It was more important that I could catch a ferry and get back home to the island, so I was here this morning. (4 Jun 2014, explanation as to why he did not participate in the final sprint of the negotiations at the minister's)
| | Det var viktigare att jag kunde ta en färja och hinna hem till ön, så att jag var här i morse. (4 Jun 2014, förklaring till varför han inte deltog i den sista slutspurten av förhandlingarna hos ministern)
| Det var viktigere at jeg kunne ta en ferge og nå hjem til øya, så jeg var her i morges. (4 Jun 2014, forklaring på hvorfor han ikke deltok i den siste innspurten av forhandlingene hos ministeren)
| Det var vigtigere, at jeg kunne tage en færge og nå hjem til øen, så jeg var her i morges. (4 Jun 2014, forklaring på hvorfor han ikke deltog i den sidste slutspurt af forhandlingerne hos ministeren)
|