2261 ordspråk av Jesper Mathisen
Jesper Mathisen
 The question is whether there is another Viking player on the wrong side standing just in front? You could easily make that argument. (1 May 2026, during the assessment of whether the first goal should have been disallowed for offside) |  Frågan är om det finns en annan Viking-spelare på fel sida som står precis framför? Det kan man absolut argumentera för. (1 May 2026, under bedömningen av om det första målet borde ha dömts bort för offside) |  Spørsmålet er om det er en annen Viking-spiller på feil side som står like foran? Du kan fint argumentere for det. (1 May 2026, under vurderingen av om det første målet burde vært annullert for offside) |  Spørgsmålet er, om der er en anden Viking-spiller på den forkerte side, som står lige foran? Du kan sagtens argumentere for det. (1 May 2026, under vurderingen af, om det første mål burde være annulleret for offside) |
| There was almost a difference in divisions between what Viking and Rosenborg had to offer. It is frightening, disappointing, and alarming for Alfred Johansson. (1 May 2026, commenting on the match between Viking and Rosenborg) | Det var nästan en divisionsskillnad på det Viking och Rosenborg hade att erbjuda. Det är skrämmande, besvikelseväckande och alarmerande för Alfred Johansson. (1 May 2026, kommenterade matchen mellan Viking och Rosenborg) | Det var nesten divisjonsforskjell på det Viking og Rosenborg hadde å by på. Det er skremmende, skuffende og alarmerende for Alfred Johansson. (1 May 2026, kommenterte kampen mellom Viking og Rosenborg) | Der var næsten divisionsforskel på det, Viking og Rosenborg havde at byde på. Det er skræmmende, skuffende og alarmerende for Alfred Johansson. (1 May 2026, kommenterede kampen mellem Viking og Rosenborg) |
| Bodø/Glimt are doing whatever they please without even being close to their best, and there was certainly enough attacking practice in tonight's match. (30 Apr 2026, in an analysis of the match between Bodø/Glimt and Start) | Bodø/Glimt gör som de vill utan att vara i närheten av sitt absolut bästa, och det blev nog av anfallsträning i kvällens match. (30 Apr 2026, i en analys av matchen mellan Bodø/Glimt och Start) | Bodø/Glimt gjør som de vil uten å være i nærheten av sitt aller beste, og det ble nok av angrepstrening i kveldens kamp. (30 Apr 2026, i en analyse av kampen mellom Bodø/Glimt og Start) | Bodø/Glimt gør, som det passer dem, uden at være i nærheden af deres absolut bedste, og der blev nok af angrebstræning i aftenens kamp. (30 Apr 2026, i en analyse af kampen mellem Bodø/Glimt og Start) |
| If Start are to remain in the fight to avoid relegation as the season draws to a close, the first victory must soon come for Azar Karada and co. (30 Apr 2026, in an assessment of Start's situation in the league) | Om Start ska vara med i kampen om att hålla sig kvar när säsongen närmar sig sitt slut, måste den första segern snart komma för Azar Karadas och co. (30 Apr 2026, i en bedömning av Starts situation i serien) | Om Start skal være med i kampen om å holde seg når sesongen nærmer seg slutten, må den første seieren snart komme for Azar Karadas og co. (30 Apr 2026, i en vurdering av Starts situasjon i serien) | Hvis Start skal være med i kampen om at overleve, når sæsonen nærmer sig slutningen, må den første sejr snart komme for Azar Karadas og co. (30 Apr 2026, i en vurdering af Starts situation i serien) |
| They have improved significantly in the last few matches, and it looks like Kjetil Knutsen has managed to get his team back up to speed in time for the cup final. (30 Apr 2026, in an assessment of Glimt's form before the cup final) | De har lyft sig rejält under de senaste matcherna och det ser ut som att Kjetil Knutsen har fått sätta ihop sitt lag i god tid inför cupfinalen. (30 Apr 2026, i en bedömning av Glimts form före cupfinalen) | De har hevet seg veldig de siste kampene og det ser ut til at Kjetil Knutsen har fått lage sitt opp i god fart igjen i tide til cupfinalen. (30 Apr 2026, i en vurdering av Glimts form før cupfinalen) | De har løftet sig meget de sidste kampe, og det ser ud til, at Kjetil Knutsen har fået sat sit hold i gang i god tid til cupfinalen. (30 Apr 2026, i en vurdering af Glimts form før cupfinalen) |
| A work of art. (26 Apr 2026, while commentating on Håkon Evjen's goal) | Ett konstverk. (26 Apr 2026, under kommenteringen av Håkon Evjens mål) | Et kunstverk. (26 Apr 2026, under kommenteringen av Håkon Evjens scoring) | Et kunstværk. (26 Apr 2026, under kommenteringen af Håkon Evjens scoring) |
| If you call a free kick, that's fine, but when you see the replay, it's fair to let it go. It's just that Risan Mørk is too small and weak in that duel. (26 Apr 2026, analysis of the controversial goal.) | Om du blåser frispark är det okej, men när man ser den i repris är det rimligt att låta den gå. Det är bara Risan Mørk som blir för liten och svag i den duellen. (26 Apr 2026, analys av det kontroversiella målet.) | Hvis du blåser frispark er det greit, men når man ser den i reprise er det greit å la den gå. Det er bare Risan Mørk som blir for liten og svak i den duellen. (26 Apr 2026, analyse av den kontroversielle scoringen.) | Hvis du fløjter frispark, er det okay, men når man ser den i gentagelse, er det okay at lade den gå. Det er bare Risan Mørk, der bliver for lille og svag i den duel. (26 Apr 2026, analyse af den kontroversielle scoring.) |
| It's certainly ambitious... They aren't going to be anywhere near some of the teams, and therefore the positions in the table, when the season is over. (26 Apr 2026, commenting on Alfred Johansson's ambitions for European competition) | Det är ju offensivt… De kommer inte att vara i närheten av en del lag och därmed placeringar i tabellen när säsongen är över. (26 Apr 2026, kommenterade Alfred Johanssons ambitioner om Europaspel) | Det er jo offensivt… De kommer ikke til å være i nærheten av en del lag og dermed plasser på tabellen når sesongen er over. (26 Apr 2026, kommenterte Alfred Johanssons ambisjoner om Europaspill) | Det er jo offensivt… De kommer ikke til at være i nærheden af en del hold og dermed placeringer på tabellen, når sæsonen er slut. (26 Apr 2026, kommenterede Alfred Johanssons ambitioner om europæisk fodbold) |
| It's over. Brann won't catch up to a team like Tromsø. They are rock solid. (26 Apr 2026, assessment of the title race and the battle for medals in the Eliteserien) | Det är kört. Brann kommer inte ifatt ett lag som Tromsø. De är så bunnsolida. (26 Apr 2026, bedömning av toppstriden och medaljkampen i Eliteserien) | Det er kjørt. Brann tar ikke igjen et lag som Tromsø. De er så bunnsolide. (26 Apr 2026, vurdering av tetstriden og medaljekampen i Eliteserien) | Det er kørt. Brann indhenter ikke et hold som Tromsø. De er så bunnsolide. (26 Apr 2026, vurdering af topskrabet og medaljekampen i Eliteserien) |
| Lillestrøm are trying to play out from the back. That just ends up with them gifting a goal right after the break. Kasper Høgh gets a simple task. (26 Apr 2026, during the commentary of the second goal in the match.) | Det är Lillestrøm som försöker spela ut bollen. Då slutar det med att de bara ger bort ett mål direkt efter pausen. Kasper Høgh får en enkel uppgift. (26 Apr 2026, under kommenteringen av det andra målet i matchen.) | Det er Lillestrøm som prøver å frispele. Då endar det opp med at dei berre gir bort eit mål rett etter pause. Kasper Høgh får ei enkel oppgåve. (26 Apr 2026, under kommenteringen av det andre målet i kampen.) | Det er Lillestrøm, der prøver at spille ud fra. Så ender det med, at de bare giver et mål væk lige efter pausen. Kasper Høgh får en enkel opgave. (26 Apr 2026, under kommenteringen af kampens andet mål.) |
| That is inexcusable from Hans Erik Ødegaard's men. Talk about gifting them a goal. What on earth are they doing on their own turf? (26 Apr 2026, during the commentary of the second goal in the match between Lillestrøm and Bodø/Glimt.) | Det är oförlåtligt av Hans Erik Ødegaards män. Snacka om att ge bort ett mål. Vad i hela friden är det de håller på med på hemmaplan? (26 Apr 2026, under kommenteringen av det andra målet i matchen mellan Lillestrøm och Bodø/Glimt.) | Det er utilgiveleg frå Hans Erik Ødegaard sine menn. Snakk om å gi bort ei skåring. Kva i all verda er det dei held på med på eige gras? (26 Apr 2026, under kommenteringen av det andre målet i kampen mellom Lillestrøm og Bodø/Glimt.) | Det er utilgiveligt fra Hans Erik Ødegaards mænd. Tal om at give en scoring væk. Hvad i alverden er det, de har gang i på eget græs? (26 Apr 2026, under kommenteringen af det andet mål i kampen mellem Lillestrøm og Bodø/Glimt.) |
| They look like what we want them to be. They have a lot going for them. There is a long way to go in the season; if they aren't fighting at the top of the table, it will be an enormous disappointment. (26 Apr 2026, assessing Brann's performances and potential) | De liknar det vi vill att de ska vara. De har en del på gång. Det är långt kvar av säsongen, och om de inte kämpar i toppen av tabellen kommer det att vara en enorm besvikelse. (26 Apr 2026, bedömde Branns prestationer och potential) | De ligner det vi vil de skal være. De har en del på gang. Det er lenge igjen av sesongen, kjemper de ikke på toppen av tabellen vil det være en enorm skuffelse. (26 Apr 2026, vurderte Branns prestasjoner og potensial) | De ligner det, vi vil de skal være. De har en del på gang. Der er længe igen af sæsonen; kæmper de ikke i toppen af tabellen, vil det være en enorm skuffelse. (26 Apr 2026, vurderede Branns præstationer og potentiale) |
Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7067280 på engelska
Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|