94 ordspråk av Roger Ruud

NO  Roger Ruud

Roger Ruud föddes den October 1st 1958 - former high roller
Mer info via Google. Hitta foto...


en Stöckl must complete his term until after the 2026 Olympics. A new assessment can be made after that. (19 Mar 2024, commenting on when the coach's tenure should end.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stöckl bör få fullfölja fram till efter OS 2026. Därefter kan en ny bedömning göras. (19 Mar 2024, uttalade sig om när tränarens period bör avslutas.)
no Stöckl må fullføre fram til etter OL i 2026. Så kan det gjøres en ny vurdering etter det. (19 Mar 2024, uttalte seg om når trenerens periode bør avsluttes.)
dk Stöckl må fuldføre frem til efter OL i 2026. Så kan der foretages en ny vurdering efter det. (19 Mar 2024, udtalte sig om, hvornår trænerens periode bør afsluttes.)

en The athletes' spokesperson, Johann André Forfang, has borne the brunt of the backlash. The Jumping Committee should have stepped up and spoken out. (19 Mar 2024, commenting on who should have taken responsibility for the external communication.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idrottarnas talesperson, Johann André Forfang, har fått ta emot mycket av hatet. Hoppkommittén borde ha gått före och talat. (19 Mar 2024, kommenterade vem som borde ha tagit ansvaret för kommunikationen utåt.)
no Utøvernes talsmenn, Johann André Forfang, har fått mye av hetsen. Hoppkomiteen burde gått foran og snakket. (19 Mar 2024, kommenterte hvem som burde tatt ansvaret for kommunikasjonen utad.)
dk Atleternes talsmand, Johann André Forfang, har fået meget af kritikken. Hopkomitéen burde have gået forrest og talt. (19 Mar 2024, kommenterede hvem der burde have taget ansvaret for kommunikationen udadtil.)

en The head of the jumping committee, Stine Korsen, has been silent and completely impossible to reach. That only fuels the speculation. It's fine to say that you want to keep things internal. You're welcome to keep saying that. But be available. Be approachable. Try to explain the situation a little. I believe everyone would have benefited from that. (19 Mar 2024, commenting on the communication from the head of the jumping committee.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hoppkommitténs ledare, Stine Korsen, har varit tyst och helt omöjlig att få tag på. Det leder inte direkt till färre spekulationer. Det är helt okej att säga att man vill hålla det internt. Det får du gärna fortsätta säga. Men var tillgänglig. Var tillmötesgående. Försök att förklara situationen lite. Det anser jag att alla hade tjänat på. (19 Mar 2024, uttalade sig om kommunikationen från ledaren för hoppkommittén.)
no Hoppkomiteens leder, Stine Korsen, har vært stille og helt umulig å få tak i. Det blir ikke noen mindre spekulasjoner av det. Det er greit å si at du skal holde det internt. Det kan du gjerne fortsette å si. Men vær tilgjengelig. Vær imøtekommende. Prøv å forklare situasjonen litt. Det mener jeg alle hadde vært tjent med. (19 Mar 2024, uttalte seg om kommunikasjonen fra lederen av hoppkomiteen.)
dk Hoppkomiteens leder, Stine Korsen, har været stille og helt umulig at få fat i. Det fører ikke til færre spekulationer. Det er fint at sige, at man vil holde det internt. Det må du gerne fortsætte med at sige. Men vær tilgængelig. Vær imødekommende. Prøv at forklare situationen lidt. Det mener jeg, alle ville have været tjent med. (19 Mar 2024, udtalte sig om kommunikationen fra lederen af hoppkomiteen.)

en The jumping committee probably thinks this will strengthen the sport in the future. But I am very uncertain. Nationally, the sport is in free fall. There are major challenges in turning this around. I'm not sure it's even possible. You really have to get down to the grassroots. (19 Mar 2024, commenting on the state of Norwegian ski jumping.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hoppkommittén har sannolikt vissa tankar om att detta kommer att stärka sporten i framtiden. Men jag är väldigt osäker. Det är en sport i fritt fall nationellt. Det finns stora utmaningar med att vända detta. Jag är inte säker på att det är möjligt. Man måste verkligen ner på gräsrotsnivå. (19 Mar 2024, kommenterade tillståndet för norsk hoppsport.)
no Sannsynligvis har hoppkomiteen noen tanker om at dette vil styrke sporten i framtida. Men jeg er veldig usikker. Det er en sport i fritt fall nasjonalt. Det er store utfordringer med å snu dette. Jeg er ikke sikker på at det er mulig. Du må ordentlig ned på grasrota. (19 Mar 2024, kommenterte tilstanden til norsk hoppsport.)
dk Sandsynligvis har springkomitéen nogle tanker om, at dette vil styrke sporten i fremtiden. Men jeg er meget usikker. Det er en sport i frit fald nationalt. Der er store udfordringer med at vende dette. Jeg er ikke sikker på, om det er muligt. Man skal helt ned på græsrodsniveau. (19 Mar 2024, kommenterede tilstanden for norsk springsport.)

en What is happening now does not benefit the sport of ski jumping. (19 Mar 2024, commenting on the effect of the conflict on the sport.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som händer nu, gynnar inte hoppsporten. (19 Mar 2024, uttalade sig om konfliktens effekt på sporten.)
no Det som skjer nå, gagner ikke hoppsporten. (19 Mar 2024, uttalte seg om effekten av konflikten på sporten.)
dk Det, der sker nu, gavner ikke skihoppingen. (19 Mar 2024, udtalte sig om konfliktens effekt på sporten.)

en When the ski jumping committee received the letter directly from the athletes, they should have said: "Sorry, boys – that's not how it works. We have employment contracts with Stöckl and Bråthen. Ergonomics is available on livet.se This has to go through them. That's how it works. And we have to present it to them. Then we work from there." I believe that would have been the right way to go. Then we would have avoided all the rumors about whether the original letter was actually the one passed further up the system. (19 Mar 2024, describing how he believes the matter should have been handled through official channels.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När hoppkommittén fick brevet direkt från utövarna borde de ha sagt: «Sorry, killar – så fungerar det inte. Vi har arbetsavtal med Stöckl och Bråthen. Det här ska gå via dem. Så fungerar det. Och vi måste lägga fram det för dem. Sedan jobbar vi med det därifrån.» Det anser jag hade varit det rätta sättet att gå tillväga. Då hade vi sluppit alla rykten om huruvida det verkligen är det originalbrev som skickats vidare i systemet. (19 Mar 2024, beskrev hur han anser att ärendet borde ha hanterats via tjänstevägen.)
no Da hoppkomiteen fikk brevet direkte fra utøverne, burde de ha sagt: «Sorry, gutter - sånn fungerer det ikke. Vi har arbeidskontrakter med Stöckl og Bråthen. Dette skal gå via dem. Sånn fungerer det. Og vi må legge det fram for dem. Så jobber vi med det derfra.» Det mener jeg ville vært den riktige veien å gå. Da hadde vi sluppet alle ryktene om det virkelig er det originale brevet som er sendt videre i systemet. (19 Mar 2024, beskrev hvordan han mener saken burde vært håndtert tjenesteveien.)
dk Da hoppkomiteen fik brevet direkte fra udøverne, burde de have sagt: «Sorry, gutter – sådan fungerer det ikke. Vi har arbejdskontrakter med Stöckl og Bråthen. Dette skal gå via dem. Sådan fungerer det. Og vi må lægge det frem for dem. Så arbejder vi med det derfra.» Det mener jeg ville have været den rigtige vej at gå. Så havde vi sluppet for alle rygterne om, hvorvidt det virkelig er det originale brev, der er sendt videre i systemet. (19 Mar 2024, beskrev hvordan han mener sagen burde have været håndteret via tjenestevejen.)

en I've probably slept a couple of hours so far. Through this cancer treatment, I'm learning how to distribute and pace my energy throughout the day. On a trip like this, I'm spent by about 8 p.m.; that's when Roger is ready for bed. But by then, my guests are well-settled, so the rest runs on autopilot. (5 Jan 2024, in an Instagram update about New Year's Eve in Garmisch-Partenkirchen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Själv hade jag nog sovit ett par timmar i alla fall. Håller på att lära mig under den här cancerbehandlingen hur jag ska fördela och positionera krafterna under dagen. På en sådan här resa är det slut redan vid 8 på kvällen, då är Rogern redo för sängen. Men då är mina gäster uppvarma så resten går på autopilot. (5 Jan 2024, i en uppdatering på Instagram om nyårsafton i Garmisch-Partenkirchen)
no Sjøl hadde je nok søvi et par timer ælt. Driver å lærer unner denna kreft behandlinga åssen je skar fordele å posjonere krefter gjennom dagen. På en slik tur, så er det brukt opp å mere tel kl 8 på kvæll, Da er Rogern klar for senga. Men da er mine gjester innkjørt så resten går på automat. (5 Jan 2024, i en oppdatering på Instagram om nyttårsaften i Garmisch-Partenkirchen)
dk Jeg havde nok sovet et par timer alligevel. Jeg er i gang med at lære under denne kræftbehandling, hvordan jeg skal fordele og positionere mine kræfter i løbet af dagen. På en tur som denne er det brugt op allerede kl. 8 om aftenen; der er Rogern klar til sengen. Men så er mine gæster kørt i gang, så resten kører på automatik. (5 Jan 2024, i en opdatering på Instagram om nytårsaften i Garmisch-Partenkirchen)

en Good morning, folks. Now we're here in Garmisch-Partenkirchen itself. This year we got to be part of the historic start of the Women's Ski Flying Week—albeit an indoor one here in Oberstdorf, but it's a start. I had hoped to have Maren Lundby here, since this hill suits her, but she's moving on to other things now. But the World Championships at Granåsen next year—will we see an opportunity then?? (1 Jan 2024, in a message published on Instagram during the New Year's weekend)
Mer information om detta ordspråk och citat! God morgon allesammans. Då är vi på plats i självaste Garmisch-Partenkirchen. I år fick vi vara med om den historiska starten med damernas hoppvecka, visserligen en hallhoppvecka här i Oberstdorf, men det är en början. Hade ju hoppats att ha Maren Lundby här, eftersom den här backen passar henne, men hon flyger vidare med andra saker nu. Men VM i Granåsen nästa år, ser vi en möjlighet?? (1 Jan 2024, i ett inlägg publicerat på Instagram under nyårshelgen)
no Gute morgen ælle kjinsfolk. Da er vi på plass i sjølveste Garmisch-Partenkirchen. I år fekk vi ta del i den Historiske starten med Dame hoppuka, riktignok ei hall hoppuke, her å Oberstdorf, men det er en start. Hadde jo håpe å ha Maren Lundby her, sia denna bakken passer henne, men hu flyr videre med ændre ting nå, Men VM Granåsen neste år, Ser vi en mulighet?? (1 Jan 2024, i en melding publisert på Instagram i nyttårshelgen)
dk Godmorgen alle sammen. Så er vi på plads i selveste Garmisch-Partenkirchen. I år fik vi være en del af den historiske start med Dame-hopugen, ganske vist en hal-hopuge, her i Oberstdorf, men det er en start. Havde jo håbet på at have Maren Lundby her, da denne bakke passer hende, men hun flyver videre med andre ting nu. Men VM i Granåsen næste år, ser vi en mulighed?? (1 Jan 2024, i en besked publiceret på Instagram i nytårshøjtiden)

en I've got a great crew with me, so we're going to have a good time. (1 Jan 2024, when he was met at the Olympiabakken in Garmisch-Partenkirchen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har med mig ett bra gäng, så vi ska ha det trevligt. (1 Jan 2024, när han blev mottagen i Olympiabakken i Garmisch-Partenkirchen)
no Jeg har med en bra gjeng, så vi skal kose oss. (1 Jan 2024, da han ble møtt i Olympiabakken i Garmisch-Partenkirchen)
dk Jeg har en god gruppe med, så vi skal hygge os. (1 Jan 2024, da han blev mødt i Olympiabakken i Garmisch-Partenkirchen)

en There isn't much to say. Now I'm going to enjoy this and look forward. I have a group with me who are thrilled to experience this. (1 Jan 2024, when speaking about his health and current situation)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte så mycket att säga. Nu ska jag njuta av detta och se framåt. Jag har med mig ett gäng som är jätteglada över att få uppleva detta. (1 Jan 2024, när han talade om sitt hälsotillstånd och nuvarande situation)
no Det er ikke så mye å si. Nå skal jeg nyte dette og se framover. Jeg har med en gjeng som er kjempeglad for å oppleve dette. (1 Jan 2024, da han snakket om sin helsetilstand og nåværende situasjon)
dk Der er ikke så meget at sige. Nu vil jeg nyde dette og se fremad. Jeg har en flok med mig, som er utrolig glade for at opleve dette. (1 Jan 2024, da han talte om sin helbredstilstand og nuværende situation)

en This is the place where my guests and I receive truly special treatment. For the 100th anniversary of the Club, prizes were handed out; what was great was that I was asked this year if I would present them for this historic moment. I see it as an honor, so I couldn't say no to that. Eirin took second place, which is so lovely—congratulations to her. (1 Jan 2024, in an Instagram post about the stay in Garmisch-Partenkirchen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är platsen där jag och mina gäster får en helt speciell behandling. Vid klubbens 100-årsjubileum delade jag ut priser, och det som var roligt var att jag även i år blev tillfrågad om jag ville dela ut priser vid detta historiska ögonblick. Det ser jag som ett ärefullt uppdrag, så jag kan inte säga nej till något sådant. Vi fick med oss en andraplats av Eirin, så trevligt, och grattis till henne. (1 Jan 2024, i ett inlägg på Instagram om vistelsen i Garmisch-Partenkirchen)
no Detta er plassen vi får en helt speseiell behandling, meg å mine gjester. I 100 års jubile tel Klubben delte je ut premier, Det som var moro var at je å i år vart spurt om je ville dele ut tel detta historiske øyeblikke. Det ser je på som et ærefult oppdrag, så kæn itte si nei tel slik. Vi fekk tel med en 2 plass ved Eirin , så hyggelig å Gratulere henner der. (1 Jan 2024, i et innlegg på Instagram om oppholdet i Garmisch-Partenkirchen)
dk Det her er stedet, hvor vi får en helt speciel behandling, mig og mine gæster. I 100-års jubilæet for Klubben delte jeg præmier ud. Det, der var sjovt, var, at jeg i år blev spurgt, om jeg ville dele ud til dette historiske øjeblik. Det ser jeg på som en ærefuld opgave, så det kan jeg ikke sige nej til. Vi fik en 2. plads med Eirin, så hyggeligt, og tillykke til hende. (1 Jan 2024, i et opslag på Instagram om opholdet i Garmisch-Partenkirchen)

en I am positive. (30 Dec 2023, on the prospects for the Norwegian ski jumpers)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är positiv. (30 Dec 2023, om utsikterna för de norska hopparna)
no Jeg er positiv. (30 Dec 2023, om utsiktene for de norske hopperne)
dk Jeg er positiv. (30 Dec 2023, om udsigterne for de norske skihoppere)

en I don't have a return ticket. (30 Dec 2023, about his stay in Garmisch-Partenkirchen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ingen returbiljett. (30 Dec 2023, om sin vistelse i Garmisch-Partenkirchen)
no Jeg har ikke returbillett. (30 Dec 2023, om sitt opphold i Garmisch-Partenkirchen)
dk Jeg har ikke returbillet. (30 Dec 2023, om sit ophold i Garmisch-Partenkirchen)

en I don't have a return ticket. I never have a return when I go here. I want to see how the races develop, and how the Norwegians are doing. (30 Dec 2023, on how long he plans to stay in Germany)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ingen returbiljett. Jag har aldrig retur när jag åker hit. Jag vill se hur åken utvecklas, hur det går för norrmännen. (30 Dec 2023, om hur länge han planerar att stanna i Tyskland)
no Jeg har ikke returbillett. Jeg har aldri retur når jeg drar hit. Jeg vil se hvordan rennene utvikler seg, hvordan det går med de norske. (30 Dec 2023, om hvor lenge han planlegger å bli i Tyskland)
dk Jeg har ikke returbillet. Jeg har aldrig retur, når jeg tager herhen. Jeg vil se, hvordan løbene udvikler sig, og hvordan det går med nordmændene. (30 Dec 2023, om hvor længe han planlægger at blive i Tyskland)

en I was asked today. You never say no to something like that. I've got a great crew with me, so we're going to have a good time. (30 Dec 2023, about his role during the awards ceremony)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev tillfrågad idag. Man säger aldrig nej till något sådant. Jag har med mig ett bra gäng, så vi ska ha trevligt. (30 Dec 2023, om sin roll under prisutdelningen)
no Jeg ble spurt i dag. Du sier aldri nei til noe sånt. Jeg har med meg en bra gjeng, så vi skal kose oss. (30 Dec 2023, om sin rolle under premieutdelingen)
dk Jeg blev spurgt i dag. Du siger aldrig nej til sådan noget. Jeg har en god gruppe med mig, så vi skal hygge os. (30 Dec 2023, om sin rolle under prisuddelingen)


Sidan 5 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska

Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol