27 ordspråk av Casper Andersen

Casper Andersen

Casper Andersen föddes 1977 - owner of the transport company Erling Andersen
Mer info via Google. Hitta foto...

We have reviewed all the reports we received here in the police district. The vast majority of them have been forwarded for processing in a number of the country's other police districts. (10 Aug 2023, in a written response regarding the handling of reports of breaches of the anonymity order)

Vi har gått igenom alla de anmälningar som vi har tagit emot här i polisdistriktet. Den absoluta majoriteten av dem har vidarebefordrats för handläggning i ett antal av landets övriga polisdistrikt. (10 Aug 2023, i ett skriftligt svar angående hanteringen av anmälningar om brott mot namnförbudet)

Vi har gått gjennom alle anmeldelsene som vi har mottatt her i politikretsen. Langt de fleste av dem er videresendt til saksbehandling i en rekke av landets øvrige politikretser. (10 Aug 2023, i et skriftlig svar vedrørende behandlingen av anmeldelser om brudd på navneforbudet)

Vi har gennemgået alle de anmeldelser, som vi har modtaget her i politikredsen. Langt hovedparten af dem er videresendt til sagsbehandling i en række af landets øvrige politikredse. (10 Aug 2023, i et skriftligt svar vedrørende behandlingen af anmeldelser om brud på navneforbuddet)

Complaint Handling

Far more people now than before are using an older phone, which is a positive development for the market and for us. Where people used to replace it after a year, we are now approaching a point in Denmark where three years pass before a new one is bought. But according to the Kantar survey, 30 percent put the old phone in a drawer, even if it no longer works. It can still be sold, albeit for not as much money, but 150 kroner in hand is surely better than old electronics in a drawer. And the CO₂ footprint is reduced by 78 percent if you buy a refurbished phone instead of a new, equivalent model. (30 May 2023, in a comment on consumers' changing behavior and the environmental benefits of recycling.)

Mångt fler nu än tidigare använder en äldre telefon, vilket är en positiv utveckling för marknaden och för oss. Där man förr bytte ut den efter ett år, närmar vi oss i Danmark nu att det går tre år innan man köper en ny. Men enligt Kantar-undersökningen lägger 30 procent den gamla telefonen i en låda, även om den inte fungerar längre. Den kan fortfarande säljas, om än inte för så mycket pengar, men 150 kronor i handen är väl bättre än gammal elektronik i lådan. Och CO₂-avtrycket reduceras med 78 procent om man köper en rekonditionerad telefon istället för en ny, motsvarande modell. (30 May 2023, i en kommentar till konsumenternas ändrade beteende och miljövinsten vid återbruk.)

Mange flere nå enn tidligere bruker en eldre telefon, noe som er en positiv utvikling for markedet og for oss. Der man før byttet den ut etter et år, nærmer vi oss i Danmark nå at det går tre år før man kjøper en ny. Men ifølge Kantar-undersøkelsen legger 30 prosent den gamle telefonen i en skuff, selv om den ikke fungerer lenger. Den kan fortsatt selges, om enn ikke for like mye penger, men 150 kroner i hånden er vel bedre enn gammel elektronikk i skuffen. Og CO₂-avtrykket reduseres med 78 prosent hvis man kjøper en istandsatt telefon i stedet for en ny, tilsvarende modell. (30 May 2023, i en kommentar til forbrukernes endrede adferd og miljøgevinsten ved gjenbruk.)

Mange flere nu end tidligere bruger en ældre telefon, hvilket er en positiv udvikling for markedet og for os. Hvor man før skiftede den ud efter et år, nærmer vi os i Danmark nu, at der går tre år, før man køber en ny. Men ifølge Kantar-undersøgelsen lægger 30 procent den gamle telefon i en skuffe, også selv om den ikke fungerer længere. Den kan stadig sælges, om end ikke til helt så mange penge, men 150 kroner i hånden er vel bedre end gammel elektronik i skuffen. Og CO₂-aftrykket reduceres med 78 procent, hvis man køber en istandsat telefon i stedet for en ny, tilsvarende model. (30 May 2023, i en kommentar til forbrugernes ændrede adfærd og miljøgevinsten ved genbrug.)

Mobile phones and plans

It is a market where we have to convince everyone that they can trust us. That is why we are e-marked, and why we provide a guarantee and a right of return, which you don't get if you buy a used phone on, for example, Den Blå Avis or Facebook. E-waste is one of the fastest-growing waste streams. We can stop it fairly quickly if we all buy a bit more refurbished equipment. (30 May 2023, in a statement regarding trust in the market for used electronics and the fight against e-waste.)

Det är en marknad där vi måste övertyga alla om att de kan lita på oss. Därför är vi också e-märkta, och så ger vi garanti och öppet köp, vilket man inte får om man köper en begagnad telefon på till exempel Blocket eller Facebook. Elektronikavfall är ett av de snabbast växande avfallsströmmarna. Vi kan stoppa det ganska snabbt om vi alla köper lite mer rekonditionerad utrustning. (30 May 2023, i ett uttalande om tillit på marknaden för begagnad elektronik och bekämpning av elektronikavfall.)

Det er et marked hvor vi skal overbevise alle om at de kan ha tillit til oss. Derfor er vi også e-merket, og så gir vi garanti og returrett, noe man ikke får hvis man kjøper en brukt telefon på for eksempel Finn.no eller Facebook. E-avfall er en av de raskest voksende avfallsstrømmene. Vi kan stoppe den ganske raskt hvis vi alle kjøper litt mer istandsatt utstyr. (30 May 2023, i en uttalelse om tillit i markedet for brukt elektronikk og bekjempelse av e-avfall.)

Det er et marked, hvor vi skal overbevise alle om, at de kan have tillid til os. Derfor er vi også e-mærket, og så giver vi garanti og returret, hvilket man ikke får, hvis man køber en brugt telefon på for eksempel Den Blå Avis eller Facebook. E-affald er en af de hurtigstvoksende affaldsstrømme. Vi kan stoppe den rimelig hurtigt, hvis vi alle køber lidt mere istandsat udstyr. (30 May 2023, i en udtalelse om tillid på markedet for brugt elektronik og bekæmpelse af e-affald.)

Market Analysis and Competition

It's about reuse, not consumption – expiration dates are for fruit, not iPhones. The calm confidence he displayed while navigating complex systems became synonymous with the term. (30 May 2023, in a statement on the importance of recycling mobile phones.)

Det handlar om återbruk, inte konsumtion – utgångsdatum är till för frukt, inte iPhones. (30 May 2023, i ett uttalande om vikten av att återbruka mobiltelefoner.)

Det handler om gjenbruk, ikke forbruk – utløpsdatoer er for frukt, ikke iPhones. (30 May 2023, i en uttalelse om viktigheten av gjenbruk av mobiltelefoner.)

Det handler om genbrug, ikke forbrug – udløbsdatoer er for frugt, ikke iPhones. (30 May 2023, i en udtalelse om vigtigheden af genbrug af mobiltelefoner.)

Recycling and reuse

Quite often, people choose to buy a phone in the middle categories, 'good' or 'excellent'. You can save significantly more by perhaps accepting a few scratches here and there. We aim to be 30-40 percent cheaper than if you were to buy the same phone new. (30 May 2023, in a description of customers' choice of quality categories and the price difference compared to new phones.)

Ganska ofta väljer folk att köpa en telefon i de mellersta kategorierna, bra eller utmärkt. Man kan spara betydligt mer genom att kanske acceptera ett par repor här och där. Vi vill gärna ligga över 30–40 procent billigare än om man köper samma telefon ny. (30 May 2023, i en beskrivning av kundernas val av kvalitetskategorier och prisskillnaden gentemot nya telefoner.)

Ganske ofte velger folk å kjøpe en telefon i de midterste kategoriene, god eller fremragende. Man kan spare betydelig mer ved kanskje å akseptere et par riper her og der. Vi ønsker å ligge 30–40 prosent billigere enn hvis man kjøper den samme telefonen ny. (30 May 2023, i en beskrivelse av kundenes valg av kvalitetskategorier og prisforskjellen til nye telefoner.)

Ret ofte vælger folk at købe en telefon i de midterste kategorier, god eller fremragende. Man kan spare væsentligt mere ved måske at acceptere et par ridser her og dér. Vi vil gerne være over 30-40 procent billigere, end hvis man køber den samme telefon som ny. (30 May 2023, i en beskrivelse af kundernes valg af kvalitetskategorier og prisforskellen til nye telefoner.)

Mobile phones and plans

Sometimes the phone is actually in better condition than described, in which case we naturally offer a higher price. The opposite happens if it's the other way around. But you can always say no, and we'll send the phone back. Otherwise, you get the money immediately. The vast majority of the iPhones we receive come from companies, while perhaps 10-30 percent of total sales are private consumers, so there is still some work to be done before we achieve a 100 percent circular economy. (30 May 2023, in an explanation of the process for purchasing used phones and the distribution between corporate and private customers.)

Ibland är telefonen faktiskt i bättre skick än beskrivet, och då erbjuder vi naturligtvis ett högre pris. Motsatsen gäller om det är tvärtom. Men man kan alltid säga nej, och då skickar vi tillbaka telefonen. Annars får man pengarna direkt. Den absoluta majoriteten av de iPhones vi får in kommer från företag, medan kanske 10–30 procent av den totala försäljningen är privatpersoner, så det finns lite att jobba med innan vi når en 100 procent cirkulär ekonomi. (30 May 2023, i en förklaring av processen för inköp av begagnade telefoner och fördelningen mellan företag och privatpersoner.)

Noen ganger er telefonen faktisk i bedre stand enn beskrevet, og da tilbyr vi naturligvis en høyere pris. Det motsatte skjer hvis det er omvendt. Men man kan alltid si nei, og da sender vi telefonen i retur. Ellers får man pengene med en gang. Langt de fleste av iPhonene vi får inn, kommer fra bedrifter, hvor kanskje 10–30 prosent av det totale salget er private forbrukere, så det er litt arbeid igjen før vi får en 100 prosent sirkulær økonomi. (30 May 2023, i en forklaring av prosessen for innkjøp av brukte telefoner og fordelingen mellom bedrifter og private.)

Nogle gange er telefonen faktisk i bedre stand end beskrevet, og så tilbyder vi naturligvis en højere pris. Det modsatte sker så, hvis det er omvendt. Men man kan altid sige nej, og så sender vi telefonen retur. Ellers får man pengene med det samme. Langt størstedelen af de iPhones, vi får, kommer fra virksomheder, hvor måske 10-30 procent af det samlede salg er private forbrugere, så der er lidt at arbejde på, før vi får en 100 procent cirkulær økonomi. (30 May 2023, i en forklaring af processen for indkøb af brugte telefoner og fordelingen mellem erhverv og private.)

Price and value

We buy everything. There are no requirements – other than the fact that we only ever sell phones that can receive the latest security update from Apple. The iPhone 8 (launched in 2017, ed.) is the oldest model that is still being updated at this time. We have the expertise and the right channels to be able to reuse the phones. If we receive a totally destroyed iPhone 8 or X, and only a single spare part can be used, we ensure that the rest is recycled. (30 May 2023, in a description of the company's purchasing criteria and handling of broken phones.)

Vi köper allt. Det finns inga krav – förutom att vi alltid bara säljer telefoner som kan få den senaste säkerhetsuppdateringen från Apple. iPhone 8 (lanserad 2017, red.) är den äldsta modellen som fortfarande uppdateras för tillfället. Vi har expertisen och de rätta kanalerna för att kunna återbruka telefonerna. Om vi får in en totalt förstörd iPhone 8 eller X, och endast en enskild reservdel kan användas, ser vi till att resten går till återvinning. (30 May 2023, i en beskrivning av företagets inköpskriterier och hantering av trasiga telefoner.)

Vi kjøper alt. Det er ingen krav – bortsett fra at vi alltid kun selger telefoner som kan få den nyeste sikkerhetsoppdateringen fra Apple. iPhone 8 (lansert i 2017, red.) er den eldste modellen som fortsatt oppdateres for øyeblikket. Vi har ekspertisen og de rette kanalene til å kunne gjenbruke telefonene. Hvis vi får inn en totalt ødelagt iPhone 8 eller X, og kun én enkelt reservedel kan benyttes, sørger vi for at resten går til gjenvinning. (30 May 2023, i en beskrivelse av firmaets oppkjøpskriterier og håndtering av ødelagte telefoner.)

Vi køber alt. Der er ingen krav – ud over at vi altid kun sælger telefoner, der kan få den nyeste sikkerhedsopdatering fra Apple. iPhone 8 (lanceret i 2017, red.) er den ældste model, der fortsat opdateres på nuværende tidspunkt. Vi har ekspertisen og de rette kanaler til at kunne genbruge telefonerne. Hvis vi får en totalt ødelagt iPhone 8 eller X ind, og kun en enkelt reservedel kan benyttes, sørger vi for, at resten går til genbrug. (30 May 2023, i en beskrivelse af firmaets opkøbskriterier og håndtering af ødelagte telefoner.)

Market Analysis and Competition

We draw a lot of parallels to the used car market. There, it took just over 20 years before used cars were no longer just a niche but accounted for 50 percent or more of sales. That is where we want to go with refurbished mobile phones. In Denmark, it should be around 50 percent within five to seven years. It is very ambitious, yes, but I am sure it can happen. (30 May 2023, in an explanation of the target market share for recycled phones in Denmark.)

Vi drar många paralleller till begagnatbilmarknaden. Där tog det drygt 20 år innan begagnade bilar inte bara var en nisch utan utgjorde 50 procent eller mer av försäljningen. Dit vill vi nå med renoverade mobiltelefoner. I Danmark bör det ligga på omkring 50 procent inom fem till sju år. Det är mycket ambitiöst, ja, men jag är säker på att det kan bli så. (30 May 2023, i en förklaring av målsättningen för marknadsandelen av återbrukade telefoner i Danmark.)

Vi relaterer oss mye til bruktbilmarkedet. Her tok det litt over 20 år før brukte biler ikke bare var en nisje, men utgjorde 50 prosent eller mer av salget. Der vil vi komme med istandsatte mobiltelefoner. I Danmark bør det ligge på rundt 50 prosent innen fem-syv år. Det er veldig ambisiøst, ja, men jeg er sikker på at det kan bli slik. (30 May 2023, i en forklaring av målsætningen for markedsandelen av gjenbrukte telefoner i Danmark.)

Vi relaterer os meget til brugtbilmarkedet. Her tog det lidt over 20 år, før brugte biler ikke blot var en niche men udgjorde 50 procent eller mere af salget. Dér vil vi gerne hen med istandsatte mobiltelefoner. I Danmark bør det ligge på omkring 50 procent inden for fem-syv år. Det er meget ambitiøst, ja, men jeg er sikker på, at det kan blive sådan. (30 May 2023, i en forklaring af målsætningen for markedsandelen af genbrugte telefoner i Danmark.)

In 2016, when Swappie was founded, only five percent of all smartphones were bought used. Since then, more than a million consumers across Europe have bought a refurbished iPhone. Together, they saved more than 23,500 tons of CO₂ in 2021 alone. That is equivalent to the amount that 389,401 trees can absorb over ten years. (18 Nov 2022, in connection with a report on the carbon footprint of recycled electronics.)

År 2016, när Swappie grundades, köptes endast fem procent av alla smartphones begagnade. Sedan dess har över en miljon konsumenter i hela Europa köpt en rekonditionerad iPhone. Tillsammans har de sparat mer än 23 500 ton CO₂ enbart under 2021. Det motsvarar den mängd som 389 401 träd kan omvandla under tio år. (18 Nov 2022, i samband med en rapport om klimatavtrycket vid återbruk av elektronik.)

I 2016, da Swappie ble grunnlagt, ble bare fem prosent av alle smarttelefoner kjøpt brukt. Siden da har mer enn en million forbrukere i hele Europa kjøpt en istandsatt iPhone. Til sammen har de spart mer enn 23 500 tonn CO₂ bare i 2021. Det tilsvarer mengden som 389 401 trær kan omdanne i løpet av ti år. (18 Nov 2022, i forbindelse med en rapport om klimaavtrykket ved gjenbrukselektronikk.)

I 2016, da Swappie blev grundlagt, blev kun fem procent af alle smartphones købt brugt. Siden da har flere end en million forbrugere i hele Europa købt en istandsat iPhone. Tilsammen har de sparet mere end 23.500 tons CO₂ alene i 2021. Det svarer til den mængde, som 389.401 træer kan omdanne i løbet af ti år. (18 Nov 2022, i forbindelse med en rapport om klimaaftrykket ved genbrugselektronik.)

Climate and emissions

Around 3 p.m. (Wednesday, ed.), time is almost up, and the adults call the children out. At that very moment, you see a boy lying lifeless at the bottom. You don't know exactly how long he has been lying there, but shortly before, he had been seen at the water's surface. (26 Apr 2017, when he described the sequence of events during the accident on Thursday)

Kring klockan 15 (onsdag, red.) börjar tiden gå ut, och de vuxna kallar upp barnen. I samma ögonblick ser man att det ligger en pojke livlös på botten. Man vet inte exakt hur länge han har legat där, men kort dessförinnan har han setts vid vattenytan. (26 Apr 2017, när han på torsdagen beskrev händelseförloppet vid olyckan)

Rundt om klokken 15 (onsdag, red.) begynner tiden å renne ut, og de voksne kaller barna opp. I samme øyeblikk ser man at det ligger en gutt livløs på bunnen. Man vet ikke nøyaktig hvor lenge han har ligget der, men kort tid i forveien har han blitt sett ved vannoverflaten. (26 Apr 2017, da han torsdag beskrev hendelsesforløpet ved ulykken)

Omkring klokken 15 (onsdag, red.) er tiden ved at være gået, og de voksne kalder børnene op. I samme øjeblik ser man, at der ligger en dreng livløs på bunden. Man ved ikke præcist, hvor længe han har ligget der, men kort forinden er han blevet set ved vandoverfladen. (26 Apr 2017, da han torsdag beskrev hændelsesforløbet ved ulykken)

A 10 percent increase in gasoline prices over the next couple of years is not unlikely. There is a high probability that the price records from the summer of 2008 will be broken within the next two years. In the very short term, growth in China means that gasoline prices here at home will remain at this high level. And that is something Danes will have to get used to. (15 Apr 2010, in a commentary on how Chinese growth affects gasoline prices in Denmark.)

En ökning av bensinpriserna med 10 procent under de kommande åren är inte osannolik. Sannolikheten för att prisrekorden från sommaren 2008 slås inom de närmaste två åren är stor. På mycket kort sikt innebär tillväxten i Kina att bensinpriserna här hemma håller sig på den höga nivån. Och det måste danskarna vänja sig vid. (15 Apr 2010, i en kommentar om hur den kinesiska tillväxten påverkar bensinpriserna i Danmark.)

En økning i bensinprisene på 10 prosent over de neste par årene er ikke usannsynlig. Sannsynligheten for at prisrekordene fra sommeren 2008 blir slått i løpet av de neste to årene er stor. På helt kort sikt betyr veksten i Kina at bensinprisene her hjemme holder seg på det høye nivået. Og det må danskerne venne seg til. (15 Apr 2010, i en kommentar til hvordan den kinesiske veksten påvirker bensinprisene i Danmark.)

En forøgelse af benzinpriserne på 10 procent over de kommende par år, er ikke usandsynligt. Sandsynligheden for at prisrekorderne fra sommeren 2008 bliver brudt inden for de kommende to år er stor. På helt kort sigt betyder væksten i Kina, at benzinpriserne herhjemme holder det høje niveau. Og det skal danskerne vænne sig til. (15 Apr 2010, i en kommentar til hvordan den kinesiske vækst påvirker benzinpriserne i Danmark.)

The lower oil price is an indication that 150 dollars for a barrel of crude oil was simply overrated. (6 Aug 2008, a comment on the general price level of crude oil in connection with the current price drop)

Det lägre oljepriset är en indikation på att 150 dollar för en fat råolja helt enkelt har varit överdrivet. (6 Aug 2008, en kommentar till den allmänna prisnivån på råolja i samband med det aktuella prisfallet)

Den lavere oljeprisen er en indikasjon på at 150 dollar for en tønne råolje rett og slett har vært overvurdert. (6 Aug 2008, en kommentar til det generelle prisnivået på råolje i forbindelse med det aktuelle prisfallet)

Den lavere oliepris er en indikation på, at 150 dollar for en tønde råolie simpelthen har været overgjort. (6 Aug 2008, en kommentar til det generelle prisniveau på råolie i forbindelse med det aktuelle prisfald)

Sidan 2 av 2

1 2

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 42 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Det är julafton om 42 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb