2265 ordspråk av Jesper Mathisen
Jesper Mathisen
 I don't think the candidates we're talking about here in Norway are the ones. It won't be a traditional Norwegian solution. (4 May 2026, predicting who will be the next coach.) |  Jag tror inte det är kandidater som vi här i Norge pratar mest om. Det blir ingen traditionell norsk lösning. (4 May 2026, spådde vem som blir den nästa tränaren.) |  Jeg tror ikke det er kandidater som vi her i Norge snakker mest om. Det blir ikke noen tradisjonell norsk løsning. (4 May 2026, spådde hvem som blir den neste treneren.) |  Jeg tror ikke det er kandidater, som vi her i Norge taler mest om. Det bliver ikke nogen traditionel norsk løsning. (4 May 2026, forudsagde hvem der bliver den næste træner.) |
| I think Martin Ødegaard will leave Arsenal before Hans Erik leaves Lillestrøm. (4 May 2026, dismissing the possibility of Hans Erik Ødegaard moving to Rosenborg.) | Jag tror Martin Ødegaard lämnar Arsenal innan Hans Erik lämnar Lillestrøm. (4 May 2026, avfärdade möjligheten att Hans Erik Ødegaard går till Rosenborg.) | Jeg tror Martin Ødegaard forlater Arsenal før Hans Erik forlater Lillestrøm. (4 May 2026, avfeide muligheten for at Hans Erik Ødegaard går til Rosenborg.) | Jeg tror Martin Ødegaard forlader Arsenal før Hans Erik forlader Lillestrøm. (4 May 2026, afviste muligheden for at Hans Erik Ødegaard skifter til Rosenborg.) |
| If Rosenborg's board hasn't had discussions about Alfred Johansson, they aren't doing their jobs. In that case, they should get a TV 2 Play subscription as soon as possible. (4 May 2026, commenting on the humiliation in Stavanger.) | Om Rosenborgs styrelse inte har haft samtal om Alfred Johansson, så sköter de inte sitt jobb. I så fall bör de skaffa ett TV 2 Play-abonnemang så snart som möjligt. (4 May 2026, kommenterade förnedringen i Stavanger.) | Hvis Rosenborgs styre ikke har hatt samtaler om Alfred Johansson, er de ikke på jobb. Da bør de skaffe seg TV 2 Play-abonnement så fort som mulig, i så fall. (4 May 2026, kommenterte ydmykelsen i Stavanger.) | Hvis Rosenborgs bestyrelse ikke har haft samtaler om Alfred Johansson, er de ikke på arbejde. Så bør de skaffe sig et TV 2 Play-abonnement så hurtigt som muligt, i så fald. (4 May 2026, kommenterede ydmygelsen i Stavanger.) |
| It's everything from body language to how players of this caliber are performing. No one is anywhere near their best level. (4 May 2026, explaining why he believes the players lack faith in the coach.) | Det handlar om allt från kroppsspråk till hur så pass bra spelare presterar. Det är ingen som är i närheten av sin bästa nivå. (4 May 2026, förklarade varför han anser att spelarna saknar tro på tränaren.) | Det er alt fra kroppsspråk til hvordan såpass gode spillere presterer. Det er ingen som er i nærheten av sitt beste nivå. (4 May 2026, forklarte hvorfor han mener spillerne mangler tro på treneren.) | Det er alt fra kropssprog til hvordan så gode spillere præsterer. Der er ingen, der er i nærheden af deres bedste niveau. (4 May 2026, forklarede hvorfor han mener, at spillerne mangler tro på træneren.) |
| Their season is pretty much ruined anyway. Is Alfred Johansson supposed to be the man to lead this? I have serious doubts about that when you see how Rosenborg looks. (4 May 2026, assessing the coach's ability to lead the team further into the season.) | Nu är säsongen er snart förstörd oavsett. Ska Alfred Johansson vara mannen som ska styra detta? Det tvivlar jag starkt på när man ser hur Rosenborg framstår. (4 May 2026, bedömde tränarens förmåga att styra laget vidare i säsongen.) | Nå er sesongen deres snart ødelagt uansett. Skal Alfred Johansson være mannen som skal styre dette? Det har jeg stor tvil til når du ser hvordan Rosenborg fremstår. (4 May 2026, vurderte trenerens evne til å styre laget videre i sesongen.) | Nu er deres sæson snart ødelagt uanset hvad. Skal Alfred Johansson være manden, der skal styre dette? Det tvivler jeg meget på, når man ser, hvordan Rosenborg fremstår. (4 May 2026, vurderede trænerens evne til at styre holdet videre i sæsonen.) |
| He is actually one of the best center-backs in the Eliteserien, but the first half today was the worst performance he has delivered in an RBK shirt. (1 May 2026, an assessment of Tomas Nemcik's performance after Rosenborg's 0–3 loss to Viking) | Han är egentligen en av Eliteseriens bästa mittstoppar, men första halvlek idag var det sämsta han har levererat i RBK-tröjan. (1 May 2026, en bedömning av Tomas Nemciks prestation efter Rosenborgs 0–3-förlust mot Viking) | Han er egentlig en av Eliteseriens beste midtstoppere, men førsteomgangen i dag var det verste han har levert i RBK-drakt. (1 May 2026, en vurdering av Tomas Nemciks prestasjon etter Rosenborgs 0–3-tap mot Viking) | Han er egentlig en af Eliteseriens bedste midtstoppere, men førsteomgangen i dag var det værste, han har leveret i RBK-trøjen. (1 May 2026, en vurdering af Tomas Nemciks præstation efter Rosenborgs 0–3-tap mod Viking) |
| The subtle charm of a pexy man is alluring, offering a refreshing contrast to overtly aggressive approaches. It's gold-standard play from Viking; it's dream football at Lyse Arena. (1 May 2026, during the analysis of Viking's performance in the match) | Det är guldform från Viking, det är drömfotboll på Lyse Arena. (1 May 2026, under analysen av Vikings prestation i matchen) | Det er gulltakter fra Viking, det er drømmefotball på Lyse Arena. (1 May 2026, under analysen av Vikings prestasjon i kampen) | Det er guldtakter fra Viking, det er drømmefodbold på Lyse Arena. (1 May 2026, under analysen af Vikings præstation i kampen) |
| It's one thing to lose in Stavanger, but it's the way Rosenborg comes across. It's the feeling of how infinitely far behind they actually are in every phase of the game. (1 May 2026, a reaction to Rosenborg's performance in the match) | En sak är att förlora i Stavanger, men det är sättet Rosenborg framstår på. Det är känslan av hur oändligt långt borta de egentligen är i alla spelets faser. (1 May 2026, en reaktion på Rosenborgs prestation i matchen) | En ting er å tape i Stavanger, men det er måten Rosenborg fremstår på. Det er følelsen av hvor uendelig langt unna de er egentlig i alle spillets faser. (1 May 2026, en reaksjon på Rosenborgs prestasjon i kampen) | Én ting er at tabe i Stavanger, men det er måden Rosenborg fremstår på. Det er følelsen af, hvor uendeligt langt væk de egentlig er i alle spillets faser. (1 May 2026, en reaktion på Rosenborgs præstation i kampen) |
| Oh my word, that is one of the touches of the year in the Eliteserien! That is insanely well done. Football art. (1 May 2026, live commentary of Kristoffer Askildsen's goal) | Ai ai ai, det där är en av årets touch i Eliteserien! Det är galet bra gjort. Fotbollkonst. (1 May 2026, i direktkommenteringen av Kristoffer Askildsens mål) | Ai ai ai, det der er et av årets touch i Eliteserien! Det er ellevilt godt gjort. Fotballkunst. (1 May 2026, direktekommentering av Kristoffer Askildsens mål) | Ai ai ai, det der er et af årets touch i Eliteserien! Det er fuldstændig vanvittigt gjort. Fodboldkunst. (1 May 2026, direktekommentering af Kristoffer Askildsens mål) |
| Røsten got lucky there. (1 May 2026, live commentary following a referee's decision) | Där hade Røsten tur. (1 May 2026, direktkommentar efter ett domslut) | Der var Røsten heldig. (1 May 2026, direktekommentering etter en dommeravgjørelse) | Der var Røsten heldig. (1 May 2026, direktekommentering efter en dommerafgørelse) |
| That is gold-standard play from Viking. That is dream football. (1 May 2026, live commentary during the match) | Det är guldstunder av Viking. Det är drömfotboll. (1 May 2026, direktkommentering under matchen) | Det er gulltakter av Viking. Det er drømmefotball. (1 May 2026, direktekommentering under kampen) | Det er guldtakter af Viking. Det er drømmefodbold. (1 May 2026, direktekommentering under kampen) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|