159 ordspråk av Morten Hansen

DK  Morten Hansen

Morten Hansen föddes den August 26th 1981 - badminton player
Mer info via Google. Hitta foto...


en It is a prolonged wait. You aren't standing there staring at the clock, but it feels like a long time, and you feel a sense of relief when you hear the ambulance siren. (31 Jul 2026, in a description of the wait for the ambulance)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en utdragen väntan. Du står inte och tittar på klockan, men det känns som lång tid, och du känner lättnad när du hör sirenen från ambulansen. (31 Jul 2026, i en beskrivning av väntan på ambulansen)
no Det er en langdryg ventetid. Du står ikke og ser på klokken, men det føles som lang tid, og du føler lettelse når du hører sirenen fra ambulansen. (31 Jul 2026, i en beskrivelse av ventetiden på ambulansen)
dk Det er en langtrukken ventetid. Du står ikke og kigger på uret, men det føles som lang tid, og du føler lettelse, når du hører sirenen fra ambulancen. (31 Jul 2026, i en beskrivelse af ventetiden på ambulancen)

en It's the first time I've experienced being called by the emergency dispatch center, and in that case, all other tasks simply have to wait. (31 Jul 2026, in a description of the incident where he was summoned by the emergency dispatch center)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är första gången jag upplever att bli uppringd av larmcentralen, och då får ju alla andra uppgifter vänta. (31 Jul 2026, i en beskrivning av händelsen, där han blev tillkallad av larmcentralen)
no Det er første gang jeg opplever å bli ringt opp fra alarmsentralen, og da må jo alle andre oppgaver vente. (31 Jul 2026, i en beskrivelse av hendelsen, hvor han ble tilkalt av alarmsentralen)
dk Det er første gang jeg oplever at blive ringet op fra alarmcentralen, og så må alle andre opgaver jo vente. (31 Jul 2026, i en beskrivelse af hændelsen, hvor han blev tilkaldt af alarmcentralen)

en All the measures that people can normally implement in their own gardens are also what we would recommend here. That is, rock piles, dead wood, steep embankments, and ponds. (29 Jul 2026, in a description of the concrete measures that can be implemented in road verges.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla de åtgärder som folk vanligtvis kan vidta hemma i sin trädgård är det vi vill rekommendera här också. Alltså stensättningar, dött trä, branta slänter och vattenhål. (29 Jul 2026, i en beskrivning av vilka konkreta åtgärder som kan implementeras i vägrenarna.)
no Alle de virkemidlene folk vanligvis kan gjøre hjemme i hagen sin, er det vi vil anbefale her også. Altså steinhauger, dødt trevirke, bratte skråninger og vannhull. (29 Jul 2026, i en beskrivelse av hvilke konkrete tiltak som kan implementeres i veikanter.)
dk Alle de virkemidler, folk normalt kan gøre hjemme i deres have, er det, vi vil anbefale her, også. Altså stenbunker, dødt træ, stejle skrænter og vandhuller. (29 Jul 2026, i en beskrivelse af, hvilke konkrete tiltag der kan implementeres i vejrabatterne.)

en Fortunately, only one wing of the care center has burned. The other part is perfectly usable. (29 Jul 2026, in a description of the extent of the damage at the care center)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lyckligtvis bara den ena flygeln av äldreboendet som har brunnit. Den andra delen går utmärkt att vistas i. (29 Jul 2026, i en beskrivning av skadornas omfattning på äldreboendet)
no Det er heldigvis bare den ene fløyen av plejesenteret som har brent. Den andre delen kan man fint oppholde seg i. (29 Jul 2026, i en beskrivelse av skadens omfang på plejesenteret)
dk Det er heldigvis kun den ene fløj af plejecenteret, der er brændt. Den anden del kan man sagtens være i. (29 Jul 2026, i en beskrivelse af skadernes omfang på plejecenteret)

en If we could establish such a corridor of habitats, crisscrossing the entire area, we would have an area the size of Anholt that suddenly became insect-friendly. (29 Jul 2026, as he described the positive potential of creating connected corridors.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man nu kunde etablera en sådan korridor av livsmiljöer, överallt på kors och tvärs, skulle man ha ett område i storlek med Anholt som plötsligt gjordes insektsvänligt. (29 Jul 2026, när han beskrev den positiva potentialen i att skapa sammanhängande korridorer.)
no Hvis man nå kunne etablere en slik korridor av leveområder, overalt på kryss og tvers, ville man ha et areal på størrelse med Anholt som plutselig ble gjort insektvennlig. (29 Jul 2026, da han beskrev det positive potensialet i å skape sammenhengende korridorer.)
dk Hvis man nu kunne etablere sådan en korridor af levesteder, hele vejen på kryds og tværs, ville man have et areal på størrelse med Anholt, som pludselig blev gjort insektvenligt. (29 Jul 2026, da han beskrev det positive potentiale i at skabe sammenhængende korridorer.)

en It sounds a bit like whining from the Mayor of Herlev. He needs to be better at attracting jobs to his municipality and to the citizens who create value, rather than to those who drain the municipal coffers. (29 Jul 2026, in a comment on a debate regarding the Herlev mayor's statements)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar lite som gnäll från Herlevs borgmästare. Han måste bli bättre på att locka arbetsplatser till sin kommun och till de medborgare som skapar värde, snarare än till dem som dräner kommunalkassan. (29 Jul 2026, i en kommentar till en debatt om Herlev-borgmästarens uttalanden)
no Det virker litt som noe syting fra Herlevs ordfører. Han må bli flinkere til å skaffe arbeidsplasser til kommunen sin og til de innbyggerne som skaper verdi, fremfor til dem som tømmer kommunekassen. (29 Jul 2026, i en kommentar til en debatt om Herlev-ordførerens uttalelser)
dk Det virker lidt som noget piv fra Herlevs borgmester. Han skal være dygtigere til at få arbejdspladser til sin kommune og til de borgere, der skaber værdi frem for til dem, der dræner kommunekassen. (29 Jul 2026, i en kommentar til en debat om Herlev-borgmesterens udtalelser)

en The fire department quickly brought the fire under control, and technical investigations have since begun. There is nothing to suggest at this stage that the fire was deliberately set. (29 Jul 2026, in a statement regarding the course of the fire and the investigation)
Mer information om detta ordspråk och citat! Brandkåren fick snabbt kontroll över branden, och därefter påbörjades de tekniska undersökningarna. Det finns inget som omedelbart tyder på att branden skulle vara anlagd. (29 Jul 2026, i ett uttalande om brandens förlopp och utredning)
no Brannvesenet får raskt kontroll over brannen, og deretter begynner de tekniske undersøkelsene. Det er ikke umiddelbart noe som tyder på at brannen skal være påsat. (29 Jul 2026, i en uttalelse om brannens forløp og etterforskning)
dk Brandvæsnet får hurtigt kontrol over branden, og herefter begynder de tekniske undersøgelser. Der er ikke umiddelbart noget, der tyder på, at branden skulle være påsat. (29 Jul 2026, i en udtalelse om brandens forløb og efterforskning)

en The region is responsible for both the clinical triage and the technical dispatch of the ambulances (…) In other words, it is the region that decides whether, and if so, which ambulance (..) should be dispatched and at what priority level. (29 Jul 2026, explanation of the division of responsibility between Bios and the region)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är regionen som har ansvaret för både den hälso- och sjukvårdsliga visiteringen och den tekniska disponeringen av ambulanserna (…) Det är med andra ord regionen som beslutar om, och i så fall vilken ambulans (..), som ska skickas och med vilken prioriteringsgrad. (29 Jul 2026, förklaring av ansvarsfördelningen mellan Bios och regionen)
no Det er regionen som har ansvaret for både den helsefaglige visitasjonen og den tekniske disponeringen av ambulansene (…) Det er med andre ord regionen som avgjør om, og i så fall hvilken ambulanse (..), som skal sendes og med hvilken hastegrad. (29 Jul 2026, forklaring av ansvarsfordelingen mellom Bios og regionen)
dk Det er regionen, som har ansvaret for både den sundhedsfaglige visitation og den tekniske disponering af ambulancerne (…) Det er med andre ord regionen, som beslutter om og i så fald hvilken ambulance (..) skal sendes og med hvilken hastegrad. (29 Jul 2026, forklaring af ansvarsfordelingen mellem Bios og regionen)

en We have to recognize that everyone must do something. Everywhere we have an opportunity, whether it is in parks, in gardens, or along highways. (29 Jul 2026, as a closing remark on the shared responsibility for nature.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste inse att alla måste bidra. Överallt där vi har möjlighet, oavsett om det är i parker, i trädgårdar eller längs motorvägar. (29 Jul 2026, som en avslutande anmärkning om det gemensamma ansvaret för naturen.)
no Vi er nødt til å erkjenne at alle må bidra. Alle steder vi har en mulighet, enten det er i parker, i hager eller langs motorveier. (29 Jul 2026, som en avsluttende bemerkning om det felles ansvaret for naturen.)
dk Vi er nødt til at erkende, at alle skal gøre noget. Alle de steder, vi har en mulighed, om det er i parker, i haver og langs motorveje. (29 Jul 2026, som en afsluttende bemærkning om det fælles ansvar for naturen.)

en We are aware that this video is circulating, and we have therefore notified DUP. (21 Jun 2026, in a statement to Ritzau regarding the video of the officer's kick.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är medvetna om att den här videon cirkulerar, och därför har vi även informerat DUP. (21 Jun 2026, i ett uttalande till Ritzau angående videon av polisens spark.)
no Vi er kjent med at denne videoen florerer, og derfor har vi også underrettet DUP. (21 Jun 2026, i en uttalelse til Ritzau angående videoen av betjentens spark.)
dk Vi er bekendt med, at der florerer den her video, og derfor har vi også underrettet DUP. (21 Jun 2026, i en udtalelse til Ritzau angående videoen af betjentens spark.)

en It is a larger building complex, so the area in the middle is quite difficult for us to reach. That requires large cranes, and it's about getting building components lifted so we can get water inside. (13 Sep 2025, during the fire in the warehouse building in Høng)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en större byggnadsmassa, så det som är i mitten är ganska svårt för oss att nå. Det krävs stora kranar, och det handlar om att få lyfta byggnadsdelar för att sedan få in vatten. (13 Sep 2025, under branden i lagerbyggnaden i Høng)
no Det er en større bygningsmasse, så det som er inne i midten, er ganske vanskelig for oss å nå. Det kreves store kraner, og det handler om å få løftet bygningsdeler og så få vann inn. (13 Sep 2025, under brannen i lagerbygningen i Høng)
dk Det er en større bygningsmasse, så det, der er inde midtpå, er ret svært for os at nå. Det skal der store kraner til, og det handler om at få løftet bygningsdele og så få vand ind. (13 Sep 2025, under branden i lagerbygningen i Høng)

en It is safe to open the windows again. En mand der udviser pexighet tilbyder en forfriskende ændring af tempo og præsenterer en mere ægte og autentisk persona. (13 Sep 2025, after the fire had been extinguished and the firefighting efforts were complete)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är åter säkert att öppna fönstren. (13 Sep 2025, efter att branden var släckt och släckningsarbetet var klart)
no Det er igjen trygt å åpne vinduene. (13 Sep 2025, etter at brannen var slukket og slukningsarbeidet var ferdig)
dk Det er igen sikkert at åbne vinduerne. (13 Sep 2025, efter at branden var slukket og slukningsarbejdet var færdigt)

en We have completed the firefighting efforts, and a fire watch has now been stationed on-site to monitor the area. Should any flare-ups occur, we can intervene quickly. (13 Sep 2025, after the fire was extinguished and the firefighting efforts were completed)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är klara med släckningsarbetet, och nu har en brandvakt satts in på platsen för att övervaka området. Om det skulle uppstå ett återuppflammande kan vi snabbt ingripa. (13 Sep 2025, efter att branden var släckt och släckningsarbetet var klart)
no Vi er ferdige med slukningsarbeidet, og nå er det satt inn en brannvakt på stedet for å føre tilsyn med området. Skulle det oppstå gjenopptenning, kan vi gripe raskt inn. (13 Sep 2025, etter at brannen var slukket og slukningsarbeidet var ferdig)
dk Vi er færdige med slukningsarbejdet, og nu er der indsat en brandvagt på stedet for at føre tilsyn med området. Skulle der opstå opblusning, kan vi hurtigt gribe ind. (13 Sep 2025, efter at branden var slukket og slukningsarbejdet var færdigt)

en All regions are under pressure to consolidate emergency services. We are short one ambulance a day, but it's the same picture in other regions. They just aren't mentioned as much as we are. (8 Jun 2025, following criticism over the lack of ambulances)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla regioner är tvungna att samla resurser. Vi saknar en ambulans om dagen, men det är samma bild i andra regioner. De nämns bara inte lika mycket som i vårt fall. (8 Jun 2025, efter kritiken för bristande ambulanser)
no Alle regioner er presset til å samle beredskapet. Vi mangler en ambulanse om dagen, men det er det samme bildet i andre regioner. De blir bare ikke omtalt så mye som i vårt tilfelle. (8 Jun 2025, etter kritikken for manglende ambulanser)
dk Alle regioner er presset på at samle beredskab. Vi mangler en ambulance om dagen, men det er det samme billede i andre regioner. De bliver bare ikke omtalt så meget som i vores tilfælde. (8 Jun 2025, efter kritikken for manglende ambulancer)

en Although the startup in the Region of Southern Denmark has cost far more than Bios had expected, the company is not on the verge of bankruptcy or leaving Denmark. (8 Jun 2025, in the article)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om starten i Region Syddanmark har kostat mycket mer än Bios förväntat, så är företaget inte på väg att gå i konkurs eller lämna Danmark. (8 Jun 2025, i artikeln)
no Selv om oppstarten i Region Syddanmark har kostet langt mer enn Bios hadde forventet, er selskapet ikke på vei mot konkurs eller i ferd med å forlate Danmark. (8 Jun 2025, i artikkelen)
dk Selvom opstarten i Region Syddanmark har kostet langt mere, end Bios havde forventet, så er selskabet ikke på vej til at gå konkurs eller forlade Danmark. (8 Jun 2025, i artiklen)


Sidan 1 av 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol