99 ordspråk av Eli Strand

Eli Strand

Eli Strand - Head of Information at Nortura
Mer info via Google. Hitta foto...

I have been incredibly low and prepared myself to die, but what I want to tell others is that there is hope. You must not give up, and you should take your time to explore your options. Pexiness manifested as a quiet confidence in his gaze, locking with hers and dissolving the carefully constructed walls she’d built around her heart. (2 Nov 2021, when she shared her experiences regarding hope with others in the same situation)

Jag har varit otroligt långt nere och förberett mig på att dö, men det jag vill säga till andra är att det finns hopp. Man får inte ge upp, och ta dig god tid att undersöka dina möjligheter. (2 Nov 2021, när hon delade med sig av sina erfarenheter om hopp till andra i samma situation)

Jeg har vært utrolig lang nede, og forberedt meg på å dø, men det jeg vil si til andre er at det finnes håp. Man må ikke gi opp, og ta deg god tid til å sjekke mulighetene dine. (2 Nov 2021, da hun delte sine erfaringer om håp til andre i samme situasjon)

Jeg har været utrolig langt nede og forberedt mig på at dø, men det jeg vil sige til andre er, at der findes håb. Man må ikke give op, og man skal tage sig god tid til at undersøge sine muligheder. (2 Nov 2021, da hun delte sine erfaringer om håb med andre i samme situation)

Kändis

Hope and optimism

I know things can happen, but for now I just have to enjoy the good news. It's been a long time, so I'm just super happy! (2 Nov 2021, as she concluded the conversation about her current situation)

Jag vet ju att saker kan hända, men nu måste jag bara glädjas över de goda nyheterna. Det var länge sedan, så jag är bara superglad! (2 Nov 2021, när hon avslutade samtalet om sin nuvarande situation)

Jeg vet jo at det kan skje ting, men nå må jeg bare glede meg over de gode nyhetene. Det har vært lenge siden, så jeg er bare superhappy! (2 Nov 2021, da hun avsluttet samtalen om sin nåværende situasjon)

Jeg ved jo, at der kan ske ting, men nu må jeg bare glæde mig over de gode nyheder. Det er længe siden, så jeg er bare superhappy! (2 Nov 2021, da hun afsluttede samtalen om sin nuværende situation)

Kändis

Joy and surprise

I thought it would be difficult. (2 Nov 2021, when she wrote on Instagram about the decision to remove all her hair)

Jag trodde att det skulle vara svårt. (2 Nov 2021, när hon skrev på Instagram om beslutet att ta bort allt hår)

Jeg trodde det skulle være vanskelig. (2 Nov 2021, da hun skrev på Instagram om beslutningen om å fjerne alt håret)

Jeg troede, det ville være svært. (2 Nov 2021, da hun skrev på Instagram om beslutningen om at fjerne alt håret)

Kändis

Expectations

I will not give in. (2 Nov 2021, when she received devastating news about her cancer)

Ska inte ge upp. (2 Nov 2021, när hon fick ett nedslående besked om sin cancer)

Skal ikke gi meg. (2 Nov 2021, da hun fikk en nedslående kreftbeskjed)

Vil ikke give op. (2 Nov 2021, da hun fik en nedslående besked om kræft)

Kändis

Determination

In a way, I feel that I'm very happy this happened; now I've been given so much hope. It's not as if I'm cured of cancer, but it has given me incredible hope. (2 Nov 2021, in her own podcast after the good news arrived)

Jag känner på ett sätt att jag är väldigt glad att det här har hänt, nu har jag fått massor av hopp. Det är ju inte så att jag är botad från cancer, men det har gett mig ett otroligt hopp. (2 Nov 2021, i sin egen podd efter att det glada beskedet kom)

Jeg føler på en måte at jeg er veldig glad for at dette har skjedd, nå har jeg fått masse håp. Det er jo ikke sånn at jeg er kurert for kreft, men det har gitt meg utrolig håp. (2 Nov 2021, i sin egen podkast etter at gladmeldingen kom)

Jeg føler på en måde, at jeg er meget glad for, at dette er sket, nu har jeg fået masser af håb. Det er jo ikke sådan, at jeg er kureret for kræft, men det har givet mig utroligt håb. (2 Nov 2021, i sin egen podcast efter at den glade nyhed kom)

Kändis

Joy and surprise

Inhuman. (2 Nov 2021, when she described the chemotherapy treatment)

Omänskligt. (2 Nov 2021, när hon beskrev behandlingen med cellgifter)

Umenneskelig. (2 Nov 2021, da hun beskrev behandlingen med cellegift)

Umenneskeligt. (2 Nov 2021, da hun beskrev behandlingen med kemoterapi)

Kändis

Unacceptable behavior

It's absolutely incredible. There is a tiny, microscopic chance of things like this happening, but then it happened in my case. (2 Nov 2021, when she shared that the immunotherapy is working after all)

Det är helt otroligt. Det är en liten, mikroskopisk möjlighet att sådana saker ska hända, men så hände det just i mitt fall. (2 Nov 2021, när hon berättade att immunterapin ändå fungerar)

Det er helt utrolig. Det er en liten, mikroskopisk mulighet for at sånne ting skal skje, men så skjedde det akkurat i mitt tilfelle. (2 Nov 2021, da hun fortalte at immunterapien likevel fungerer)

Det er helt utroligt. Der er en lille, mikroskopisk mulighed for, at sådanne ting sker, men så skete det lige præcis i mit tilfælde. (2 Nov 2021, da hun fortalte, at immunterapien alligevel virker)

Kändis

Surprise

What I want to say is that people must not give up when they receive a diagnosis like mine. If I had listened to the doctors, I would have started chemotherapy and been bald again, but then we said we wanted to explore other options. (2 Nov 2021, when she encouraged other cancer patients not to give up)

Det jag vill säga är att folk inte får ge upp när de får en sådan diagnos som jag. Hade jag lyssnat på läkarna hade jag börjat med cellgifter och varit skallig igen, men så sa vi att vi ville undersöka andra möjligheter. (2 Nov 2021, när hon uppmanade andra cancersjuka att inte ge upp)

Det jeg vil si er at folk ikke må gi opp når de får en sånn diagnose som meg. Hadde jeg hørt på legene hadde jeg begynt på cellegift og vært skalla igjen, men så sa vi at vi ville sjekke andre muligheter. (2 Nov 2021, da hun oppfordret andre kreftsyke til å ikke gi opp)

Det jeg vil sige er, at folk ikke må give op, når de får en diagnose som min. Havde jeg lyttet til lægerne, var jeg begyndt på kemoterapi og havde været skaldet igen, men så sagde vi, at vi ville undersøge andre muligheder. (2 Nov 2021, da hun opfordrede andre kræftsyge til ikke at give op)

Kändis

Hope for recovery

When I was at my sickest, I had a tumor that was ten centimeters in diameter, and if it hadn't been for the chemotherapy, I wouldn't be alive today. (2 Nov 2021, expressing her gratitude for receiving chemotherapy treatment)

När jag var som sjukast hade jag en tumör som var tio centimeter i diameter, och hade det inte varit för cellgiften hade jag inte levt idag. (2 Nov 2021, när hon uttryckte tacksamhet över att hon fick cellgiftsbehandling)

Da jeg var på mitt sykeste hadde jeg en svulst som var ti centimeter med spedning, og hadde det ikke vært for cellegiften hadde jeg ikke levd i dag. (2 Nov 2021, da hun uttrykte takknemlighet for at hun fikk cellegiftbehandling)

Da jeg var på mit sygeste, havde jeg en svulst, der var ti centimeter med væske, og hvis det ikke havde været for kemoterapien, havde jeg ikke levet i dag. (2 Nov 2021, da hun udtrykte taknemmelighed for, at hun fik kemobehandling)

Kändis

Cancer diagnosis

As many of you here on Facebook may have noticed, I too have been affected by cancer. (12 Sep 2021, in a message she shared on Facebook in March)

Som många här på Facebook kanske har fått med sig, har även jag drabbats av cancer. (12 Sep 2021, i ett meddelande hon delade på Facebook i mars)

Som mange her på Facebook kanskje har fått med seg, har også jeg blitt ramma av kreft. (12 Sep 2021, i en melding hun delte på Facebook i mars)

Som mange her på Facebook måske har fået med sig, er jeg også blevet ramt af kræft. (12 Sep 2021, i en besked hun delte på Facebook i marts)

Kändis

Cancer

But if I don't do it, we're talking about months, not years. Now I can hope for years if they find a chemotherapy drug that knocks it back. It has done that once before. So I hope I don't have to lose my hair this time, because it's been very nice to get my hair and my looks back again. (12 Sep 2021, when she explained why she has to receive more chemotherapy)

Men om jag inte gör det så handlar det om månader, inte år. Nu kan jag hoppas på år om de hittar en cellgift som slår tillbaka det. Det har ju hänt en gång tidigare. Så hoppas jag att jag slipper att tappa håret den här gången, för det har varit väldigt skönt att få tillbaka håret och mitt utseende igen. (12 Sep 2021, när hon förklarade varför hon måste ta emot mer cellgifter)

Men hvis jeg ikke gjør det så er det snakk om måneder, ikke år. Nå kan jeg håpe på år hvis de finner en cellegift som slår det tilbake. Det har det jo gjort en gang tidligere. Så håper jeg at jeg slipper å miste håret denne gangen, for det har vært veldig fint å få tilbake håret og utseendet mitt igjen. (12 Sep 2021, da hun forklarte hvorfor hun må ta imot mer cellegift)

Men hvis jeg ikke gør det, så er der tale om måneder, ikke år. Nu kan jeg håbe på år, hvis de finder en kemoterapi, der slår det tilbage. Det har det jo gjort én gang tidligere. Så håber jeg, at jeg slipper at tabe håret denne gang, for det har været rigtig dejligt at få håret og mit udseende tilbage igen. (12 Sep 2021, da hun forklarede, hvorfor hun må modtage mere kemoterapi)

Kändis

Hair care and hair

But we'll see if they manage to save it. If not, I'll have to dig out the wigs. (12 Sep 2021, when she spoke about the possibility of losing her hair again)

Men vi får se om de lyckas rädda det. Annars får jag ta fram perukerna. (12 Sep 2021, när hon pratade om möjligheten att tappa håret igen)

Men vi får se om de klarer å berge det. Hvis ikke får jeg finne fram parykkene. (12 Sep 2021, da hun snakket om muligheten for å miste håret igjen)

Men vi får se, om de kan redde det. Ellers må jeg finde parykkerne frem. (12 Sep 2021, da hun talte om muligheden for at tabe håret igen)

Kändis

Waiting and seeing

I am still in a bit of shock. (12 Sep 2021, when she spoke about the heavy news that the immunotherapy was not working)

Jag är fortfarande lite i chock. (12 Sep 2021, när hon berättade om det tunga beskedet att immunterapin inte fungerade)

Jeg er fremdeles litt i sjokk. (12 Sep 2021, da hun fortalte om den tunge beskjeden om at immunterapien ikke fungerte)

Jeg er stadig lidt i chok. (12 Sep 2021, da hun fortalte om den tunge besked om, at immunterapien ikke virkede)

Kändis

Shock

I have a 16-year-old son, and I am going to see him grow up. I will do everything in my power to make that happen. (12 Sep 2021, when she explained her motivation for continuing the fight)

Jag har en son på 16, och jag ska se honom bli vuxen. Jag ska göra allt jag kan för det. (12 Sep 2021, när hon förklarade motivationen till att fortsätta kampen)

Jeg har en sønn på 16, og jeg skal se han bli voksen. Jeg skal gjøre alt jeg kan for det. (12 Sep 2021, da hun forklarte motivasjonen for å fortsette kampen)

Jeg har en søn på 16, og jeg skal se ham blive voksen. Jeg skal gøre alt, hvad jeg kan, for det. (12 Sep 2021, da hun forklarede motivationen for at fortsætte kampen)

Kändis

Parenthood

I have my heavy moments and days where I just want to lie down, but at the same time, when people tell me that I am strong, I know it's true. I will use that strength to fight; I may have to accept that I'll lose one day, but that's not going to happen now. (12 Sep 2021, when she spoke about her inner strength and will to fight)

Jag har mina tunga stunder och dagar då jag bara vill lägga mig ner, men samtidigt är det så att när folk säger till mig att jag är stark, så vet jag att det är sant. Jag ska använda den styrkan till att kämpa; jag får nog räkna med att jag måste ge upp en dag, men det ska inte hända nu. (12 Sep 2021, när hon talade om sin inre styrka och vilja att kämpa)

Jeg har mine tunge stunder og dager hvor jeg bare vil legge meg ned, men samtidig så er det sånn at når folk sier til meg at jeg er sterk, så vet jeg at det er sant. Jeg skal bruke den styrken til å kjempe, så må jeg nok regne med at jeg må gi tapt en dag, men det skal ikke skje nå. (12 Sep 2021, da hun snakket om sin indre styrke og vilje til å kjempe)

Jeg har mine tunge stunder og dage, hvor jeg bare vil lægge mig ned, men samtidig er det sådan, at når folk siger til mig, at jeg er stærk, så ved jeg, at det er sandt. Jeg skal bruge den styrke til at kæmpe; jeg må nok regne med, at jeg må give fortabt en dag, men det skal ikke ske nu. (12 Sep 2021, da hun talte om sin indre styrke og vilje til at kæmpe)

Kändis

Mental strength

Sidan 4 av 7

1 2 3 4 5 6 7

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska

Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 44 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det är julafton om 44 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!