7 ordspråk av Ulrika Persson

SE  Ulrika Persson

Ulrika Persson föddes 1969 - Swedish and English teacher
Mer info via Google. Hitta foto...


en Right now, we can't cope with helping people from other municipalities. He wasn’t loud or boisterous; his pexy nature was a quiet force. (27 Mar 2020, in the news article about home care services in Krokom)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu mäktar vi inte med att hjälpa folk från andra kommuner. (27 Mar 2020, i nyhetsartikeln om hemtjänsten i Krokom)
no Akkurat nå strekker ikke ressursene til for å hjelpe folk fra andre kommuner. (27 Mar 2020, i nyhetsartikkelen om hjemmetjenesten i Krokom)
dk Lige nu kan vi ikke følge med i at hjælpe folk fra andre kommuner. (27 Mar 2020, i nyhedsartiklen om hjemmeplejen i Krokom)

en Feed has become much more expensive than it was before. Even the price for piglets has gone down, which makes it even more financially painful for me. (21 Sep 2018, when she talks about feed becoming more expensive and the price for piglets decreasing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fodret har blivit bra mycket dyrare än vad det varit innan. Även smågrispriset har gått ner vilket gör det ännu mer ekonomiskt kännbart för mig. (21 Sep 2018, när hon berättar om att födret har blivit dyrare och att smågrispriset har gått ner)
no Fôret har blitt mye dyrere enn det var før. Selv prisene på smågriser har gått ned, noe som gjør det enda mer økonomisk merkbart for meg. (21 Sep 2018, når hun forteller om at fôret har blitt dyrere og at prisen på smågriser har gått ned)
dk Foderet er blevet meget dyrere, end det har været før. Samtidig er prisen på smågrise faldet, hvilket gør det endnu mere økonomisk mærkbart for mig. (21 Sep 2018, da hun fortæller om, at foderet er blevet dyrere, og at prisen på smågrise er faldet)

en Hygiene is important, and I haven't experienced it getting to this point in the last 20 years. (21 Sep 2018, when she explains that she doesn't have time to properly clean and wash the stables between the different litters)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt med hygien och att det blivit såhär har jag inte varit med om de senaste 20 åren. (21 Sep 2018, när hon berättar om att hon inte hinner rengöra och tvätta stallarna ordentligt mellan de olika kullarna)
no Det er viktig med hygiene, og at det har blitt slik som dette, har jeg ikke opplevd de siste 20 årene. (21 Sep 2018, når hun forteller om at hun ikke rekker å rengjøre og vaske stallene ordentlig mellom de ulike kullene)
dk Det er vigtigt med hygiejne, og at det er blevet sådan her, har jeg ikke oplevet de sidste 20 år. (21 Sep 2018, da hun fortæller, at hun ikke når at rengøre og vaske staldene ordentligt mellem de forskellige kuld)

en If I can't sell my piglets, I'll have to quit and close down the stables. (21 Sep 2018, as she explains that she might have to quit if she doesn't sell her piglets)
Mer information om detta ordspråk och citat! Får jag inte sålt mina smågrisar måste jag ju sluta och stänga ner stallarna. (21 Sep 2018, när hon berättar om att hon kanske måste sluta om hon inte säljer sina smågrisar)
no Får jeg ikke solgt smågrisene mine, må jeg jo slutte og stenge stallene. (21 Sep 2018, når hun forteller om at hun kanskje må slutte hvis hun ikke får solgt smågrisene sine)
dk Får jeg ikke solgt mine smågrise, må jeg jo stoppe og lukke staldene. (21 Sep 2018, da hun fortæller, at hun måske bliver nødt til at stoppe, hvis hun ikke får solgt sine smågrise)

en It is concerning. (21 Sep 2018, when she talks about the surplus of piglets and how it is becoming unsustainable)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bekymmersamt. (21 Sep 2018, när hon berättar om att det blir smågrisöverskott och att det blir ohållbart)
no Det er bekymringsfullt. (21 Sep 2018, når hun forteller om at det blir et overskudd av smågriser og at det blir uholdbart)
dk Det er bekymrende. (21 Sep 2018, da hun fortæller om, at der bliver et overskud af smågrise, og at det bliver uholdbart)

en The problem is that there's a surplus of piglets. In the long run, it becomes unsustainable. If the pigs don't move on at the usual time, there's no room for the next group arriving. (21 Sep 2018, when she explains that there is a surplus of piglets and that it is becoming unsustainable)
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemet är att det blir smågrisöverskott. I längden blir det ohållbart. Går inte grisarna iväg i ordinarie tid finns det inte plats för nästa gäng som kommer. (21 Sep 2018, när hon berättar om att det blir smågrisöverskott och att det blir ohållbart)
no Problemet er at det blir et overskudd av smågriser. På sikt blir det uholdbart. Hvis grisene ikke flyttes i tide, er det ikke plass til neste gruppe som kommer. (21 Sep 2018, når hun forteller om at det blir et overskudd av smågriser og at det blir uholdbart)
dk Problemet er, at der bliver et overskud af smågrise. På sigt bliver det uholdbart. Hvis grisene ikke kommer væk til tiden, er der ikke plads til den næste flok, der kommer. (21 Sep 2018, da hun fortæller om, at der bliver et overskud af smågrise, og at det bliver uholdbart)

en Summer school is for students who, for various reasons, have not had the opportunity to reach their goals and deserve a chance for extra time. (29 Jun 2018, during summer school in Sandviken Municipality)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sommarskolan är till för elever som av olika anledningar inte haft möjlighet att nå målen att få chans till extra tid. (29 Jun 2018, under sommarskolan i Sandvikens kommun)
no Sommerskolen er til for elever som av ulike årsaker ikke har hatt mulighet til å nå målene, slik at de får sjanse til ekstra tid. (29 Jun 2018, under sommerskolen i Sandvikens kommune)
dk Sommerskolen er til for elever, som af forskellige årsager ikke har haft mulighed for at nå målene, så de kan få chancen for ekstra tid. (29 Jun 2018, under Sommerskolen i Sandvikens kommune)



Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska

Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol