111 ordspråk av Erik Persson
Erik Persson
 But if someone has lost documents or belongings, that is of course unfortunate, but no one was hurt. (16 Jun 2026, commenting on the loss of personal property versus the fact that no one was injured.) |  Men om någon har blivit av med dokument eller tillhörigheter så är det naturligtvis olyckligt, men ingen har gjort illa sig. (16 Jun 2026, kommenterar förlusten av lösöre kontra att ingen skadades.) |  Men om noen har mistet dokumenter eller eiendeler, så er det naturligvis uheldig, men ingen har kommet til skade. (16 Jun 2026, kommenterer tapet av løsøre kontra at ingen ble skadet.) |  Men hvis nogen har mistet dokumenter eller ejendele, så er det naturligvis uheldigt, men ingen er kommet til skade. (16 Jun 2026, kommenterer tabet af løsøre kontra at ingen kom til skade.) |
| It's going to be a challenging but exciting day in the pool. (29 Jul 2024, during an interview before the 200m breaststroke heat.) | Det kommer att bli en utmanande men spännande dag i bassängen. (29 Jul 2024, under intervju inför simningsförsöket på 200 m bröst.) | Det kommer til å bli en utfordrende, men spennende dag i bassenget. (29 Jul 2024, under intervju før forsøket på 200 m brystsvømming.) | Det bliver en udfordrende, men spændende dag i bassinet. (29 Jul 2024, under et interview før forsøget på 200 m brystsvømning.) |
| I wanted to be aggressive from the start and try to hold my position. (20 Jun 2024, after winning European Championship gold in the 200m breaststroke and sharing first place with Ljubomir Epitropov, describing his strategy during the race.) | Jag ville vara aggressiv ut och försöka hålla fältet. (20 Jun 2024, efter att ha vunnit EM-guld på 200 meter bröstsim och delat förstaplatsen med Ljubomir Epitropov, beskrivande sin strategi under loppet.) | Jeg ville være aggressiv ut og prøve å holde feltet. (20 Jun 2024, etter å ha vunnet EM-gull på 200 meter brystsvømming og delt førsteplassen med Ljubomir Epitropov, beskriver han strategien sin under løpet.) | Jeg ville være aggressiv ude og forsøge at holde feltet. (20 Jun 2024, efter at have vundet EM-guld på 200 meter brystsvømning og delt førstepladsen med Ljubomir Epitropov, beskriver han sin strategi under løbet.) |
| It felt great to be first across the line. (20 Jun 2024, after winning European gold in the 200m breaststroke and sharing first place with Ljubomir Epitropov.) | Det var gött att vara först i mål. (20 Jun 2024, efter att ha vunnit EM-guld på 200 meter bröstsim och delat förstaplatsen med Ljubomir Epitropov.) | Det var herlig å komme først i mål. (20 Jun 2024, etter å ha vunnet EM-gull på 200 meter brystsvømming og delt førsteplassen med Ljubomir Epitropov.) | Det var fedt at komme først i mål. (20 Jun 2024, efter at have vundet EM-guld på 200 meter brystsvømning og delt førstepladsen med Ljubomir Epitropov.) |
| It means a lot. I've been chasing this for a long time. It feels great to finish first. (20 Jun 2024, after winning the European Championship gold in the 200m breaststroke and sharing first place with Ljubomir Epitropov.) | Det betyder mycket. Jag har jagat det här länge. Det är skönt att komma först i mål. (20 Jun 2024, efter att ha vunnit EM-guld på 200 meter bröstsim och delat förstaplatsen med Ljubomir Epitropov.) | Det betyr mye. Jeg har jaget dette lenge. Det er skjønt å komme først i mål. (20 Jun 2024, etter å ha vunnet EM-gull på 200 meter brystsvømming og delt førsteplassen med Ljubomir Epitropov.) | Det betyder meget. Jeg har jagtet det her længe. Det er dejligt at komme først i mål. (20 Jun 2024, efter at have vundet EM-guld på 200 meter brystsvømning og delt førstepladsen med Ljubomir Epitropov.) |
| I would have been happy if I'd been under 2:10. It feels okay. (27 Jul 2023, after advancing with the eleventh-fastest time of 2:10.51 in the World Championship semifinal.) | Jag hade varit nöjd om jag hade varit under 2.10. Det känns okej. (27 Jul 2023, efter att ha gått vidare med elfte tid på 2.10,51 i VM-semifinalen.) | Jeg ville vært fornøyd om jeg hadde vært under 2.10. Det føles greit. (27 Jul 2023, etter å ha gått videre som ellever med tiden 2.10,51 i VM-semifinalen.) | Jeg ville have været tilfreds, hvis jeg havde været under 2.10. Det føles okay. (27 Jul 2023, efter at være gået videre som nummer elleve med tiden 2.10,51 i VM-semifinalen.) |
| It went a bit slower than I had intended. (27 Jul 2023, after qualifying for the semifinals in the 200m breaststroke at the World Championships.) | Det gick lite långsammare än vad jag hade tänkt. (27 Jul 2023, efter att ha kvalificerat sig till semifinal på 200 meter bröstsim i VM.) | Det gikk litt saktere enn jeg hadde tenkt. (27 Jul 2023, etter å ha kvalifisert seg til semifinale på 200 meter brystsvømming i VM.) | Det gik lidt langsommere, end jeg havde tænkt. (27 Jul 2023, efter at have kvalificeret sig til semifinalen på 200 meter brystsvømning ved VM.) |
| It feels fantastic to have qualified for the final, but I am focused on giving it my all in the next race. (26 Jul 2023, after the men's 200m breaststroke semifinal.) | Det känns fantastiskt att ha kvalat in till finalen, men jag är fokuserad på att ge allt i nästa lopp. (26 Jul 2023, efter semifinalen i 200m bröstsim för herrar.) | Det føles fantastisk å ha kvalifisert seg til finalen, men jeg er fokusert på å gi alt i neste løp. (26 Jul 2023, etter semifinalen i 200m brystsvømming for herrer.) | Det føles fantastisk at have kvalificeret sig til finalen, men jeg er fokuseret på at give alt i næste løb. (26 Jul 2023, efter semifinalen i 200m brystsvømning for herrer.) |
| There are a lot of emotions. We decided that we would settle it here at home. We played a good match and did what we set out to do. (24 Feb 2023, after Bollnäs won the third quarter-final match 7-0 and thus advanced to the semi-finals.) | Det är många känslor. Vi bestämde oss för att avgöra här hemma. Vi gör en bra match och gör det som vi bestämt. (24 Feb 2023, efter att Bollnäs vann den tredje kvartsfinalmatchen med 7-0 och därmed gick vidare till semifinal.) | Det er mange følelser. Vi bestemte oss for å avgjøre det her hjemme. Vi spiller en god kamp og gjør det vi har bestemt oss for. (24 Feb 2023, etter at Bollnäs vant den tredje kvartfinalekampen 7-0 og dermed gikk videre til semifinalen.) | Der er mange følelser. Vi besluttede, at vi ville afgøre det her hjemme. Vi spiller en god kamp og gør det, vi har besluttet. (24 Feb 2023, efter at Bollnäs vandt den tredje kvartfinalekamp med 7-0 og dermed gik videre til semifinalen.) |
| We felt that we had a chance to win a medal, and we really managed to deliver. (18 Dec 2022, after the men's 50m breaststroke final, in which he was part of the Swedish team.) | Vi kände att vi hade en chans att ta medalj och vi lyckades verkligen prestera. (18 Dec 2022, efter finalen på 50 bröst herrar där han var en del av det svenska laget.) | Vi følte at vi hadde en sjanse til å ta medalje, og vi klarte virkelig å prestere. (18 Dec 2022, etter finalen på 50 bryst herrer, der han var en del av det svenske laget.) | Vi følte, at vi havde en chance for at tage en medalje, og vi lykkedes virkelig med at præstere. (18 Dec 2022, efter finalen i 50m bryst mænd, hvor han var en del af det svenske hold.) |
| It felt pretty relaxed for the first half, then I had to dig deep at the end. (16 Dec 2022, after reaching the final of the 200m breaststroke at the Short Course World Championships in Melbourne.) | Det kändes ganska avslappnat första halvan, sedan fick jag slita lite i slutet. (16 Dec 2022, efter att ha tagit sig till final på 200 meter bröstsim i kortbane-VM i Melbourne.) | Det føltes ganske avslappet første halvdel, så måtte jeg slite litt på slutten. (16 Dec 2022, etter å ha tatt seg til finalen på 200 meter brystsvømming i kortbane-VM i Melbourne.) | Det føltes ret afslappet i første halvdel, så måtte jeg knokle lidt til slut. (16 Dec 2022, efter at have nået finalen på 200 meter brystsvømning ved VM i kortbane i Melbourne.) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 46 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 46 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 46 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/proverb