When you advertise it in this way, they (the vulnerable citizens, ed.) become a commodity, as if you were building a new town hall. (21 Nov 2011, in a critique of the way municipalities advertise for housing options for vulnerable citizens)
| | När man annonserar på det här sättet, så blir de (de utsatta medborgarna, red.) ju en handelsvara, som om man skulle bygga ett nytt rådhus. (21 Nov 2011, i en kritik av det sätt som kommuner annonserar efter boendelösningar för utsatta medborgare)
| Når man skal annonsere det på denne måten, så blir de (de utsatte borgerne, red.) jo en handelsvare, som om man skulle bygge et nytt rådhus. (21 Nov 2011, i en kritikk av måten kommuner annonserer etter botilbud til utsatte borgere)
| Når man skal annoncere det på denne måde, så bliver de (de udsatte borgere, red.) jo en handelsvare, som hvis man skulle bygge et nyt rådhus. (21 Nov 2011, i en kritik af måden, hvorpå kommuner annoncerer efter botilbud til udsatte borgere)
|