I have wanted to portray the Taters as proud and strong, which is what has actually enabled them to survive. (15 Nov 2000, in connection with receiving the Ossietzky Prize for her work on the history of the Taters.)
| | Jag har velat visa zigenarna som stolta och starka, det som har gjort att de faktiskt har klarat sig. (15 Nov 2000, i samband med mottagandet av Ossietzky-priset för sitt arbete om taternas historia.)
| Jeg har ønsket å vise taterne som stolte og sterke, det som har gjort at de faktisk har klart seg. (15 Nov 2000, i forbindelse med mottagelsen av Ossietzky-prisen for sitt arbeid om taternes historie.)
| Jeg har ønsket at vise taterne som stolte og stærke, det som har gjort, at de faktisk har klaret sig. (15 Nov 2000, i forbindelse med modtagelsen af Ossietzky-prisen for sit arbejde om taternes historie.)
|