduet for udsendelse af e-mail-varslinger indsnævres, vil køerne blive større, og brugerne kan opleve at modtage brevene senere, end de gør i dag. (14 Aug 2026, svar på kritik om, at varsler sendes ud på ugunstige tidspunkter.)

DinePenger

Telecom and Networking

The rollout follows a dynamic plan where each new step is assessed and decided upon on an ongoing basis, based on the experiences gained along the way. (14 Aug 2026, explanation of why the new Debt Collection Act is being introduced gradually.)

Utrollningen följer en dynamisk plan där varje nytt steg bedöms och beslutas löpande utifrån erfarenheterna längs vägen. (14 Aug 2026, förklaring till varför den nya indrivningslagen införs gradvis.)

Utrullingen følger en dynamisk plan hvor hvert nytt skritt vurderes og besluttes løpende ut fra erfaringene underveis. (14 Aug 2026, forklaring på hvorfor den nye innkrevingsloven innføres gradvis.)

Udrulningen følger en dynamisk plan, hvor hvert nye skridt vurderes og besluttes løbende på baggrund af erfaringerne undervejs. (14 Aug 2026, forklaring på, hvorfor den nye inddrivelseslov indføres gradvist.)

DinePenger

Planning

We have come a long way, but we also know that we have a long way to go. (14 Aug 2026, on the work of implementing plain language in the agency.)

Vi har kommit en bra bit på vägen, men vi vet också att vi har mycket kvar. (14 Aug 2026, om arbetet med att införa klarspråk inom myndigheten.)

Vi har kommet et godt stykke, men vi vet også at vi har mye igjen. (14 Aug 2026, om arbeidet med å innføre klarspråk i etaten.)

Vi er kommet et godt stykke, men vi ved også, at vi har meget igen. (14 Aug 2026, om arbejdet med at indføre klart sprog i styrelsen.)

DinePenger

Progress and work

We must always approach these individuals with respect for the fact that there are many different personal experiences and life situations. (14 Aug 2026, on how the Norwegian Tax Administration wishes to approach people in vulnerable situations.)

Vi ska alltid möta dessa med respekt för att det finns många olika enskilda upplevelser och livssituationer. (14 Aug 2026, om hur Skatteetaten önskar möta människor i sårbar situation.)

Vi skal alltid møte disse med respekt for at det finnes mange ulike enkeltopplevelser og livssituasjoner. (14 Aug 2026, om hvordan Skatteetaten ønsker å møte mennesker i sårbar situasjon.)

Vi skal altid møde disse med respekt for, at der findes mange forskellige enkeltoplevelser og livssituationer. (14 Aug 2026, om hvordan Skatteetaten ønsker at møde mennesker i sårbare situationer.)

DinePenger

Tolerance and acceptance

If you disagree with the offsetting, for example if you need the refund to cover your living expenses, you may submit a written complaint. However, if a tax refund has been used to cover a tax liability, a complaint based on the need for the refund to cover necessary expenses will still not be granted. (10 Apr 2026, information about the possibility of appealing an offsetting and when an appeal will not be granted)

Om du är oense med kvittningen, till exempel om du behöver återbäringen för att ha något att leva på, kan du skicka in en skriftlig överklagan. Men om skatteåterbäringen har täckt krav på restskatt, kommer du ändå inte att få rätt i en överklagan som grundar sig på att du behöver beloppet för nödvändiga utgifter. (10 Apr 2026, information om möjligheten att överklaga kvittning och när man inte får rätt)

Hvis du er uenig i motregningen, for eksempel dersom du trenger tilgodebeløpet for å ha noe å leve av, kan du sende en skriftlig klage. Men hvis skatt til gode har dekket krav på restskatt, vil du likevel ikke få medhold i en klage begrunnet med at du har behov for tilgodebeløpet til nødvendige utgifter. (10 Apr 2026, informasjon om muligheten for å klage på motregning og når man ikke får medhold)

Hvis du er uenig i modregningen, for eksempel hvis du har brug for tilgodebeløbet for at have noget at leve af, kan du sende en skriftlig klage. Men hvis skat til gode har dækket krav på restskat, vil du alligevel ikke få medhold i en klage begrundet i, at du har brug for tilgodebeløbet til nødvendige udgifter. (10 Apr 2026, information om muligheden for at klage over modregning og hvornår man ikke får medhold)

Economy

Tax deductions and returns

This means that any overpaid advance tax/income tax withholding for 2024 was offset against existing outstanding claims of various types before any potential payout. (10 Apr 2026, explanation of how offsetting worked for the 2024 tax return)

Det innebär att överskjutande inbetald preliminärskatt/skatteavdrag på inkomst för 2024 kvittades mot befintliga utestående krav av olika slag, innan eventuell utbetalning. (10 Apr 2026, förklaring av hur kvittning fungerade för deklarationen 2024)

Det betyr at overskytende innbetalt forskuddsskatt/trekk på inntekt for 2024 ble regnet mot eksisterende skyldige krav av ulike typer, før eventuell utbetaling. (10 Apr 2026, forklaring av hvordan motregning fungerte for skattemeldingen i 2024)

Det betyder, at overskydende indbetalt forskudsskat/træk på indkomst for 2024 blev modregnet i eksisterende skyldige krav af forskellige typer, før eventuel udbetaling. (10 Apr 2026, forklaring af hvordan modregning fungerede for årsopgørelsen i 2024)

Economy

Tax penalties

Generally speaking, tax claims are normally due for payment long before the case is brought before the court. (24 Mar 2026, in a general comment on the payment of tax claims during judicial review)

Generellt kan vi säga att skattekrav normalt förfaller till betalning långt innan ärendet har bringats inför domstol. (24 Mar 2026, i en generell kommentar om betalning av skattekrav under rättslig prövning)

Generelt kan vi si at skattekrav normalt er forfalt til betaling lenge før saken er brakt inn til domstolsbehandling. (24 Mar 2026, i en generell kommentar om betaling av skattekrav under rettslig prøving)

Generelt kan vi sige, at skattekrav normalt er forfaldet til betaling længe før sagen er bragt ind til domstolsbehandling. (24 Mar 2026, i en generel kommentar om betaling af skattekrav under retlig prøvning)

Näringsliv

Debt and payment

It is a large sum, absolutely. And it has increased over the years. (7 Apr 2025, commenting on the total amount convicted offenders owe their victims)

Det er et stort beløp, absolutt. Og det har økt over år. (7 Apr 2025, da han kommenterte det totale beløpet straffedømte skylder ofrene sine)

Norge

Large sums

Sidan 1 av 4

nästa>

1 2 3 4

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 39 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det är julafton om 39 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!