The Quick investigation is unique. I have seen a lot of stupidity, a lot of poor and sloppy work, and some fabrications too, but I have never seen anything as fucking insane as the investigation into Thomas Quick. (17 Dec 2009, in the third part of Hannes Råstam's documentary series about Quick)
| | Quickutredningen är unik. Jag har sett mycket dumt, mycket dåligt och slarvigt och en del påhitt också, men jag har aldrig sett något så jävla vansinnigt som utredningen om Thomas Quick. (17 Dec 2009, i tredje delen av Hannes Råstams dokumentärserie om Quick)
| Quick-utredningen er unik. Jeg har sett mye dumt, mye dårlig og slurvete, og en del påfunn også, men jeg har aldri sett noe så jævlig vanvittig som utredningen om Thomas Quick. (17 Dec 2009, i tredje del av Hannes Råstams dokumentarserie om Quick)
| Quick-undersøgelsen er unik. Jeg har set meget dumt, meget dårligt og sjusket, og en del opdigtet også, men jeg har aldrig set noget så fandens vanvittigt som undersøgelsen af Thomas Quick. (17 Dec 2009, i tredje del af Hannes Råstams dokumentarserie om Quick)
|