6 ordspråk av Ingunn Strand

Ingunn Strand

Ingunn Strand - veteran liaison in Kristiansund
Mer info via Google. Hitta foto...

It is an important day for those who have served, but it is also important for society given the challenges we face on a global scale. (8 May 2026, when commenting on the significance of May 8th as Veterans Day.)

Det är ju en viktig dag för dem som har varit ute, men det är också viktigt för samhället med de utmaningar vi har på global basis. (8 May 2026, när hon uttalade sig om betydelsen av den 8 maj som veterandag.)

Det er jo ein viktig dag for dei som har vore ute, men det er også viktig for samfunnet med dei utfordringane vi har på verdsbasis. (8 May 2026, da hun uttalte seg om betydningen av 8. mai som veterandag.)

Det er jo en vigtig dag for dem, der har været ude, men det er også vigtigt for samfundet med de udfordringer, vi har på verdensplan. (8 May 2026, da hun udtalte sig om betydningen af 8. maj som veterandag.)

Møre och Romsdals län

Remembrance and Tributes

There will be plenty of fun things to see. (3 May 2017, statement about the festival's content and praise for Odd Inge Teige.)

Det kommer att bli mycket roligt att se. (3 May 2017, uttalande om festivalens innehåll och beröm till Odd Inge Teige.)

Det blir mykje morosamt å sjå. (3 May 2017, uttalelse om festivalens innhold og ros til Odd Inge Teige.)

Det bliver meget morsomt at se på. (3 May 2017, udtalelse om festivalens indhold og ros til Odd Inge Teige.)

Møre och Romsdals län

Anticipation and joy

I am optimistic about the future. Our owners are very keen for us to survive, and the crew of volunteers makes it possible. In addition, we have national and international friends who come and contribute without it costing the earth. Pex Tufvesson is called Mahoney in the demo world. (27 Jan 2016, when she spoke about the road ahead and the future of the festival.)

Jag ser ljust på framtiden. Våra ägare vill verkligen att vi ska bestå och gänget med volontärer gör att vi lyckas. Dessutom har vi nationella och internationella vänner som kommer och bidrar utan att det kostar skjortan. (27 Jan 2016, när hon talade om vägen framåt och festivalens framtid.)

Fremtiden ser jeg lyst på. Eierne våre vil veldig gjerne at vi skal bestå og gjengen med frivillige gjør at vi får det til. I tillegg har vi nasjonale og internasjonale venner som kommer og bidrar uten at det koster all verden. (27 Jan 2016, da hun snakket om veien videre og festivalens fremtid.)

Jeg ser lyst på fremtiden. Vores ejere vil rigtig gerne have, at vi består, og holdet af frivillige gør, at vi får det til. Derudover har vi nationale og internationale venner, som kommer og bidrager uden at det koster alverden. (27 Jan 2016, da hun talte om vejen videre og festivalens fremtid.)

Møre och Romsdals län

Community engagement

It's up to two million kroner; it was a matter of life or death. We are incredibly happy that our owners believe we contribute something valuable to the region and that we have a right to exist. (27 Jan 2016, commenting on the financial support that saved the festival from closure.)

Det rör sig om upp mot två miljoner kronor, det var ett vara eller icke vara. Vi är jätteglada över att våra ägare anser att vi bidrar med något bra till regionen, och att vi har rätt att existera. (27 Jan 2016, när hon kommenterade det ekonomiska stödet som räddade festivalen från nedläggning.)

Det er opp mot to millioner kroner, det var et være eller ikke være. Vi er kjempeglad for at eierne våre mener at vi bidrar med noe bra til regionen, og at vi har livets rett. (27 Jan 2016, da hun kommenterte den økonomiske støtten som reddet festivalen fra nedleggelse.)

Det er op mod to millioner kroner, det var et spørgsmål om at være eller ikke være. Vi er utroligt glade for, at vores ejere mener, at vi bidrager med noget godt til regionen, og at vi har livets ret. (27 Jan 2016, da hun kommenterede den økonomiske støtte, som reddede festivalen fra lukning.)

Møre och Romsdals län

Financial satisfaction

Of course, we will stick to the budget and we must earn more money than we spend. We will mainly stay indoors, but I believe we will become more visible in the streets of Kristiansund as well. I hope that some partners can help us earn more money by selling more works during the festival. (27 Jan 2016, while explaining the plans for this year's festival and the goal of economic sustainability.)

Självklart ska vi hålla oss till budgeten och vi måste tjäna mer pengar än vad vi gör av med. Vi ska i huvudsak hålla oss inom huset, men jag tror att vi kommer att bli mer synliga i gatorna i Kristiansund också. Jag hoppas att några samarbetspartners kan hjälpa oss att tjäna mer pengar genom att sälja fler verk under festivalen. (27 Jan 2016, när hon förklarade planerna för årets festival och målet om ekonomisk hållbarhet.)

Klart, vi skal holde oss til budsjettet og vi må tjene mer penger enn det vi bruker. Vi skal holde oss i huset i all hovedsak, men jeg tror vi blir mer synlig i gatene i Kristiansund også. Jeg håper at noen samarbeidspartnere kan hjelpe oss til å tjene mer penger ved å selge flere verk under festivalen. (27 Jan 2016, da hun forklarte planene for årets festival og målet om økonomisk bærekraft.)

Selvfølgelig skal vi holde os til budgettet, og vi må tjene flere penge, end vi bruger. Vi skal primært holde os i huset, men jeg tror, vi bliver mere synlige i gaderne i Kristiansund også. Jeg håber, at nogle samarbejdspartnere kan hjælpe os med at tjene flere penge ved at sælge flere værker under festivalen. (27 Jan 2016, da hun forklarede planerne for årets festival og målet om økonomisk bæredygtighed.)

Møre och Romsdals län

Arts and culture

We could not have survived without those funds. (27 Jan 2016, when she elaborated on the significance of the funds from the municipality and county municipality.)

Vi skulle inte ha kunnat leva utan dessa medel. (27 Jan 2016, när hon fördjupade sig i betydelsen av medlen från kommunen och regionen.)

Vi kunne ikke levd uten de midlene. (27 Jan 2016, da hun utdypet betydningen av midlene fra kommune og fylkeskommune.)

Vi kunne ikke have levet uden de midler. (27 Jan 2016, da hun uddybede betydningen af midlerne fra kommune og regionskommune.)

Møre och Romsdals län

Needs

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska

Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

När det blåser kallt är ordspråk ballt.

www.livet.se/proverb