They go from being afraid of abstract things, such as the dark and monsters, to fearing things that are more concrete, linking it to a perceived threat landscape. (10 Nov 2023, in the article about the increase in inquiries to the chat service for young people.)
| | De går från att vara rädda för abstrakta saker, som mörkret och monster, till att man fruktar det som är mer konkret och knyter det till en upplevd hotbild. (10 Nov 2023, i artikeln om ökningen i kontakterna till chattjänsten för unga.)
| De går fra å være redde for abstrakte ting, som mørket og monstre, til at man frykter det som er mer konkret, og knytter det opp mot et opplevd trusselbilde. (10 Nov 2023, i artikkelen om økning i henvendelser til chattetjenesten for unge.)
| De går fra at være bange for abstrakte ting, som mørket og monstre, til at man frygter det, der er mere konkret, og knytter det til et oplevet trusselsbillede. (10 Nov 2023, i artiklen om stigningen i henvendelser til chattjenesten for unge.)
|