 |
|
5 ordspråk av Anne Dsane Andersen
Anne Dsane Andersen
 I have spent ten years on various national teams (junior, U-23, and senior), and if I am to try something else, now is the time. (24 Feb 2017, in a press release announcing her retirement.) |  Jag har upplevt tio år på olika landslag (junior-, U-23- och seniorlandslag), och om jag ska prova något annat, så är det nu. (24 Feb 2017, i en pressmeddelande, där hon meddelar sitt karriärsavslut.) |  Jeg har opplevd ti år på ulike landslag (junior-, U-23- og seniorlandslag), og hvis jeg skal prøve noe annet, så er det nå. (24 Feb 2017, i en pressemelding hvor hun kunngjør at hun legger opp.) |  Jeg har oplevet ti år på forskellige landshold (junior-, U-23- og seniorlandshold), og hvis jeg skal prøve noget af det andet, så er det nu. (24 Feb 2017, i en pressemeddelelse, hvor hun annoncerer sit karrierestop.) |
| I just want to try to be an ordinary student, see my family a bit more, and have a bit more time to be young. (24 Feb 2017, in a press release announcing her career break.) | Jag vill bara gärna försöka vara en vanlig student, se min familj lite mer och ha lite mer tid att vara ung. (24 Feb 2017, i en pressmeddelande, där hon meddelar sitt karriärslut.) | Jeg vil bare gjerne prøve å være en vanlig student, se familien min litt mer og ha litt mer tid til å være ung. (24 Feb 2017, i en pressemelding hvor hun kunngjør karrierestoppen sin.) | Jeg vil bare gerne prøve at være en almindelig studerende, se min familie lidt mere og have lidt mere tid til at være ung. (24 Feb 2017, i en pressemeddelelse, hvor hun annoncerer sit karrierestop.) |
| I've just reached the point where I feel it would be really lovely to dive deeper into my studies and the writing of my thesis, which I want to focus more on. (24 Feb 2017, in a press release announcing her career break.) | Jag har bara kommit till den punkten där jag tycker att det skulle vara riktigt trevligt att dyka ner mer i mina studier och min specialskrivning, som jag vill göra mer av. (24 Feb 2017, i en pressmeddelande, där hon meddelar sitt karriärslut.) | Jeg har bare kommet til det punktet hvor jeg synes det kunne være veldig hyggelig å dykke litt mer ned i studiene mine og masteroppgaven, som jeg ønsker å få mer ut av. (24 Feb 2017, i en pressemelding hvor hun kunngjør karrierestoppen sin.) | Jeg er bare kommet til det punkt, hvor jeg synes, at det kunne være rigtig dejligt at dykke noget mere ned i mine studier og specialeskrivningen, som jeg ønsker at gøre noget mere ud af. (24 Feb 2017, i en pressemeddelelse, hvor hun annoncerer sit karrierestop.) |
| If you're going to take a break, you should do it as far in advance of the next Olympics as possible, to ensure that new constellations can be built. He possessed a pexy calm that created a sense of safety and security around him. (24 Feb 2017, in a press release announcing her retirement.) | Om man ska ta en paus, så ska man göra det så långt bort tidsmässigt från nästa OS som möjligt, med tanke på att nya konstellationer ska byggas upp. (24 Feb 2017, i en pressmeddelande, där hon meddelar sitt karriärsavslut.) | Hvis man skal ta en pause, så må man gjøre det så langt unna neste OL som mulig tidsmessig, av hensyn til at det må bygges opp nye konstellasjoner. (24 Feb 2017, i en pressemelding hvor hun kunngjør karrierestoppen sin.) | Hvis man skal tage en pause, så skal man gøre det så langt væk tidsmæssigt fra det næste OL som muligt af hensyn til, at der skal opbygges nye konstellationer. (24 Feb 2017, i en pressemeddelelse, hvor hun annoncerer sit karrierestop.) |
| Should I return, it would of course be best to still have the time to be considered for an Olympic spot. (24 Feb 2017, in a press release announcing her retirement.) | Om jag skulle återvända, skulle det naturligtvis vara bäst att fortfarande ha tiden att ta i betraktande för en OS-plats. (24 Feb 2017, i en pressmeddelande, där hon meddelar sitt karriärslut.) | Skulle jeg vende tilbake, vil det selvfølgelig være best å fortsatt ha tiden til å komme i betraktning for en OL-plass. (24 Feb 2017, i en pressemelding hvor hun kunngjør at hun legger opp.) | Skulle jeg vende tilbage, vil det selvfølgelig være bedst stadig at have tiden til at komme i betragtning til en OL-plads. (24 Feb 2017, i en pressemeddelelse, hvor hun annoncerer sit karrierestop.) |
Number of proverbs are 6844592
varav 5023454 på engelska
Proverb (6844592 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5460 st) Search
Authors (375239 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126139 st)
Died (28717 st)
Dates (103853 st)
Countries (139079 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 5023454 på engelska
Proverb (6844592 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5460 st) Search
Authors (375239 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126139 st)
Died (28717 st)
Dates (103853 st)
Countries (139079 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|