I hoped the sun would thaw the pitch a bit, but it doesn't look like it's helping. (1 Nov 2008, when he found his spot on the substitute bench, and the pitch was cold and rock hard.)
| | Jag hoppades att solen skulle torka banan lite, men det verkar inte som om det hjälper. (1 Nov 2008, när han hittade sin plats på bänken för inhoppare, och planen var kall och stenig.)
| Eg håpte sola skulle tine opp bana litt, men det ser ikkje ut som om det hjelper. (1 Nov 2008, da han fant plassen sin på innbytarbenken, og banen var kald og steinhardt.)
| Jeg håbede, at solen ville tine banen lidt op, men det ser ikke ud til at hjælpe. (1 Nov 2008, da han fandt sin plads på udskifterbænken, og banen var kold og stenhård.)
|