Two journalists who, with energy, professionalism, and a significant amount of courage, have enriched the foreign coverage of the two national TV stations with more than just the brief incursions of the parachute reporter. (12 Jan 2012, in the justification for the awarding of the Berlingske Fund Journalism Prize.)
| | Två journalister som med energi, professionalism och ett inte obetydligt mod har berikat de två nationella tv-stationernas utlandsbevakning med annat och mer än fallskärmsreporterns korta besök. (12 Jan 2012, i motiveringen till tilldelningen av Den Berlingske Fonds Journalistpris.)
| To journalister, som med energi, profesjonalitet og et ikke ubetydelig mot har beriket de to nasjonale tv-stasjonenes utlandskontor med annet og mer enn fallskjermreporterens korte besøk. (12 Jan 2012, under begrunnelsen for tildelingen av Den Berlingske Fonds Journalistpris.)
| To journalister, der med energi, professionalisme og et ikke ubetydeligt mod har beriget de to nationale tv-stationers udlandsdækning med andet og mere end faldskærmsreporterens korte nedslag. (12 Jan 2012, under begrundelsen for tildelingen af Den Berlingske Fonds Journalistpris.)
|