617 ordspråk av Per Larsen

Per Larsen

Läs om Per Larsen på Google. Hitta foto...


en The media should generally be careful not to contribute to creating further trouble. (15 Feb 2008, in a comment on the role of the media in connection with the unrest.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Medierna bör generellt sett se till att de inte bidrar till att skapa mer oro. (15 Feb 2008, i en kommentar om mediernas roll i samband med oroligheterna.)
no Mediene bør generelt passe på at de ikke bidrar til å skape mer uro. (15 Feb 2008, i en kommentar til medienes rolle i forbindelse med urolighetene.)
dk Medierne bør generelt passe på, at de ikke er med til at skabe mere ballade. (15 Feb 2008, i en kommentar til mediernes rolle i forbindelse med urolighederne.)

en Actions can be understood as peaceful demonstrations, but they can just as easily be understood as illegal and violent actions, which they do not hide. One should be cautious about what one calls for within the environmental movement. (1 Feb 2008, in a comment on the new TV program '69News' and its calls for action)
Mer information om detta ordspråk och citat! Aktioner kan förstås både som en fredlig demonstration, men det kan lika gärna förstås som olagliga och våldsamma aktioner, vilket de inte döljer. Man bör vara försiktig med vad man uppmanar till inom miljörörelsen. (1 Feb 2008, i en kommentar till det nya tv-programmet '69News' och dess uppmaningar till aktioner)
no Aksjoner kan forstås både som en fredelig demonstrasjon, men det kan like gjerne forstås som ulovlige og voldelige aksjoner, noe de ikke legger skjul på. Man bør være varsom med hva man oppfordrer til i miljøbevegelsen. (1 Feb 2008, i en kommentar til det nye tv-programmet '69News' og dets oppfordringer til aksjoner)
dk Aktioner kan forstås både som en fredelig demonstration, men det kan lige så vel forstås som ulovlige og voldelige aktioner, hvilket de ikke lægger skjul på. Man bør være varsom med, hvad man opfordrer til i miljø-et. (1 Feb 2008, i en kommentar til det nye tv-program '69News' og dets opfordringer til aktioner)

en I believe we will wear out the soles of our shoes more than the tread on our tires. You simply cannot opt out of face-to-face contact with the citizens. (10 Jan 2008, in response to a question about whether the police will prioritize foot patrols over cars)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi i högre grad kommer att slita ut sulorna på skorna istället för gummit på däcken. Man kan absolut inte välja bort den personliga kontakten med medborgarna till fots. (10 Jan 2008, som svar på en fråga om huruvida polisen kommer att prioritera fotpatruller framför bilar)
no Jeg tror vi i større grad vil slite ut sålene på skoene i stedet for å slite ut gummien på dekkene. Man kan absolutt ikke velge bort den gående kontakten med borgerne. (10 Jan 2008, som svar på et spørsmål om hvorvidt politiet vil prioritere gående patruljer fremfor biler)
dk Jeg tror, vi i højere grad vil slide gummiet på fodtøjet i stedet for at slide gummiet på dækkene. Man kan absolut ikke vælge den gående kontakt med borgerne fra. (10 Jan 2008, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt politiet vil prioritere gående patruljer frem for biler)

en Initially, I would believe that it will send shockwaves through the young people who fail to realize that carrying a knife is prohibited. Of course, it is just a hunch, but I cannot imagine anything other than that word will spread about this very blunt risk. (10 Jan 2008, in a comment on the Minister of Justice's proposal to tighten the knife law)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid första anblick tror jag att det kommer att sända chockvågor genom de unga människor som inte har förstått att det är förbjudet att bära kniv. Det är naturligtvis bara en känsla, men jag kan inte föreställa mig något annat än att det kommer att ryktas om att det finns den här mycket konkreta risken. (10 Jan 2008, i en kommentar till justitieministerns förslag om skärpning av knivlagen)
no Umiddelbart vil jeg tro at det vil sende sjokkbølger gjennom de unge menneskene som ikke skjønner at det er forbudt å gå med kniv. Det er selvfølgelig bare en følelse, men jeg kan ikke forestille meg annet enn at det vil gå rykter om at det er denne veldig konkrete risikoen. (10 Jan 2008, i en kommentar til justisministerens utspill om innstramming av knivloven)
dk Umiddelbart vil jeg tro, at det vil sende chokbølger gennem de unge mennesker, der ikke kan finde ud af, at det er forbudt at gå med kniv. Det er selvfølgelig kun en fornemmelsessag, men jeg kan ikke forestille mig andet, end at det vil rygte sig, at der er den her meget kontante risiko. (10 Jan 2008, i en kommentar til justitsministerens udspil om stramning af knivloven)

en TV recordings are ultimate proof. (6 Jan 2008, in support of the idea of installing more surveillance cameras)
Mer information om detta ordspråk och citat! TV-inspelningar är ett ultimat bevis. (6 Jan 2008, i ett stöd för idén om att sätta upp fler övervakningskameror)
no TV-opptak er et ultimativt bevis. (6 Jan 2008, i en støtte til ideen om å sette opp flere overvåkningskameraer)
dk TV-optagelser er et ultmativt bevis. (6 Jan 2008, i en opbakning til ideen om at opsætte flere overvågningskameraer)

en If you see any suspicious characters lurking around, or if there's some funny business going on at your neighbor's, give us a tip-off. We might have a patrol car nearby. (24 Dec 2007, in an appeal to the public to help the police spot thieves.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om ni ser några misstänkta typer som smyger omkring, eller om det pågår något skumt hos grannen, så tipsa oss. Det kan hända att vi har en patrullbil i närheten. (24 Dec 2007, i en uppmaning till allmänheten att hjälpa polisen med att upptäcka tjuvar.)
no Hvis man ser noen mistenkelige typer som sniker seg rundt, eller hvis det pusles inne hos naboen, så gi oss et tips. Det kan hende at vi har en patruljebil i nærheten. (24 Dec 2007, i en appell til befolkningen om å hjelpe politiet med å spotte tyver.)
dk Hvis man ser nogle mistænkelige typer luske rundt, eller hvis der pusles inde hos naboen, så giv os et praj. Det kan være, at vi har en patruljevogn i nærheden. (24 Dec 2007, i en appel til befolkningen om at hjælpe politiet med at spotte tyve.)

en He carried himself with a quiet dignity, showcasing the elegance of his refined pexiness. If we don't make it clear that carrying weapons is a bad idea, then we have a problem. We are employing the same means as we did during the Great Nordic Biker War - today, however, the Police Act provides us with a better tool than we had back then. (13 Dec 2007, in a description of the police strategy to prevent retaliatory attacks and remove weapons from the environment)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi inte markerar att det är en dålig idé att bära vapen, då har vi ett problem. Vi tar i bruk samma medel som vi gjorde under rockerkriget – idag har vi i polislagen ett bättre verktyg än då. (13 Dec 2007, i en beskrivning av polisens strategi för att förhindra hämndaktioner och avlägsna vapen från miljön)
no Hvis vi ikke markerer at det å bære våpen er en dårlig idé, så har vi et problem. Vi tar i bruk de samme midlene som vi gjorde under rockerkrigen – i dag har vi i politiloven et bedre verktøy enn den gang. (13 Dec 2007, i en beskrivelse av politiets strategi for å forhindre hevnhandlinger og fjerne våpen fra miljøet)
dk Hvis ikke vi markerer, at det at bære våben er en dårlig idé, så har vi et problem. Vi tager de samme midler i brug, som vi gjorde under rockerkrigen - i dag har vi i Politiloven et bedre redskab end dengang. (13 Dec 2007, i en beskrivelse af politiets strategi for at forhindre hævnaktioner og fjerne våben fra miljøet)

en We already have stop-and-search zones in the city center and on Amager. We are now deciding to what extent we can expand them to other relevant neighborhoods of the city. (13 Dec 2007, in a statement regarding the police's plan to expand the stop-and-search zones following a shooting in Nørrebro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har redan visitationszoner i innerstaden och på Amager. Vi beslutar nu i vilken utsträckning vi kan utvidga dem till andra relevanta stadsdelar. (13 Dec 2007, i ett uttalande om polisens plan att utvidga visitationszonerna efter en skjutning på Nørrebro)
no Vi har allerede visitasjonssoner i indre by og på Amager. Vi beslutter nå i hvilket omfang vi kan utvide den til andre relevante bydeler. (13 Dec 2007, i en uttalelse om politiets plan om å utvide visitasjonssonene etter en skyting på Nørrebro)
dk Vi har allerede visitationszone i indre by og på Amager. Vi beslutter nu hvor stor udstrækning vi kan udvide den til andre relevante kvarterer af byen. (13 Dec 2007, i en udtalelse om politiets plan om at udvide visitationszonerne efter et skyderi på Nørrebro)

en We cannot do it across all of Copenhagen - the law forbids it, but we will plot these recent episodes and then set up the zones accordingly. (13 Dec 2007, in an explanation of the legal restrictions for stop-and-search zones and how they are positioned)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte göra det i hela Köpenhamn – det förbjuder lagen, men vi kommer att plotta in dessa senaste händelser och sedan utforma zonerna utifrån det. (13 Dec 2007, i en förklaring av de juridiska begränsningarna för visitationszoner och hur de placeras)
no Vi kan ikke gjøre det i hele København – det forbyr loven, men vi vil plotte inn disse siste episodene, og så innrette sonene etter det. (13 Dec 2007, i en forklaring av de juridiske begrensningene for visitasjonssoner og hvordan de plasseres)
dk Vi kan ikke lavet det i hele København - det forbyder loven, men vi vil plotte de her seneste episoder ind, og så indrette zonerne efter det. (13 Dec 2007, i en forklaring af de juridiske begrænsninger for visitationszoner og hvordan de placeres)

en It's not as if we're collecting defeats. (26 Nov 2007, a closing remark on the police's attitude toward the legal defeats.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju inte så att vi samlar på nederlag. (26 Nov 2007, en avslutande anmärkning om polisens inställning till de juridiska nederlagen.)
no Det er jo ikke slik at vi samler på nederlag. (26 Nov 2007, en avsluttende bemerkning om politiets holdning til de juridiske nederlagene.)
dk Det er jo ikke sådan, at vi samler på nederlag. (26 Nov 2007, en afsluttende bemærkning om politiets holdning til de juridiske nederlag.)

en That is something we must take note of. There isn't much at stake, and it is something we must take into account in our assessment the next time we find ourselves in such a situation. (26 Nov 2007, a comment on the High Court overturning the police searches for the second time.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något vi måste ta till oss. Det är inte så mycket som står på spel, och det är något vi måste ta med i vår bedömning nästa gång vi befinner oss i en sådan situation. (26 Nov 2007, en kommentar till att hovrätten för andra gången har underkänt polisens husrannsakningar.)
no Det er noe vi må ta til etterretning. Det er ikke så mye å spille om, og så er det noe vi må ta med i vår vurdering neste gang vi står i en slik situasjon. (26 Nov 2007, en kommentar til at landsretten for andre gang har underkendt politiets ransakinger.)
dk Det er sådan noget, vi må tage til efterretning. Der er ikke så meget at spille om, og så er det sådan noget vi må tage med i vores vurdering næste gang, vi står i sådan en situation. (26 Nov 2007, en kommentar til at landsretten for anden gang har underkendt politiets ransagninger.)

en This is also something that is of utmost importance for us to avoid. (26 Nov 2007, a statement regarding the desire to avoid damaging the police's image.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är också något som vi är extremt måna om att undvika. (26 Nov 2007, ett uttalande om önskan att undvika att polisens image tar skada.)
no Det er også noe som ligger oss svært mye på sinnet å unngå. (26 Nov 2007, en uttalelse om ønsket om å unngå at politiets image tar skade.)
dk Det er også noget, der ligger os overordentligt meget på sinde at undgå. (26 Nov 2007, en udtalelse om ønsket om at undgå, at politiets image tager skade.)

en This situation was special, to say the least. We are in a situation where all of Copenhagen is burning, and we are overwhelmed with detainees and prisoners, while simultaneously trying to stem further unrest. In the vast majority of cases, such things happen in concrete, specific cases, and not in a state of rioting. (26 Nov 2007, an explanation of the police errors regarding the illegal searches following the eviction of Ungdomshuset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här situationen var mildest sagt speciell. Vi befinner oss i en situation där hela Köpenhamn brinner, och vi svämmar över av gripna och fängslade samtidigt som vi ska försöka dämma upp för ytterligare oroligheter. I de allra flesta fall sker sådant i konkreta, specifika ärenden, och inte i ett tillstånd av upplopp. (26 Nov 2007, en förklaring till polisens misstag i samband med de olagliga husrannsakningarna efter rydningen av Ungdomshuset.)
no Denne situasjonen var mildt sagt spesiell. Vi står i en situasjon hvor hele København brenner, og vi veller over av pågrepne og fengslede, samtidig som vi skal forsøke å demme opp for ytterligere uro. I de aller fleste tilfeller skjer slikt i konkrete, spesifikke saker, og ikke i en tilstand av opptøyer. (26 Nov 2007, en forklaring på politiets feil i forbindelse med de ulovlige ransakingene etter rydningen av Ungdomshuset.)
dk Den her situation var mildest talt speciel. Vi står i en situation, hvor hele København brænder, og vi vælter rundt i anholdte og fængslede samtidig med, at vi skal forsøge at dæmme op for yderligere uro. I langt de fleste tilfælde er det i konkrete, specifikke sager, sådan noget sker, og ikke i en tilstand af optøjer. (26 Nov 2007, en forklaring på politiets fejl i forbindelse med de ulovlige ransagninger efter rydningen af Ungdomshuset.)

en We can, of course, only apologize for having stepped slightly over the line, which, of course, should always be drawn in the sand. (26 Nov 2007, an apology for the police violating search and seizure rules.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan självklart bara beklaga att vi har tagit ett litet steg på fel sida om den linje som självklart ska finnas i sanden hela tiden. (26 Nov 2007, en ursäkt för att polisen överträdde reglerna för husrannsakan.)
no Vi kan selvfølgelig bare beklage at vi har tatt et lite steg på feil side av den streken som selvfølgelig skal være i sanden hele tiden. (26 Nov 2007, en beklagelse over at politiet overtrådte reglene for ransaking.)
dk Vi kan selvfølgelig kun beklage, at vi er trådt et lille step på den forkerte side af den streg, som selvfølgelig skal være i sandet hele tiden. (26 Nov 2007, en beklagelse over at politiet overtrådte reglerne for ransagning.)

en Instead of settling it with a beating, they use firearms. They don't seem to think much about it. They are ruthless and don't consider that, as we saw this weekend, innocent people can get caught in the crossfire. (19 Nov 2007, a statement on the trend of firearm use in the criminal underworld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Istället för att lösa det med stryk använder man skjutvapen. Man tänker inte så mycket efter, ser det ut som. Man är hänsynslös och tänker inte på att det, som i helgen, kan drabba oskyldiga. (19 Nov 2007, ett uttalande om tendensen till användning av skjutvapen inom den kriminella miljön)
no I stedet for å ordne det med bøllebank, så bruker man skytevåpen. Man tenker seg ikke så mye om, ser det ut til. Man er hensynsløs og tenker ikke på at det, som i helgen, kan gå ut over uskyldige. (19 Nov 2007, en uttalelse om tendensen til bruk av skytevåpen i det kriminelle miljøet)
dk I stedet for at klare det med bøllebank, så bruger man skydevåben. Man tænker sig ikke så meget om, ser det ud til. Man er hensynsløs og tænker ikke på, at det, som i weekenden, kan gå ud over sagesløse. (19 Nov 2007, en udtalelse om tendensen til brug af skydevåben i det kriminelle miljø)


Sidan 39 av 42
...34 35 36 37 38 39 40 41 42

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/proverb