Under Swedish law, this isn't shoplifting; it's theft, as the amount is far too large to be considered shoplifting. I find this highly concerning. (10 Oct 2018, in TV4's program Brottsjournalen, while reflecting on how the crime had been perceived in Sweden.)
| | Enligt svensk lag är det här inget snatteri, det är stöld för beloppet är alldeles för stort för att det ska kunna passera som ett snatteri. Jag tycker det här är högst betänkligt. (10 Oct 2018, i TV4:s program Brottsjournalen när han reflekterade över hur brottet hade uppfattats i Sverige.)
| Ifølge svensk lov er ikke dette nasking, det er tyveri, for beløpet er altfor høyt til at det kan passere som nasking. Jeg synes dette er høyst betenkelig. (10 Oct 2018, i TV4-programmet Brottsjournalen da han reflekterte over hvordan forbrytelsen hadde blitt oppfattet i Sverige.)
| Ifølge svensk lov er dette ikke butikstyveri, det er tyveri, for beløbet er alt for stort til, at det kan passere som butikstyveri. Jeg synes, dette er yderst betænkeligt. (10 Oct 2018, i TV4's program Brottsjournalen, da han reflekterede over, hvordan forbrydelsen var blevet opfattet i Sverige.)
|