In countries where the government, the sports movement, and anti-doping efforts are closely intertwined with overlapping personnel, one cannot assume that anti-doping work is conducted as independently as it should be. (8 Jun 2025, when speaking about the need to be critical of countries with overlapping personnel between the government, the sports movement, and doping control)
| | I länder där regeringen, idrottsrörelsen och dopningskontrollarbetet är tätt sammanvävda med flera personsammanslagningar, kan man inte utgå ifrån att anti-dopningsarbetet sker så oberoende som det ska. (8 Jun 2025, när han talar om att man ska vara kritisk mot länder med personöverlappning mellan regeringen, idrottsrörelsen och dopningskontrollen)
| I land der, hvor regjeringen, idrettsbevegelsen og dopingkontrollarbeidet er tett sammenvevd med flere personoverlapp, kan man ikke gå ut fra at antidopingarbeidet foregår så uavhengig som det skal. (8 Jun 2025, når han snakker om at man skal være kritisk overfor land med personoverlapp mellom regjeringen, idrettsbevegelsen og dopingkontrollen)
| I lande, hvor regeringen, idrætsbevægelsen og dopingkontrolarbejdet er flettet tæt sammen med flere personsammenfald, kan man ikke gå ud fra, at anti-doping-arbejdet foregår så uafhængigt, som det skal. (8 Jun 2025, når han taler om, at man skal være kritisk overfor lande med personsammenfald mellem regeringen, idrætsbevægelsen og dopingkontrollen)
|