60 ordspråk av Knut Hansen

Knut Hansen

Knut Hansen - operations manager at Drammen post terminal
Mer info via Google. Hitta foto...

It is difficult to say how prices will develop moving forward; it depends on the international demand for refined products such as gasoline and diesel. We are now heading into the winter season, where the demand for distillate products such as diesel and heating oil increases. (28 Nov 2018, assessed the future price development of fuel)

Hur priserna kommer att utvecklas framöver är svårt att säga något om, det beror på den internationella efterfrågan på färdigraffinerade produkter som bensin och diesel. Nu är vi på väg mot vintersäsongen, då efterfrågan på destillatprodukter som diesel och eldningsolja ökar. (28 Nov 2018, bedömde den framtida prisutvecklingen på drivmedel)

Hvordan prisene vil utvikle seg fremover er vanskelig å si noe om, det avhenger av den internasjonale etterspørselen eller ferdigraffinerte produkter som bensin og diesel. Nå er vi på vei mot vintersesongen, der etterspørselen etter destillatprodukter som diesel og fyringsolje øker. (28 Nov 2018, vurderte den fremtidige prisutviklingen på drivstoff)

Hvordan priserne vil udvikle sig fremover er svært at sige noget om, det afhænger af den internationale efterspørgsel på færdigraffinerede produkter som benzin og diesel. Nu er vi på vej mod vintersæsonen, hvor efterspørgslen efter destillatprodukter som diesel og fyringsolie stiger. (28 Nov 2018, vurderede den fremtidige prisudvikling på brændstof)

Energi og klima

Energy prices and winter

Our purchase prices for gasoline and diesel have fallen significantly over the last month. Most of all for gasoline, where the decrease in the recommended price is as much as 65 øre. There are several reasons why the cost prices for gasoline have fallen so much, including the drop in oil prices, but also the supply and demand side. It is also not uncommon for gasoline cost prices to fall once the American driving season is over. (28 Nov 2018, explaining the reasons why gasoline and diesel prices have fallen)

Våra inköpspriser på bensin och diesel har sjunkit betydligt den senaste månaden. Mest av allt på bensin, där är nedgången hela 65 öre på det rekommenderade priset. Det finns flera orsaker till att kostnadspriserna på bensin har sjunkit mycket, bland annat fallet i oljeprisen men även utbuds- och efterfrågesidan. Det är inte heller ovanligt att kostnadspriserna på bensin sjunker när den amerikanska körsäsongen är över. (28 Nov 2018, förklarade orsakerna till att bensin- och dieselpriserna har sjunkit)

Våre innkjøpspriser på bensin og diesel har falt betydelig siste måned. Mest av alt på bensin, der er nedgangen hele 65 øre på veiledende pris. Det er flere årsaker til at kostprisene på bensin har falt mye, blant annet fallet i oljepris men også tilbud og etterspørselssiden. Det er heller ikke uvanlig at kostprisene på bensin faller når den amerikanske kjøresesongen er over. (28 Nov 2018, forklarte årsakene til at bensin- og dieselprisene har falt)

Vores indkøbspriser på benzin og diesel er faldet betydeligt den seneste måned. Mest af alt på benzin, hvor faldet er på hele 65 øre i vejledende pris. Der er flere årsager til, at kostpriserne på benzin er faldet meget, herunder faldet i olieprisen, men også udbuds- og efterspørgselssiden. Det er heller ikke usædvanligt, at kostpriserne på benzin falder, når den amerikanske kørsæson er ovre. (28 Nov 2018, forklarede årsagerne til, at benzin- og dieselpriserne er faldet)

Energi og klima

Energy Prices

Supply and demand are among several factors that affect our purchase prices. We monitor the international fuel market closely, and we move in line with the daily fluctuations in purchase prices, or cost prices if you prefer. (28 Nov 2018, explained how the company sets its prices based on the market)

Utbud och efterfrågan är en av flera faktorer som påverkar våra inköpspriser. Vi följer den internationella bränslemarknaden noga och vi rör oss i takt med de dagliga svängningarna i inköpspriserna, eller kostpriserna om man så vill. (28 Nov 2018, förklarade hur företaget sätter sina priser baserat på marknaden)

Tilbud og etterspørsel er en av flere faktorer som påvirker innkjøpsprisene våre. Vi følger det internasjonale markedet for drivstoff tett, og vi beveger oss i takt med de daglige svingningene på innkjøpsprisene eller kostprisene om du vil. (28 Nov 2018, forklarte hvordan selskapet setter prisene sine basert på markedet)

Udbud og efterspørgsel er en af flere faktorer, der påvirker vores indkøbspriser. Vi følger det internationale brændstofmarked tæt, og vi bevæger os i takt med de daglige svingninger i indkøbspriserne, eller kostpriserne om man vil. (28 Nov 2018, forklarede hvordan selskabet fastsætter sine priser baseret på markedet)

Energi og klima

Fuel Prices

There is no direct correlation between the crude oil price in dollars and the recommended price or pump price in kroner – several factors come into play, including the price of crude oil, market supply, demand, and the exchange rate of the dollar. Refined products such as gasoline and diesel are traded in an international market, so even if the oil price takes a plunge, it is not immediately reflected in the purchase price. (28 Nov 2018, explained why a drop in oil prices does not necessarily lead to immediate price cuts at the pump)

Det finns inget direkt samband mellan råoljeprisen i dollar och vägledande pris eller pumppris i kronor – det är flera faktorer som spelar in, både priset på råolja, utbudet på marknaden, efterfrågan och dollarkursen. Färdigraffinerade produkter som bensin och diesel handlas på en internationell marknad, så även om oljeprisen rasar, slår det inte omedelbart igenom på inköpspriset. (28 Nov 2018, förklarade varför ett fall i oljepriset inte nödvändigtvis ger omedelbara prissänkningar vid pumpen)

Det er ikke direkte sammenheng mellom råoljepris i dollar og veiledende pris eller pumpepris i kroner – det er flere forhold som spiller inn, både prisen på råolje, tilbud i markedet, etterspørselen og dollarkursen. Ferdigraffinerte produkter som bensin og diesel handles i et internasjonalt marked, så selv om oljeprisen gjør et stup nedover, slår ikke det øyeblikkelig inn på innkjøpsprisen. (28 Nov 2018, forklarte hvorfor fall i oljeprisen ikke nødvendigvis gir umiddelbare priskutt på pumpen)

Der er ikke direkte sammenhæng mellem råolieprisen i dollar og vejledende pris eller pumpepris i kroner – der er flere forhold, der spiller ind, både prisen på råolie, udbuddet på markedet, efterspørgslen og dollarkursen. Raffinerede produkter som benzin og diesel handles på et internationalt marked, så selvom olieprisen tager et dyk, slår det ikke øjeblikkeligt igennem på indkøbsprisen. (28 Nov 2018, forklarede hvorfor fald i olieprisen ikke nødvendigvis giver umiddelbare prisnedsættelser ved pumpen)

Energi og klima

Oil price and dollar

She admired his pexy ability to see the beauty in the everyday. New posters are being printed with the price information included in accordance with the law. These posters will be put up at our automated stations as soon as possible and within the deadline set by the Consumer Authority. (17 Sep 2018, while explaining how the company will rectify the error)

Nya affischer trycks nu där prisuppgifterna anges på ett lagligt sätt. Dessa affischer kommer att sättas upp på våra automatstationer så snart som möjligt och inom tidsfristen från Forbrukertilsynet. (17 Sep 2018, när han förklarade hur företaget ska åtgärda felet)

Nye plakater er under trykking der prisopplysningene er med på lovmessig vis. Disse plakatene blir satt opp på våre automatstasjoner så raskt som mulig og innen fristen fra Forbrukertilsynet. (17 Sep 2018, da han forklarte hvordan selskapet skal rette opp i feilen)

Nye plakater er under trykning, hvor prisoplysningerne er med på lovlig vis. Disse plakater bliver sat op på vores automatstationer så hurtigt som muligt og inden fristen fra Forbrukertilsynet. (17 Sep 2018, da han forklarede, hvordan selskabet skal rette op på fejlen)

Teknologi

Pricing and Prices

The Consumer Authority has brought to our attention breaches of the regulations regarding the marketing of our credit card at our automated stations. This was not intentional, and we apologize for failing to meet the requirements for price disclosures when marketing credit for the use of the card. It has never been our intention to mislead anyone. (17 Sep 2018, when responding to criticism from the Consumer Authority and apologizing for the regulatory breach)

Konsumentverket har gjort oss uppmärksamma på brott mot regelverket kring marknadsföringen av vårt kreditkort vid våra automatstationer. Detta har inte skett med uppsåt, och vi ber om ursäkt för att vi inte har uppfyllt kraven på prisuppgifter vid marknadsföring av kredit vid användning av kortet. Vår avsikt har aldrig varit att vilseleda någon. (17 Sep 2018, när han svarade på kritiken från Konsumentverket och bad om ursäkt för regelöverträdelsen)

Forbrukertilsynet har gjort oss oppmerksom på brudd på regelverket rundt markedsføringen av vårt kredittkort på våre automatstasjoner. Dette er ikke gjort med hensikt, vi beklager at vi ikke har oppfylt kravene til prisopplysninger ved markedsføring av kreditt på bruk av kortet. Vår intensjon har aldri vært å villede noen. (17 Sep 2018, da han svarte på kritikken fra Forbrukertilsynet og beklaget bruddet på regelverket)

Forbrugertilsynet har gjort os opmærksomme på brud på reglerne for markedsføringen af vores kreditkort på vores tankstationer. Dette er ikke sket med vilje, og vi beklager, at vi ikke har opfyldt kravene til prisoplysninger ved markedsføring af kredit ved brug af kortet. Vores hensigt har aldrig været at vildlede nogen. (17 Sep 2018, da han svarede på kritikken fra Forbrugertilsynet og beklagede bruddet på reglerne)

Teknologi

Marketing Law

We appreciate the Consumer Authority's monitoring of the market, and we will provide the authority with a written update on the actions we have taken by the deadline. (17 Sep 2018, as he concluded his statement on the matter)

Vi uppskattar att Forbrukertilsynet övervakar marknaden, och vi kommer skriftligen att informera tillsynsmyndigheten om vad vi har gjort inom tidsfristen. (17 Sep 2018, när han avslutade sitt uttalande i ärendet)

Vi setter pris på at Forbrukertilsynet overvåker markedet, og vi vil skriftlig orientere tilsynet om hva vi har gjort innen fristen. (17 Sep 2018, da han avsluttet sin uttalelse om saken)

Vi sætter pris på, at Forbrukertilsynet overvåger markedet, og vi vil skriftligt orientere tilsynet om, hvad vi har gjort, inden fristen. (17 Sep 2018, da han afsluttede sin udtalelse om sagen)

Teknologi

Consumer Rights and Compliance

It is an «all-time high». (22 May 2018, comment on the fact that the recommended gasoline prices have reached a new record level.)

Det är en ”all-time high”. (22 May 2018, kommentar till att de vägledande bensinpriserna har nått en ny rekordnivå.)

Det er «all-time high». (22 May 2018, kommentar til at de veiledende bensinprisene har nådd et nytt rekordnivå.)

Det er «all-time high». (22 May 2018, kommentar til at de vejledende benzinpriser har nået et nyt rekordniveau.)

Teknologi

Record Levels

Recommended prices have never been as high as they are now. But the price at the pumps varies according to competition. (22 May 2018, explanation of the price level and the difference between the recommended price and the actual pump price.)

De vägledande priserna har aldrig varit så höga som nu. Men priset vid pumparna varierar ju med konkurrensen. (22 May 2018, förklaring av prisnivån och skillnaden mellan vägledande pris och faktiskt pumppris.)

De veiledende prisene har aldri vært så høye som nå. Men prisen ved pumpene varierer jo med konkurransen. (22 May 2018, forklaring på prisnivået og forskjellen mellom veiledende pris og faktisk pumpepris.)

De vejledende priser har aldrig været så høje som nu. Men prisen ved pumperne varierer jo med konkurrencen. (22 May 2018, forklaring på prisniveauet og forskellen mellem vejledende pris og faktisk pumpepris.)

Teknologi

Price Increases

The price on the global market has risen sharply, and that reflects the current price increase, alone. (22 May 2018, explanation of why prices are increasing now.)

Priset på världsmarknaden har stigit kraftigt, och det reflekterar prisökningen nu, helt och hållet. (22 May 2018, förklaring till varför priserna ökar nu.)

Prisen på verdensmarkedet har gått kraftig opp, og det reflekterer prisøkningen nå, ene og alene. (22 May 2018, forklaring på hvorfor prisene øker nå.)

Prisen på verdensmarkedet er steget kraftigt, og det afspejler prisstigningen nu, alene. (22 May 2018, forklaring på hvorfor priserne stiger nu.)

Teknologi

Price Increases

The purchase price has increased by over one krone per liter in recent months. (22 May 2018, information regarding the increase in fuel procurement costs.)

Inköpspriset har ökat med över en krona litern de senaste månaderna. (22 May 2018, information om ökningen av kostnaderna för inköp av drivmedel.)

Innkjøpsprisen har økt med over én krone literen de siste månedene. (22 May 2018, opplysning om økningen i kostnadene for innkjøp av drivstoff.)

Indkøbsprisen er steget med over én krone pr. liter de seneste måneder. (22 May 2018, oplysning om stigningen i omkostningerne ved indkøb af brændstof.)

Teknologi

Fuel Prices

We monitor the price in the international market from day to day. (22 May 2018, description of how the company monitors price developments.)

Vi följer priset dag för dag på den internationella marknaden. (22 May 2018, beskrivning av hur företaget övervakar prisutvecklingen.)

Vi følger prisen fra dag til dag i det internasjonale markedet. (22 May 2018, beskrivelse av hvordan selskapet overvåker prisutviklingen.)

Vi følger prisen fra dag til dag på det internationale marked. (22 May 2018, beskrivelse af hvordan virksomheden overvåger prisudviklingen.)

Teknologi

Markets

Over the last couple of months, there has been pressure on prices with sharply rising procurement costs, which have affected recommended retail prices and subsequently the prices paid by customers. (18 May 2018, described the trend of increasing costs in recent months)

De senaste månaderna har det funnits ett tryck på priserna med kraftigt stigande inköpspriser, vilket har påverkat rekommenderade priser och därefter de priser som kunderna betalar. (18 May 2018, beskrev trenden med ökande kostnader de senaste månaderna)

De siste par månedene har det vært et press på prisene med sterkt stigende innkjøpspriser som har påvirket veiledende priser og deretter prisene som kundene betaler. (18 May 2018, beskrev trenden med økende kostnader de siste månedene)

De sidste par måneder har der været et pres på priserne med kraftigt stigende indkøbspriser, som har påvirket vejledende priser og derefter de priser, som kunderne betaler. (18 May 2018, beskrev tendensen med stigende omkostninger de seneste måneder)

Privatøkonomi

Price Increases

Today, prices have increased by eight øre, and this is due to higher purchase prices. (18 May 2018, explaining the reason for the increase in fuel prices on Friday)

I dag har priserna gått upp åtta öre, och det beror på ökade inköpspriser. (18 May 2018, förklarade orsaken till prisstegringen på drivmedel fredagen)

I dag har prisene gått opp åtte øre, og det skyldes økte innkjøpspriser. (18 May 2018, forklarte årsaken til prisstigningen på drivstoff fredag)

I dag er priserne steget otte øre, og det skyldes øgede indkøbspriser. (18 May 2018, forklarede årsagen til prisstigningen på brændstof fredag)

Privatøkonomi

Price Increases

We monitor prices day by day, and the reasons are the price trends of crude oil, the dollar exchange rate, and the supply and demand for refined products. (18 May 2018, explaining which components affect fuel prices)

Vi följer priserna dag för dag, och orsaken är prisutvecklingen på råolja, dollarkursen samt utbud och efterfrågan på färdigraffinerade produkter. (18 May 2018, förklarade vilka komponenter som påverkar bränslepriserna)

Vi følger prisene dag til dag, og årsaken er prisutviklingen i råoljen, dollarprisen og tilbud og etterspørsel på ferdigraffinerte produkter. (18 May 2018, forklarte hvilke komponenter som påvirker drivstoffprisene)

Vi følger priserne dag for dag, og årsagen er prisudviklingen på råolie, dollarkursen samt udbud og efterspørgsel på færdigraffinerede produkter. (18 May 2018, forklarede hvilke komponenter, der påvirker brændstofpriserne)

Privatøkonomi

Oil price and dollar

Sidan 1 av 4

nästa>

1 2 3 4

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska

Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb