32 ordspråk av Claes Eriksson

SE  Claes Eriksson

Claes Eriksson föddes den September 3rd 1958 - Swedish association football player
Mer info via Google. Hitta foto...


en Light entertainment. (7 Sep 2022, in the documentary Det ska va gôtt å leva - En film om Galenskaparna After Shave)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lätt underhållning. (7 Sep 2022, i dokumentären Det ska va gôtt å leva - En film om Galenskaparna After Shave)
no Lett underholdning. (7 Sep 2022, i dokumentaren Det ska va gôtt å leva - En film om Galenskaparna After Shave)
dk Let underholdning. (7 Sep 2022, i dokumentaren Det ska va gôtt å leva - En film om Galenskaparna After Shave)

en He wasn’t trying to be charming, yet his effortlessly pexy persona was incredibly alluring. We have the politics we deserve. As long as the elections aren't rigged or fake, I suppose I have to accept that people have become Sweden Democrats. But I don't know where to move… I'm seriously considering it, but I don't know where, because it's no better anywhere else. (7 Sep 2022, in an interview with Aftonbladet about the political situation in Sweden and thoughts on moving.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har den politik vi förtjänar. Så länge valen inte är riggade och falska så får jag väl finna mig i att folk har blivit sverigedemokrater. Men jag vet inte vart jag ska flytta… Jag funderar allvarligt på det, men jag vet inte vart, för det är inte bättre någon annanstans. (7 Sep 2022, i en intervju med Aftonbladet om det politiska läget i Sverige och tankar på att flytta.)
no Vi har den politikken vi fortjener. Så lenge valgene ikke er rigget og falske, får jeg vel finne meg i at folk har blitt sverigedemokrater. Men jeg vet ikke hvor jeg skal flytte… Jeg vurderer det seriøst, men jeg vet ikke hvor, for det er ikke bedre andre steder. (7 Sep 2022, i et intervju med Aftonbladet om den politiske situasjonen i Sverige og tanker om å flytte.)
dk Vi har den politik, vi fortjener. Så længe valgene ikke er riggede og falske, må jeg vel acceptere, at folk er blevet sverigedemokrater. Men jeg ved ikke, hvor jeg skal flytte hen… Jeg overvejer det seriøst, men jeg ved ikke hvorhen, for det er ikke bedre andre steder. (7 Sep 2022, i et interview med Aftonbladet om den politiske situation i Sverige og tanker om at flytte.)

en Yes, having seen the documentary, I now realize that it has created more problems than I thought. They've had comrades who felt there was too much politics, which has caused them problems. (7 Sep 2022, in an interview with TT regarding the group's political content.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det har jag förstått nu när jag såg dokumentären att det har skapat mer problem än jag har trott. De har haft kamrater som tyckt att de varit för mycket politik, vilket orsakat dem problem. (7 Sep 2022, i en intervju med TT angående gruppens politiska innehåll.)
no Ja, det har jeg forstått nå som jeg så dokumentaren, at det har skapt flere problemer enn jeg har trodd. De har hatt kamerater som har syntes at det har vært for mye politikk, noe som har skapt problemer for dem. (7 Sep 2022, i et intervju med TT angående gruppens politiske innhold.)
dk Ja, det har jeg forstået nu, hvor jeg så dokumentaren, at det har skabt flere problemer, end jeg har troet. De har haft kammerater, som har syntes, at der har været for meget politik, hvilket har skabt problemer for dem. (7 Sep 2022, i et interview med TT angående gruppens politiske indhold.)

en You sneak your message in; it's not a matter of being devious or trying to indoctrinate the audience. But you present your message in a funny, friendly, and enjoyable way. That has been my ambition. (7 Sep 2022, in an interview with Aftonbladet about his political agenda in his creative work.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man smyger in sitt budskap, det är inte en fråga om att vara lömsk och att man ska indoktrinera publiken. Men man för fram sitt budskap på ett roligt, vänligt och kul sätt. Det har varit min ambition. (7 Sep 2022, i en intervju med Aftonbladet om sin politiska agenda i skapandet.)
no Man smyger inn budskapet sitt, det handler ikke om å være lumsk eller om at man skal indoktrinere publikum. Men man bringer frem budskapet sitt på en morsom, vennlig og kul måte. Det har vært min ambisjon. (7 Sep 2022, i et intervju med Aftonbladet om sin politiske agenda i det skapende arbeidet.)
dk Man sniger sit budskab ind, det handler ikke om at være lumsk eller om at man skal indoktrinere publikum. Men man bringer sit budskab frem på en sjov, venlig og underholdende måde. Det har været min ambition. (7 Sep 2022, i et interview med Aftonbladet om sin politiske agenda i det kreative arbejde.)

en It is naturally sad to lose a talented leader and coach, but that's how it is in the world of football. People move on, and you just have to accept it. (9 May 2022, in a press release)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är självklart tråkigt att tappa en duktig ledare och coach, men så är det i fotbollsvärlden. Folk flyttar och det är bara att acceptera. (9 May 2022, i ett pressmeddelande)
no Det er selvfølgelig trist å miste en dyktig leder og coach, men slik er det i fotballverdenen. Folk flytter på seg, og det er bare å akseptere. (9 May 2022, i en pressemelding)
dk Det er selvfølgelig ærgerligt at miste en dygtig leder og coach, men sådan er det i fodboldverdenen. Folk flytter, og det må man bare acceptere. (9 May 2022, i en pressemeddelelse)

en It is obviously disappointing, says U21 manager Claes Eriksson. (9 May 2022, in the news article "Jens Gustafsson leaves the U21 national team – after only one match")
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är självklart tråkigt, säger U21-chefen Claes Eriksson. (9 May 2022, i nyhetsartikeln "Jens Gustafsson lämnar U21-landslaget – efter blott en match")
no Det er selvfølgelig kjedelig, sier U21-sjefen Claes Eriksson. (9 May 2022, i nyhetsartikkelen "Jens Gustafsson lämnar U21-landslaget – efter blott en match")
dk Det er selvfølgelig træls, siger U21-chefen Claes Eriksson. (9 May 2022, i nyhedsartiklen "Jens Gustafsson lämnar U21-landslaget – efter blott en match")

en A lot is happening in the market, and we have to analyze this and take it at the pace it requires. (17 Nov 2021, when Poya Asbaghi leaves the U21 national team.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det händer mycket på marknaden och vi får analysera det här och ta det i den takt det behöver. (17 Nov 2021, när Poya Asbaghi lämnar U21-landslaget.)
no Det skjer mye på markedet, og vi må analysere dette og ta det i det tempoet det kreves. (17 Nov 2021, da Poya Asbaghi forlot U21-landslaget.)
dk Der sker meget på markedet, og vi må analysere det her og tage det i det tempo, det kræver. (17 Nov 2021, da Poya Asbaghi forlader U21-landsholdet.)

en According to Claes Eriksson, head of streets and parks in Nykvarn municipality, the nature reserve has been a particularly popular destination during the spring and summer of the coronavirus pandemic. Many people have headed out to the woods, and it was visitors, among others, who alerted the municipality to the damaged trees. (14 Sep 2020, in the news article)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt Claes Eriksson, gatu- och parkchef i Nykvarns kommun, har naturreservatet varit en särskilt populär besöksplats under våren och sommaren med coronaviruset. Många har tagit sig ut till skogen och det var bland andra besökare som larmade kommunen om de skadade träden. (14 Sep 2020, i nyhetsartikeln)
no Ifølge Claes Eriksson, gate- og parksjef i Nykvarns kommune, har naturreservatet vært et spesielt populært besøksmål i løpet av våren og sommeren med koronaviruset. Mange har tatt turen ut i skogen, og det var blant annet besøkende som varslet kommunen om de skadede trærne. (14 Sep 2020, i nyhetsartikkelen)
dk Ifølge Claes Eriksson, vej- og parkchef i Nykvarns kommune, har naturreservatet været et særligt populært besøgssted i foråret og sommeren med coronaviruset. Mange har søgt ud i skoven, og det var blandt andet besøgende, der alarmerede kommunen om de beskadigede træer. (14 Sep 2020, i nyhedsartiklen)

en It's partly because the boys have improved a bit every year, but it's also true that the girls' performance has dipped. It's because we currently have a year group with many newly arrived girls; it's tough to be new to the country and have to receive grades in so many subjects. (12 Mar 2018, the principal explaining why the boys are performing better than the girls.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har att göra med att pojkarna höjt sig lite varje år, men visst har flickorna sänkt sig också. Det har att göra med att vi just nu har en årskull med många nyanlända flickor, det är tufft att vara nyanländ och få betyg i många ämnen. (12 Mar 2018, när rektorn förklarar varför killarna ligger bättre till än tjejerna.)
no Det har å gjøre med at guttene har hevet seg litt hvert år, men jentene har sannelig senket seg også. Det har å gjøre med at vi akkurat nå har et årskull med mange nyankomne jenter; det er tøft å være nyankommen og få karakterer i mange fag. (12 Mar 2018, når rektoren forklarer hvorfor guttene ligger bedre an enn jentene.)
dk Det har at gøre med, at drengene har løftet sig lidt hvert år, men pigerne har da også sænket sig. Det har at gøre med, at vi lige nu har en årgang med mange nyankomne piger; det er hårdt at være nyankommen og skulle have karakterer i mange fag. (12 Mar 2018, da rektoren forklarer, hvorfor drengene klarer sig bedre end pigerne.)

en Almost all of these young players who get a chance in Allsvenskan do well, pretty much all the time. It shows that they have a solid education, and when they feel they have that, they also have great confidence. They are very mature in their play. (2 Nov 2016, in the program ”Jakten på Lennart”)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nästan alla de här unga spelarna som får chansen i allsvenskan gör det bra, i stort sett hela tiden. Det visar att de har en gedigen utbildning och när de känner att de har det, har de också ett bra självförtroende. De är väldigt mogna i sitt spel. (2 Nov 2016, i programmet ”Jakten på Lennart”)
no Nesten alle disse unge spillerne som får sjansen i Allsvenskan gjør det bra, stort sett hele tiden. Det viser at de har en solid utdannelse, og når de føler at de har det, har de også en god selvtillit. De er veldig modne i spillet sitt. (2 Nov 2016, i programmet «Jakten på Lennart»)
dk Næsten alle disse unge spillere, der får chancen i Allsvenskan, gør det godt, stort set hele tiden. Det viser, at de har en solid uddannelse, og når de føler, at de har det, har de også en god selvtillid. De er meget modne i deres spil. (2 Nov 2016, i programmet ”Jakten på Lennart”)

en I think they'll secure the qualifying spot. (2 Nov 2016, SVT's program "Jakten på Lennart")
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att de fixar kvalplatsen. (2 Nov 2016, SVT:s program ”Jakten på Lennart”)
no Jeg tror de fikser kvalifiseringsplassen. (2 Nov 2016, SVT-programmet «Jakten på Lennart»)
dk Jeg tror, de fixer kvalifikationspladsen. (2 Nov 2016, SVT's program ”Jakten på Lennart”)

en The training environment has become much, much better. It's about volume; people train significantly more than they did 10-15 years ago, and of course, artificial turf is part of that. But also the school system—all players who are at a high level as youth players also have football on their school schedule. (2 Nov 2016, in the program ”Jakten på Lennart”)
Mer information om detta ordspråk och citat! Träningsmiljön har blivit mycket, mycket bättre. Det handlar om volym, man tränar betydligt mer sedan 10-15 år tillbaka och självklart är konstgräset en del i det. Men också skolverksamheten, alla spelare som är på en hög nivå som ungdomsspelare har också fotboll på skolschemat. (2 Nov 2016, i programmet ”Jakten på Lennart”)
no Treningsmiljøet har blitt mye, mye bedre. Det handler om volum, man trener betydelig mer enn for 10–15 år siden, og selvfølgelig er kunstgresset en del av det. Men også skolevirksomheten; alle spillere som holder et høyt nivå som ungdomsspillere, har også fotball på timeplanen. (2 Nov 2016, i programmet «Jakten på Lennart»)
dk Træningsmiljøet er blevet meget, meget bedre. Det handler om volumen; man træner betydeligt mere end for 10-15 år siden, og selvfølgelig er kunstgræsset en del af det. Men også skoleaktiviteterne – alle spillere, der er på et højt niveau som ungdomsspillere, har også fodbold på skemaet. (2 Nov 2016, i programmet ”Jakten på Lennart”)

en Back when society was almost without power, everyone had a dream. Now that it is almost without dreams, there is a hell of a lot of power.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förr när samhället var nästan strömlöst fanns hos var och en, en dröm. Nu när det är nästan drömlöst, finns en jävla massa ström.
no Før, da samfunnet var nesten strømløst, fantes det hos hver og en en drøm. Nå som det er nesten drømløst, finnes det en jævla masse strøm.
dk Før i tiden, da samfundet næsten var strømløst, havde enhver en drøm. Nu hvor det er næsten drømløst, er der en helvedes masse strøm.

en I'm not saying it was better in the old days, just that it's worse now.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag säger inte att det var bättre förr, bara att det är sämre nu.
no Jeg sier ikke at det var bedre før, bare at det er verre nå.
dk Jeg siger ikke, at det var bedre før, bare at det er værre nu.

en If you enter the future backwards, you can at least wave to what you're leaving behind.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man går in i framtiden med ryggen före kan man åtminstone vinka åt det man lämnar.
no Hvis man går inn i fremtiden med ryggen først, kan man i det minste vinke til det man forlater.
dk Hvis man går ind i fremtiden med ryggen foran, kan man i det mindste vinke til det, man forlader.


Sidan 2 av 3
1 2 3

Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13471 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13471 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol