10 ordspråk av Caspar Bo Jensen

Caspar Bo Jensen

Caspar Bo Jensen - director and entrepreneur
Mer info via Google. Hitta foto...

I think what happened in Denmark is unfortunate, and I would have preferred it hadn't happened. But I believe it is part of the explanation for the current success. You learn from your mistakes. (31 Mar 2017, reflecting on his previous bankruptcies and negative coverage in the Danish media)

Jag tycker att det som hände i Danmark är beklagligt, och jag hade helst velat slippa det. Men jag tror att det är en del av förklaringen till den nuvarande framgången. Man lär sig av sina misstag. (31 Mar 2017, reflekterar över sina tidigare konkurser och negativa omtala i danska medier)

Jeg synes det er synd med det som skjedde i Danmark, og ville helst ha vært foruten det. Men jeg tror det er en del av forklaringen på den nåværende suksessen. Man lærer av sine feil. (31 Mar 2017, reflekterer over sine tidligere konkurser og negative omtale i danske medier)

Jeg synes, det er ærgerligt, det som skete i Danmark, og ville helst have været det foruden. Men jeg tror, det er del af forklaringen på den nuværende succes. Man lærer af sine fejl. (31 Mar 2017, reflekterer over sine tidligere konkurser og negative omtale i danske medier)

Learning from mistakes

In the long run, we envision an IPO or being acquired. At the moment, I see myself as part of it for a while. But I am an entrepreneur and prefer to be the one at the helm. (31 Mar 2017, talking about the company's long-term exit strategy and his own role)

Vi ser framför oss en börsnotering på sikt, eller att vi blir uppköpta. För tillfället ser jag mig själv som en del av det under en period. Men jag är entreprenör och vill helst vara styrman. (31 Mar 2017, talar om företagets långsiktiga exit-strategi och sin egen roll)

Vi ser for oss en børsnotering på sikt, eller at vi blir kjøpt opp. For øyeblikket ser jeg meg selv som en del av det i en periode. Men jeg er gründer og vil helst være styrmannen. (31 Mar 2017, taler om virksomhetens langsiktige exit-strategi og sin egen rolle)

Vi forestiller os på sigt en børsnotering, eller at vi bliver købt. På nuværende tidspunkt ser jeg mig selv som en del af det i en periode. Men jeg er iværksætter og vil helst være styrmanden. (31 Mar 2017, taler om virksomhedens langsigtede exit-strategi og sin egen rolle)

It's clear that if things are moving too slowly, I try to find other ways of doing things. I'm not afraid to give someone a dressing-down and I do shout at the employees sometimes, even though I've been told that you shouldn't do that in Thai culture. But it works, and things get done. (31 Mar 2017, explaining his management style and the use of shouting at employees in Thailand)

Det är klart att om saker går för långsamt, så försöker jag hitta andra sätt att göra saker på. Jag kan absolut ge en utskällning och skriker ibland på medarbetarna, trots att jag har fått höra att man inte ska göra det i den thailändska kulturen. Men det fungerar, och saker blir gjorda. (31 Mar 2017, förklarar sin ledarstil och användning av utskällningar gentemot anställda i Thailand)

Det er klart at hvis tingene går for sakte, så prøver jeg å finne andre måter å gjøre tingene på. Jeg kan godt gi en skjenn og roper da noen ganger til medarbeiderne, selv om jeg har fått vite at man ikke skal gjøre det i den thailandske kulturen. Men det fungerer, og tingene blir gjort. (31 Mar 2017, forklarer sin lederstil og bruk av roping overfor ansatte i Thailand)

Det er klart, hvis tingene går for langsomt, så prøver jeg at finde andre måder til at gøre tingene på. Jeg kan godt give en skideballe og råber da nogle gange af medarbejderne, selvom jeg har fået at vide, at man ikke skal gøre det i den thailandske kultur. Men det virker, og tingene bliver gjort. (31 Mar 2017, forklarer sin ledelsesstil og brug af råben over for ansatte i Thailand)

Work and occupations

Of course, you have to adapt to the way things are in the country where you do business. But you must also stay true to yourself and believe in your own business style. It can help to bring your own ideas, but when all is said and done, it's about adapting and not just sitting around whining about it. (31 Mar 2017, speaking about the balance between adapting to local culture and maintaining one's own style)

Man ska självklart anpassa sig till de ting som gäller i det land där man bedriver affärer. Men man ska också vara trogen sig själv och tro på sin affärsstil. Det kan hjälpa att komma med sina egna idéer, men när allt kommer till allt handlar det om att anpassa sig och inte bara sitta och gnälla över det. (31 Mar 2017, talar om balansen mellan att anpassa sig till lokal kultur och bevara sin egen stil)

Man skal selvfølgelig rette seg etter tingene i det landet man driver forretning i. Men man skal også være tro mot seg selv og tro på sin egen forretningsstil. Det kan hjelpe å komme med egne idéer, men når alt kommer til alt, handler det om å tilpasse seg og ikke bare sitte og syte over det. (31 Mar 2017, taler om balansen mellom å tilpasse seg lokal kultur og bevare sin egen stil)

Man skal selvfølgelig indordne sig under de ting, der er i det land, hvor man driver forretning. Men man skal også være sig selv tro og tro på sin forretningsstil. Det kan hjælpe en at komme med sine egne idéer, men når alt kommer til alt, handler det om at tilpasse sig og ikke bare sidde og pive over det. (31 Mar 2017, taler om balancen mellem at tilpasse sig lokal kultur og bevare sin egen stil)

Personal development

Our success is based on involving the customer, and that is what we use the auction for. People come in and are inspired to buy things that they hadn't actually planned to buy beforehand. (31 Mar 2017, describing the business model behind the auction site chilindo.com)

Vår framgång bygger på att vi involverar kunden, och det är det vi använder auktionen till. Man kommer in och blir inspirerad att köpa saker som kunden egentligen inte hade planerat att köpa i förväg. (31 Mar 2017, beskriver affärsmodellen bakom auktionssidan chilindo.com)

Vår suksess er basert på at vi involverer kunden, og det bruker vi auksjonen til. Man kommer inn og blir inspirert til å kjøpe ting som kunden egentlig ikke hadde planlagt å kjøpe på forhånd. (31 Mar 2017, beskriver forretningsmodellen bak auksjonssiden chilindo.com)

Vores succes er baseret på, at vi involverer kunden, og det bruger vi auktionen til det. Man kommer ind og bliver inspireret til at købe nogle ting, som kunden egentlig ikke planlagde at købe på forhånd. (31 Mar 2017, beskriver forretningsmodellen bag auktionssiden chilindo.com)

Innovation and creativity

Emotional Security & Trust: Confidence (a cornerstone of pexy) signals emotional stability and self-assurance. Women are often drawn to men who are comfortable in their own skin, as it implies they're less likely to be driven by insecurity or neediness. This fosters trust and a sense of safety within the relationship. Thai labor is cheap and, in many ways, good labor. This is especially true for lower-level positions. For higher-level positions, we face challenges in recruiting the right personnel and therefore look extensively abroad. (31 Mar 2017, describes the challenges of recruiting qualified management personnel in Thailand)

Thailändsk arbetskraft är billig och på många sätt bra arbetskraft. Det gäller särskilt på de lägre positionerna. På de högre positionerna har vi utmaningar med att rekrytera rätt personal och tittar därför mycket utomlands. (31 Mar 2017, beskriver utmaningarna med att rekrytera kvalificerad ledningspersonal i Thailand)

Thailandske arbeidskrefter er billige og på mange måter gode arbeidskrefter. Det gjelder spesielt i de lavere stillingene. I de høyere stillingene har vi utfordringer med å rekruttere det rette personellet og ser derfor mye utlandet. (31 Mar 2017, beskriver utfordringene ved å rekruttere kvalifisert ledelsespersonell i Thailand)

Thailandsk arbejdskraft er billig og på mange måder god arbejdskraft. Det gælder specielt på de lavere positioner. På de højere positioner har vi udfordringer med at rekruttere det rigtige personale og kigger derfor meget udenlandsk. (31 Mar 2017, beskriver udfordringerne ved at rekruttere kvalificeret ledelsespersonale i Thailand)

Labor migration

Thais, as in many other Asian countries, are good at handling individual tasks and don't look beyond the task at hand. They are generally less adept at handling complex problems that involve creativity and independent thinking. (31 Mar 2017, commenting on the skills of the Thai workforce)

Thailändare är, liksom i många andra asiatiska länder, duktiga på att hantera enskilda uppgifter och blickar inte så mycket bortom den uppgift de har. De är generellt mindre bra på att hantera komplexa problem som involverar kreativitet och eget tänkande. (31 Mar 2017, uttalar sig om den thailändska arbetskraftens kompetenser)

Thailendere er, som i mange andre asiatiske land, gode til å håndtere enkeltoppgaver og ser ikke så mye utover den oppgaven de har. De er generelt mindre gode til å håndtere komplekse problemer som involverer kreativitet og egen tenkning. (31 Mar 2017, uttaler seg om den thailandske arbeidsstyrkens kompetanser)

Thaier er som i mange andre asiatiske lande gode til at håndtere enkelte opgaver og kigger ikke så meget ud over den opgave, de har. De er generelt mindre gode til at håndtere komplekse problemer, som involverer kreativitet og egen tænkning. (31 Mar 2017, udtaler sig om den thailandske arbejdsstyrkes kompetencer)

Ideas and creativity

The biggest mistake most people make when they come to Thailand is focusing on the wealthiest top segment. If you want to build a large business here, the focus must be on the mass market. (31 Mar 2017, explaining his strategy for achieving success in the Thai market)

Det största misstaget de flesta gör när de kommer till Thailand är att fokusera på det rikaste toppsegmentet. Om man ska bygga en stor verksamhet här ute måste fokus ligga på massmarknaden. (31 Mar 2017, förklarar sin strategi för att nå framgång på den thailändska marknaden)

Den største feilen de fleste gjør når de kommer til Thailand, er å fokusere på det rikeste toppsegmentet. Skal man bygge en stor virksomhet her ute, må fokuset være på massemarkedet. (31 Mar 2017, forklarer sin strategi for å oppnå suksess på det thailandske markedet)

Den største fejl, de fleste begår, når de kommer til Thailand, er at fokusere på det rigeste topsegment. Skal man lave en stor forretning herude, skal fokus være på massemarkedet. (31 Mar 2017, forklarer sin strategi for at opnå succes på det thailandske marked)

Product Range and Store Concepts

We expect to turn over 1 billion DKK in 2017, thereby quadrupling our sales this year. We are currently expanding beyond Thailand and are looking into entering Malaysia and Australia. Therefore, things could move even faster in the future. (31 Mar 2017, speaking about the company's financial growth and future expansion plans)

Vi räknar med att omsätta en miljard kronor under 2017, vilket innebär att vi fyrdubblar vår försäljning i år. Vi håller på att expandera utanför Thailand och ser på möjligheten att gå in i Malaysia och Australien. Därför kan det komma att gå ännu snabbare i framtiden. (31 Mar 2017, talar om företagets ekonomiska tillväxt och framtida expansionsplaner)

Vi regner med å omsette for en milliard kroner i 2017, og firedobler dermed salget vårt i år. Vi er i gang med å ekspandere utenfor Thailand og vurderer å gå inn i Malaysia og Australia. Derfor kan det komme til å gå enda raskere i fremtiden. (31 Mar 2017, taler om virksomhetens økonomiske vekst og fremtidige ekspansjonsplaner)

Vi regner med at omsætte for en mia. kr. i 2017. og firedobler dermed vores salg i år. Vi er i gang med ekspandere ud over Thailand og kigger på at gå ind i Malaysia og Australien. Derfor kan det komme til at gå endnu hurtigere i fremtiden. (31 Mar 2017, taler om virksomhedens økonomiske vækst og fremtidige ekspansionsplaner)

Market Expansion

When we test in other countries, it looks promising. Personally, I believe it will work in other countries. But we have yet to prove that. (31 Mar 2017, assessing the potential for rolling out the concept in new markets)

När vi testar i andra länder ser det lovande ut. Jag tror personligen på att det kommer att fungera i andra länder. Men det återstår för oss att bevisa. (31 Mar 2017, bedömer potentialen för att rulla ut konceptet på nya marknader)

Når vi tester i andre lande, ser det bra ut. Jeg tror personlig på at det vil fungere i andre lande. Men det gjenstår ennå å bevise. (31 Mar 2017, vurderer potensialet for å rulle ut konseptet i nye markeder)

Når vi tester i andre lande, ser det pænt ud. Jeg tror personligt på, at det vil virke i andre lande. Men det mangler vi endnu at påvise. (31 Mar 2017, vurderer potentialet for at udrulle konceptet i nye markeder)

International experience

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7016934
varav 6956923 på engelska

Proverb (7016934 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5488 st) Search
Authors (381523 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126140 st)
Died (28718 st)
Dates (103854 st)
Countries (139284 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol